La.Grande.Illusion.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS

La.Grande.Illusion.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.francais-forced.srt

• Ajouté par mynameisfedo
• Ajouté le 17-04-2024 17:18:29
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 13,6Ko
• Téléchargement : 3

Sous-titre FORCED (Passage étranger) et Testé par le membre
 
Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue étrangère dans un film francophone
Sous-titres "forcés" pour les dialogues anglais et allemands, optimisés (traduction et synchronisation) par mes soins

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier La.Grande.Illusion.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.francais-forced.srt

Commentez le fichier La.Grande.Illusion.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.francais-forced.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier La.Grande.Illusion.1937.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.francais-forced.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 11941-1713367109.srt sur le FTP
 
1 00:04:48,201 --> 00:04:49,645 Monsieur Bredow ! 2 00:04:56,146 --> 00:04:59,100 Prenez une auto... et allez donc voir, du c?t? de la sucrerie. 3 00:05:00,020 --> 00:05:02,050 J'y ai descendu un Caudron. 4 00:05:02,646 --> 00:05:07,844 Si ce sont des officiers, vous pouvez les inviter ? d?jeuner. 5 00:05:08,024 --> 00:05:09,024 A vos ordres, mon capitaine. 6 00:05:09,2