The.Breakfast.Club.1985.REMASTERED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.srt

• Ajouté par Acme69
• Ajoute le 14-10-2026 10:27:43
• Importé de Sub-DL
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 91,8Ko
• Telechargement : 1

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 (VFF) et Testé par le membre
 
Merci à bisounours qui précise " Z2 RETAIL, Adaptation : Aude Di Paolantonio, DDS . Thanks Matmanamane . UTF-8 ./ 23:976 fps "

• 2
• 0
• 0

1 00:00:33,326 --> 00:00:35,870 Hé 2 00:00:49,258 --> 00:00:53,262 Vas-tu venir me voir ? 3 00:00:53,346 --> 00:00:58,017 Je danserai seul Tu le sais, baby 4 00:00:58,100 --> 00:01:02,063 Raconte-moi tes peines et tes doutes 5 00:01:02,146 --> 00:01:06,234 Donne-moi tout dedans et dehors 6 00:01:06,901 --> 00:01:10,863 Étrange amour Si vrai dans le

Le commentaire de SubSynchro

Commenté par SubSynchro (140), le Dimanche 12 Aout 2012 à 22h41

Il manque pas mal de phrase et au contaire, beaucoup de dialogue en fond de scene sont traduits alors qu'on s'en fou... Pour du Z1 c'est pas terrible !

Le commentaire de

Commenté par (0), le Samedi 24 Decembre 2011 à 06h45

Ces sous-titres fonctionnent également pour Super.8.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-REFiLL