1
00:00:31,906 --> 00:00:33,402
<i>L'Ouest...</i>
2
00:00:33,491 --> 00:00:35,450
<i>Les gens l'appellent
"La Nouvelle Frontière".</i>
3
00:00:37,454 --> 00:00:40,242
<i>Ça sonne presque bien.</i>
4
00:00:41,332 --> 00:00:45,830
<i>Ils vous diront qu'il s'est construit
sur le dos de gens très religieux,</i>
5
00:00:45,920 --> 00:00:50,299
<i>véritablement courageux, qui por