1
00:02:21,363 --> 00:02:22,530
Ça marche ?
2
00:02:26,159 --> 00:02:28,828
Pour notre ami, Hal Fields.
3
00:02:29,537 --> 00:02:30,497
Hal, on t'aime !
4
00:02:53,728 --> 00:02:54,979
Arthur,
5
00:02:55,230 --> 00:02:57,649
tu vas venir vivre avec moi, OK ?
6
00:02:58,566 --> 00:03:00,068
Voilà ma voiture.
7
00:03:17,502 --> 00:03:20,797
La salle à manger,
ou des