Synchro avec le doublage anglais, donc parfois légèrement décalé avec la version italienne (quand le personnage qui parle n'est pas à l'écran par exemple)
L'encodage du fichier Contamination.1980.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTfr.dub.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 9344-1644186798.srt sur le FTP
1
00:00:11,553 --> 00:00:14,680
Mac, tu me re?ois ? O? es-tu ?
2
00:00:15,307 --> 00:00:18,090
Je te re?ois tr?s bien,
on survole Manhattan.
3
00:00:18,538 --> 00:00:19,581
Qu'y a-t-il ?
4
00:00:19,582 --> 00:00:21,406
Un boulot pour toi.
5
00:00:21,562 --> 00:00:25,889
On a un navire, le Caribbean Lady,
qui se dirige vers le pont de Verrazano.
6
00:00:25,99