Immortals.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt
- Ajouté par Fourbinator
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 51,4Ko
- Téléchargement : 103
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
Resynchro des st postés pas SubSynchro pour la release "Immortals.2011.MULTi.WiTH.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST".
Merci à lui.
Merci également Matmanamane.
- 0
- 0
- 0
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
Les-Immortels-HDChina.srt
- Ajouté par markhelbier
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 48,9Ko
- Téléchargement : 73
Testé par le membre
J'ai retravaillé les sous titres qui trainent sur le net.
Raccourci les longues lignes, corrigé quelques traductions et synchronisé au mieux... C'est pas parfait mais en attendant les VRAIS sous titres.
- 1
- 0
- 0
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
Le commentaire de gamin
merci pour le boulot