?1
00:00:26,480 --> 00:00:29,040
FAIRLAKE, VIRGINIE-OCCIDENTALE,
FONDÉE EN 1814.
2
00:00:30,560 --> 00:00:33,074
TOUTE LA POPULATION
A DISPARU EN 1817.
3
00:00:34,640 --> 00:00:36,870
À CE JOUR, NUL NE SAIT
CE QUI LEUR EST ARRIVÉ.
4
00:01:21,200 --> 00:01:22,633
Je t'aime, Billy.
5
00:01:45,400 --> 00:01:47,630
Merde, Billy.
Tu m'as déboîté la mâchoire.
6
00: