Merci à Matmanamane pour son rip du DVD Z2.
J'ai synchronisé ses sous-titres avec la version 720p HDChina. Ils devraient être bons aussi pour la version 1080p.
L'encodage du fichier Space.Battleship.Yamato.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 3146-1312125685.srt sur le FTP
1
00:00:03,200 --> 00:00:06,900
Un film TOHO
2
00:00:20,100 --> 00:00:23,200
Film produit pour le 60e anniversaire
de la t?l?vision TBS
3
00:01:09,300 --> 00:01:12,600
Je l'ai dans mon viseur.
Encore combien de secondes ? tenir ?
4
00:01:12,800 --> 00:01:15,500
Ennemi ? port?e de tir
dans 15 secondes.
5
00:01:20,300 --> 00:01:23,300
Appel ? toutes les unit?s.