Les sous-titres présents ici ne collaient pas du tout, des scènes en plus ou en moins ?!
Du coup, j'ai trouvé des sous-titres roumains nickel niveau timing et j'ai mixé avec les autres...
L'encodage du fichier Fortress.2012.DvDRip-aTLas.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 6106-1346155546.srt sur le FTP
1
00:00:45,868 --> 00:00:48,704
En mai 1943, des bases alli?es
sont ?tablies en Afrique du Nord
2
00:00:48,746 --> 00:00:54,001
pour lancer des op?rations a?riennes
contre les Allemands en Italie.
3
00:00:56,086 --> 00:00:58,756
Une attaque visant la capitale,
Rome, a ?t? fix?e au 19 juillet.
4
00:00:58,839 --> 00:01:03,886
Cette campagne a?rienne sera l'une
des plus co?teuses