Late.Spring.1949.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

late.spring.1949.fre.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 28-11-2023 01:34:39
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 67,7Ko
• Téléchargement : 18

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2
 
Merci à waywardcxnnibal sur OpenSubtitles qui précise :
"Adaptation : Jean-Pierre Jackson. Sous-titrage : TITRAFILM. Extrait depuis ARTE.TV par waywardcxnnibal.
Réencodé à 23,976ips et resynchronisé. Légèrement édité."

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier late.spring.1949.fre.srt

Commentez le fichier late.spring.1949.fre.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:36,777 --> 00:00:43,726 {\an8}PRINTEMPS TARDIF 2 00:02:25,500 --> 00:02:32,716 UN FILM DE YASUJIR? OZU 3 00:03:41,961 --> 00:03:43,295 Tante... si tôt ? 4 00:03:43,465 --> 00:03:46,798 Non, je viens d'arriver. Où est ton père ? 5 00:03:46,968 --> 00:03:50,220 Au travail. Un travail urgent à terminer. 6 00:03:56,685 --> 00:03:59,728 Les mites ont troué le