L'encodage du fichier The-Conjuring-2013-READNFO-VODRiP-XViD-UNiQUE.ssa est ASCII, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1398-1376727712.ssa sur le FTP
[Script Info]
; Sub Station Alpha v4 script.
; ---------------------------------------
; Generated with SUB2SSA v2.0
Title: The Conjuring Fr.srt
Original Script: SUB2SSA
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, M
Le commentaire de Sourd35
Trop de fautes
Le commentaire de shadrak
A voir les fautes, le traducteur doit encore avoir les traces du radiateur de ses années de classes.
Le commentaire de mateo6939
trop de fautes
Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 748
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 756
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 757
Le commentaire de
Trop de fautes