1
00:00:01,001 --> 00:00:03,622
PAULO BRANCO PRÉSENTE
2
00:00:36,786 --> 00:00:38,196
Avec la participation spéciale de
3
00:00:46,628 --> 00:00:53,081
Mystères de Lisbonne
4
00:00:54,511 --> 00:01:01,392
Un film de
5
00:01:02,185 --> 00:01:06,728
Scénario de
6
00:01:06,898 --> 00:01:11,358
Adapté de l'oeuvre éponyme de
7
00:01:12,487 --> 00:01:15,820
Image
8
00:01:16,240 --> 00:01:19
La release EBP est en deux parties, le srt pour la partie 2 est ici : https://www.subsynchro.com/2010/mysteres-de-lisbonne/mysteries-of-lisbon-2010-part-ii-720p-bluray-dd5-1-x264-ebp/fichier-60454.html
A noter qu'il y a quelques caractères spéciaux manquants (œ par exemple) et éventuellement quelques accents à ajouter sinon la synchro est nickelle pour chaque partie. Merci à stank07 pour le srt de base.
Le commentaire de Hurukan
Edit admin : J'ai rassemblé les fichiers des deux parties dans une seule release. Merci Zeta !
Le commentaire de Zeta
La release EBP est en deux parties, le srt pour la partie 2 est ici : https://www.subsynchro.com/2010/mysteres-de-lisbonne/mysteries-of-lisbon-2010-part-ii-720p-bluray-dd5-1-x264-ebp/fichier-60454.html
A noter qu'il y a quelques caractères spéciaux manquants (œ par exemple) et éventuellement quelques accents à ajouter sinon la synchro est nickelle pour chaque partie. Merci à stank07 pour le srt de base.