1
00:00:09,801 --> 00:00:16,593
BOULEVARD DU CRÉPUSCULE
2
00:01:29,840 --> 00:01:33,628
<i>Voici Sunset Boulevard,</i>
<i>à Los Angeles, en Californie.</i>
3
00:01:33,719 --> 00:01:37,086
<i>Il est environ cinq heures du matin.</i>
4
00:01:37,180 --> 00:01:39,011
<i>C'est la police criminelle qui passe,</i>
5
00:01:39,099 --> 00:01:42,762
<i>avec des journalistes.</i>
6
00:01:42,