Sous-titres synchro. Pour info, les sous-titres "French" contenus dans le mkv du release et mentionnés dans la nfo (que je viens de poster) semblent être les sous-titres forcés!
L'encodage du fichier Stoker.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Francais-davd4m.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 7853-1373996773.srt sur le FTP
1
00:01:02,354 --> 00:01:04,606
J'entends ce que d'autres
n'entendent pas.
2
00:01:06,107 --> 00:01:09,527
D'infimes choses
que les gens ne voient pas normalement
3
00:01:09,611 --> 00:01:11,196
me sont visibles.
4
00:01:11,946 --> 00:01:15,283
Ces sens sont le fruit du d?sir
de toute une vie.
5
00:01:16,117 --> 00:01:17,952
Le d?sir d'?tre s
Le commentaire de nass55
merci pour les sous-titres! un super film...