1
00:01:42,817 --> 00:01:45,236
Joyeux Noël.
2
00:03:08,298 --> 00:03:13,430
BATMAN LE DÉFI
3
00:05:31,258 --> 00:05:35,507
{\pos(192,230)}GOTHAM CITY - 33 ANS PLUS TARD
4
00:05:39,886 --> 00:05:41,054
Joyeux Noël.
5
00:05:43,473 --> 00:05:45,934
Nouvelle apparition du Pingouin !
Homme ou mythe ?
6
00:05:46,059 --> 00:05:49,187
Qui est-il ? Dernière édition.
Une autre
1
00:01:42,440 --> 00:01:44,360
- Joyeux NoëI.
- Joyeux NoëI.
2
00:03:08,860 --> 00:03:10,360
BATMAN
LE DEFI
3
00:05:30,960 --> 00:05:33,300
GOTHAM CITY - 33 ANS PLUS TARD
4
00:05:43,100 --> 00:05:45,560
Nouvelle apparition du Pingouin !
Homme ou mythe ?
5
00:05:45,640 --> 00:05:48,860
Qui est-il ? Dernière édition.
Une autre apparition du Pingouin.
6
00:05:48,940 -->
