1
00:00:52,756 --> 00:00:54,844
C'est parti !
2
00:01:45,845 --> 00:01:50,063
<i>Tu deviens brutal
et inutilement sadique, Sark.</i>
3
00:01:50,280 --> 00:01:52,498
Merci, Maître Contrôle.
4
00:01:52,585 --> 00:01:58,281
<i>On a dérobé un programme militaire
et je peux créer des copies illégales.</i>
5
00:01:58,367 --> 00:02:03,151
<i>- Intéressé ?
- Ce serait un plaisir d