?1
00:00:40,645 --> 00:00:44,858
KANSAS CITY, MISSOURI - 1963
2
00:00:51,448 --> 00:00:55,410
Je n'ai jamais autant vendu un samedi.
3
00:00:57,787 --> 00:01:02,417
Pourquoi fais-tu cette tête?
C'est à cause des serveuses?
4
00:01:02,500 --> 00:01:08,089
Non. Mais j'aime pas
qu'on parle de moi comme ça.
5
00:01:08,173 --> 00:01:12,385
Ça veut dire quoi, ''ll fera des