1
00:00:08,618 --> 00:00:11,323
<i>Allemagne de l'Est, août 1961.</i>
2
00:00:12,038 --> 00:00:13,449
<i>Une nation partagée observe</i>
3
00:00:13,582 --> 00:00:16,251
<i>alors que son peuple fuit
de l'est vers l'ouest</i>
4
00:00:16,376 --> 00:00:19,792
<i>au rythme de 3000 par jour.</i>
5
00:00:22,090 --> 00:00:24,332
<i>Le régime d'Allemagne de l'Est
riposte à cet exode