1
00:01:30,300 --> 00:01:35,000
On dit que presque tout le cerveau
s'arrête dans le cryo-sommeil.
2
00:01:37,000 --> 00:01:39,900
Tout sauf le côté primitif...
3
00:01:42,100 --> 00:01:44,700
Le côté animal.
4
00:01:51,500 --> 00:01:54,800
Pas étonnant que je sois
encore éveillé.
5
00:01:56,600 --> 00:02:00,300
On me transporte
avec des civils.
6
00:02:00,400 --> 00:02