?1
00:00:33,501 --> 00:00:37,631
ADIEU MA JOLIE
2
00:02:03,008 --> 00:02:05,636
Au printemps dernier,
une fatigue nouvelle
3
00:02:05,845 --> 00:02:08,222
me fit comprendre
que je vieillissais.
4
00:02:08,556 --> 00:02:11,058
C'était peut-être
le temps pourri de L.A.
5
00:02:11,267 --> 00:02:13,519
ou mes derniers contrats,
pourris aussi.
6
00:02:13,811 --> 00:02:
?1
00:02:03,740 --> 00:02:09,258
Ce printemps était le premier où je me sentais fatigué,
et où je réalisais que je devenais vieux
2
00:02:09,578 --> 00:02:12,536
Peut-être étais-ce le temps pourri
3
00:02:12,747 --> 00:02:17,263
ou les enquêtes pourries,
surtout chasser des maris volages
4
00:02:17,543 --> 00:02:21,821
et ensuite chasser leur femmes pour être payé
Le commentaire de theMAz
sous-titres pas bien calés et pleins de fautes d'orthographe