Dirkie.1969.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS_FANSUB.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 07-10-2026 09:57:09
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 43,7Ko
• Telechargement : 3

Sous-titre « Fansub »
 
Merci à Htraaab qui précise "ouvelle traduction + synchro pour la version HD. Durée du fichier de référence : 80'"

Est-ce que ça sous-entend que c'est un FANSUB ?

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier Dirkie.1969.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS_FANSUB.srt

Commentez le fichier Dirkie.1969.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS_FANSUB.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:20,134 --> 00:00:21,134 Monte, Lolly. 2 00:00:22,086 --> 00:00:23,086 Au revoir, papa. 3 00:00:23,111 --> 00:00:24,711 Reviens-nous vite et en forme. 4 00:00:28,108 --> 00:00:29,108 Attachez vos ceintures. 5 00:00:29,410 --> 00:00:32,966 Pete, veille sur lui. C'est tout ce qui me reste. 6 00:00:33,526 --> 00:00:34,846 Tu sais que je le ferai. 7 00:00:42,132