The.Running.Man.1963.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

The.Running.Man.1963.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.mkv.srt

• Ajouté par monts05
• Ajouté le 03-05-2020 11:50:01
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 79,0Ko
• Téléchargement : 75

Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
 
Sous-titres qui conviennent parfaitement à la version HD du film (d'une durée de 1.44.14), d'abord extrait d'un HDLight avec une traduction un peu faible à laquelle j'ai évidemment préféré la traduction TV.
Le résultat est satisfaisant, sans doute perfectible.

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier The.Running.Man.1963.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.mkv.srt

Commentez le fichier The.Running.Man.1963.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.mkv.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier The.Running.Man.1963.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.mkv.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 4864-1588499401.srt sur le FTP
 
1 00:02:15,427 --> 00:02:18,215 Ce sont les meilleurs qui partent les premiers. 2 00:02:18,347 --> 00:02:21,511 Ces mots nous apportent un certain réconfort 3 00:02:21,642 --> 00:02:24,555 quand nous pensons à notre défunt ami, Rex Black, 4 00:02:24,686 --> 00:02:28,305 dont nous célébrons la mémoire aujourd'hui. 5 00:02:29,191 --> 00:02:31,649 la religion de Rex