1
00:01:23,399 --> 00:01:24,798
Ça va, Ed?
2
00:01:25,568 --> 00:01:29,334
Pas bien. J'ai l'impression
qu'on m'a fait un trou dans la tête.
3
00:01:29,506 --> 00:01:31,064
C'est peut-être pas si mal.
4
00:01:31,241 --> 00:01:33,539
Ça fera sortir la bière
que tu as éclusée hier.
5
00:01:33,710 --> 00:01:36,611
- Arrête un peu.
- Je n'ai pas commencé.
6
00:01:36,780 -->
