?1
00:02:01,740 --> 00:02:05,330
Vous allez chahuter sec
pour votre dernière nuit, hein?
2
00:02:05,410 --> 00:02:06,910
Les Elans t'ont cherché
toute la journée.
3
00:02:07,330 --> 00:02:10,170
Ils ont cru que tu les évitais.
4
00:02:10,330 --> 00:02:11,540
Qu'est-ce que c'est?
5
00:02:15,170 --> 00:02:17,330
2000 dollars!
6
00:02:17,670 --> 00:02:19,670
M. Jennings
me les a donnés po