Dragon.Ball.Z.Battle.Of.The.Gods.2013.1080p.BluRay.x264-MOOVEE_AUTO.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 07-10-2026 02:21:11
• Importé de Sub-DL
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 82,7Ko
• Telechargement : 0

Sous-titre Traduction automatique
 
Attention : Ce fichier a ete traduit automatiquement par un logiciel ou le site Google Translate. Il n'a d'interet que pour les gens presses ayant juste besoin d'un petit soutien pour comprendre ce qui se dit en anglais dans le film ou pour les personnes desirant le retravailler pour corriger les contre-sens et les fautes de syntaxe.
Merci à patato qui précise "Traduction automatique par IA — SubDL"

• 1
• 0
• 0

1 00:00:49,300 --> 00:00:51,677 Tu l'as senti aussi, Kaioshin ? 2 00:00:51,886 --> 00:00:55,097 Oui. Il est certainement éveillé tôt cette fois, n'est-ce pas ? 3 00:00:56,140 --> 00:01:00,227 Mon Dieu, la paix est vraiment de courte durée. 4 00:01:00,436 --> 00:01:02,855 Oui, Kaioshin-sama. 5 00:01:05,483 --> 00:01:07,735 Oui, oui... 6 00:01:09,403 --> 00:01:12,114 Oui, je l'ai remarqué

Le commentaire de SubSynchro

Commenté par SubSynchro (140), le Lundi 03 Octobre 2011 à 09h08

On a pas eu des retours très positif de la traduction de DANFONG... Je pense que la release de la CompleX-Sub est plus adaptée