- Ajouté par geokoe
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 53,3Ko
- Téléchargement : 56
Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
3
00:03:50,620 --> 00:03:52,856
Ils aboient parce qu'ils ont peur.
4
00:03:52,940 --> 00:03:55,796
Pas seulement les chiens, tous les animaux ont peur.
5
00:03:55,880 --> 00:03:59,906
Même nos ancêtres, il y a
il y a longtemps, avaient peur de l'éclipse.
6
00:03:59,990 --> 00:04:05,925
Ils pensaient que la disparition du
le Soleil signifiait la fin du monde.
7
00:06:01,800 --> 00:06:03,527
Le commentaire de Bob57
traduction automatique genre google traduction (à mon avis)... ça commence bien à la ligne 6 : "Ils pensaient que la disparition du le soleil" sic !!
Le commentaire de gamin
Sous-titres EN traduits en FR, mais une multitude de passages EN encore présents.