Gone.Girl.2014.BDRip.x264-DAA

Gone.Girl.2014.BDRip.x264-DAA.srt

• Ajouté par satirik
• Ajouté le 19-01-2015 20:56:33
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 167,4Ko
• Téléchargement : 500

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
 
Subs Z2 corrigés et resynchronisés en attendant une meilleure version finalisée

• 2
• 0
• 0

L'encodage du fichier Gone.Girl.2014.BDRip.x264-DAA.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 8472-1421697393.srt sur le FTP
 
1 00:00:23,817 --> 00:00:25,776 Quand je pense ? ma femme, 2 00:00:27,362 --> 00:00:29,321 je pense toujours ? sa t?te. 3 00:00:31,366 --> 00:00:34,076 Je me vois fendre son adorable cr?ne 4 00:00:34,494 --> 00:00:36,328 et d?rouler son cerveau 5 00:00:36,872 --> 00:00:38,706 pour trouver des r?ponses. 6 00:00:40,292 --> 00:00:42,960

Le commentaire de satirik

Commenté par satirik (3), le Lundi 19 Janvier 2015 à 22h53

J'ai ajouté les italiques à la main et ajouté 3-4 lignes qui ont sauté soit lors de l'OCR par la team scene Goatlove soit lors de l'extraction de la multi 1080p.
On corrigera ça quand on aura les sub/idx ou le sup.

Le commentaire de Usby

Commenté par Usby (10), le Lundi 19 Janvier 2015 à 21h36

Qu'entends-tu par "une meilleure version finalisée" ? Qu'est-ce qu'elle a de pas finalisée celle-ci ?