1
00:01:56,462 --> 00:01:58,211
C'est bon, allez-y.
2
00:02:17,920 --> 00:02:20,254
Les objets métalliques
dans le plateau.
3
00:02:22,003 --> 00:02:23,045
But de la visite ?
4
00:02:24,295 --> 00:02:27,254
Transfert d'un patient
à Smith Grove.
5
00:02:27,753 --> 00:02:30,254
- Vous êtes en retard.
- Il pleut à verse.
6
00:02:31,421 --> 00:02:33,711
- Sacrée n