1
00:00:37,788 --> 00:00:41,832
<i>J'étais le shérif de ce comté
à 25 ans.</i>
2
00:00:41,917 --> 00:00:43,960
<i>C'est difficile à croire.</i>
3
00:00:44,002 --> 00:00:47,505
<i>Mon grand-père était homme de loi.
Mon père aussi.</i>
4
00:00:47,589 --> 00:00:53,344
<i>Mon père et moi, on était shérifs
en même temps. Lui à Plano, moi ici.</i>
5
00:00:53,428 --> 00:00:55,346