The.Devils.Trap.1962.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-NON4M3.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 22-10-2026 17:06:01
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 47,7Ko
• Telechargement : 1

Merci à TomB54 qui précise "Sous-titres tirés du bluray français du film (et corrigés/reformulés quand il y avait trop de caractères par seconde), mais qui sont parfaitement synchrones avec le bluray étranger dont viennent la plupart des fichiers (édition Second Run, je pense)."

Release N0N4M3 mais premier sous-titre !

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier The.Devils.Trap.1962.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-NON4M3.srt

Commentez le fichier The.Devils.Trap.1962.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-NON4M3.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:05,083 --> 00:00:11,667 LES STUDIOS BARRANDOV PRÉSENTENT 2 00:00:19,083 --> 00:00:22,792 Depuis toujours, de nombreux contes étranges 3 00:00:23,833 --> 00:00:27,333 ont été racontés à propos de notre pays. 4 00:00:28,833 --> 00:00:31,958 Et ce n'est pas un hasard si, dans chacun d'entre eux, 5 00:00:32,625 --> 00:00:37,667 le diable joue avec le