1
00:03:14,427 --> 00:03:17,658
Il vous dit bonjour et demande
comment va votre main.
2
00:03:19,933 --> 00:03:21,127
Mieux.
3
00:03:21,401 --> 00:03:22,732
Ce qu'il en reste.
4
00:03:25,905 --> 00:03:26,894
Desole.
5
00:03:27,473 --> 00:03:31,068
On aimerait vous parler,
si vous en avez la force.
6
00:03:31,611 --> 00:03:32,578
Ca va.
7
00:03:33,279 --> 00:03:35,0
Quand c'est comme-ça, il ne faut pas hésiter à me contacter par mail, et de m'envoyer les erreurs découvertes... Je pense qu'il y a aussi des petits soucis avec de la traduction québécoise plutôt qu'en vrai français, certaines expressions, etc...
Il y avait pas mal de fautes d'orthographe mais c'était bon pour le timing.
Je me suis permis de modifier ton fichier, par contre je savais pas que du coup je devenais le posteur, sorry.
(si ça t'ennuie, reposte le et je virerai le mien)
Le commentaire de bitonio6
Quand c'est comme-ça, il ne faut pas hésiter à me contacter par mail, et de m'envoyer les erreurs découvertes... Je pense qu'il y a aussi des petits soucis avec de la traduction québécoise plutôt qu'en vrai français, certaines expressions, etc...
Le commentaire de kabyll
Il y avait pas mal de fautes d'orthographe mais c'était bon pour le timing.
Je me suis permis de modifier ton fichier, par contre je savais pas que du coup je devenais le posteur, sorry.
(si ça t'ennuie, reposte le et je virerai le mien)