Porco.Rosso.1992.MULTi.1080p.10bits.BluRay.x265.AC3-Punisher694.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 25-10-2026 12:26:05
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 94,3Ko
• Telechargement : 1

Post anonyme mais qui précise "This is subtitles of the French dub audio NOT the Japanese audio translated into French
Translated as best I could using Mistral AI's Voxtral with numerous fixes along the way"

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier Porco.Rosso.1992.MULTi.1080p.10bits.BluRay.x265.AC3-Punisher694.srt

Commentez le fichier Porco.Rosso.1992.MULTi.1080p.10bits.BluRay.x265.AC3-Punisher694.srt

• Commentez ce fichier

1 00:01:42,700 --> 00:01:43,120 Ouais. 2 00:01:43,200 --> 00:01:44,220 Encore au saut. 3 00:01:44,300 --> 00:01:45,420 Décollez immédiatement. 4 00:01:45,500 --> 00:01:46,820 La bande des Mamma Aiuto a remis ça. 5 00:01:46,900 --> 00:01:48,100 Les Mamma Aiuto ? 6 00:01:48,600 --> 00:01:50,267 Je me dérange pas pour si peu. 7 00:01:50,400 --> 00:01:54,400 Ils vont attaquer un paquebot qui