1
00:00:02,202 --> 00:00:03,970
Bien que ce film soit inspiré de faits vécus,
2
00:00:03,970 --> 00:00:05,638
certains personnages
3
00:00:05,638 --> 00:00:07,412
et évènements sont fictifs.
4
00:01:43,536 --> 00:01:46,380
<i>Mesdames et messieurs, je vous rappelle</i>
5
00:01:46,539 --> 00:01:48,475
<i>que ce jeune combattant sera à Pittsburg</i>
6
00:01:48,475 --> 00:01:49,576
20 DECEMBRE 1