1
00:01:03,564 --> 00:01:06,567
Le dernier motel en ville,
hein, Boswell ?
2
00:01:07,068 --> 00:01:08,570
C'est pas vraiment le Ritz,
3
00:01:09,071 --> 00:01:13,574
mais ça vaut mieux que de passer
une autre nuit dans le camion.
4
00:01:13,575 --> 00:01:18,080
On aura des draps propres
et une douche bien chaude.
5
00:01:18,081 --> 00:01:21,583
Ensuite, on fera un saut au