Crossing.the.Bridge.-.The.Sound.of.Istanbul.2005.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-TURG.srt

Editez votre sous-titre

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 07-11-2026 02:59:01
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 52,9Ko
• Telechargement : 2

Merci à dreunion61 qui précise "Subtitle of the MUBI WEB-DL (taken from Istanbul.Hatirasi.Kopruyu.Gecmek.2005.1080p.WEB-DL.AAC.TR.H.264-TORK), text unchanged incl. italics, re-timed by -43 ms. Synced to Crossing.the.Bridge.-.The.Sound.of.Istanbul.2005.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-TURG (2160p MUBI WEB-DL, 24 fps, 1:30:44)."

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier Crossing.the.Bridge.-.The.Sound.of.Istanbul.2005.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-TURG.srt

Commentez le fichier Crossing.the.Bridge.-.The.Sound.of.Istanbul.2005.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-TURG.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:53,750 --> 00:00:57,750 Confucius dit que pour comprendre la culture d'un endroit, 2 00:00:57,958 --> 00:01:01,958 il faut écouter la musique qu'on y fait. 3 00:01:02,208 --> 00:01:05,708 Par le biais de la musique, on peut tout savoir sur un lieu. 4 00:01:19,750 --> 00:01:25,667 Istanbul est un pont. Un pont que 72 nations ont traversé. 5 00:01:36,