On lance la fonction cacheRelease('the-wolverine-2013-1080p-extended-bluray-x264-yify', 2013) !
Ces infos serializées des 2 releases ont été strockées dans le fichier the-wolverine-2013-1080p-extended-bluray-x264-yify.php (du dossier cache/release/2013/th/)
 

SubSynchro.com v4.44 Sous-titres de films synchronises par release

The.Wolverine.2013.1080p.EXTENDED.BluRay.x264-YIFY

Wolverine : Le Combat de l'immortel (The Wolverine) , realise en 2013

• Groupe : YIFY
• Rank : #5
• 2945 releases
• Action

Ajouter un nFO

Ajouter un nFO : (Taille maximale : 128M)

Les fichiers

Warning: filemtime(): stat failed for cache/film/2013/wo/the-wolverine-2013-1080p-extended-bluray-x264-yify.php in /home/subsynch/www/release.php on line 459

The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

Ce fichier a été testé et validé par Fifi623

• Ajoute par Fifi623
• Ajoute le 23-11-2013 14:13:43
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 65,0Ko
• Telechargement : 744

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Teste par le membre
 
OCR par sous-titres.eu
Sous-titrage TITRA FILM Paris
Même sous-titres que ceux de la version "The.Wolverine.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-SPARKS" uploadés par SynchroScene avec 8 phrases manquantes que j'ai rajoutées.

Enjoy !!!

Ajouter cette release à ma collection en cas de telechargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

Commentez le fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1685-1385212423.srt sur le FTP
 
1 00:02:27,773 --> 00:02:28,773 Pars ! 2 00:02:31,235 --> 00:02:34,445 C'était un B-29. On courra pas plus vite. 3 00:02:35,364 --> 00:02:36,489 Yashida ! 4 00:02:42,621 --> 00:02:43,955 Ici, t'as une chance. 5 00:02:47,000 --> 00:02:48,584 Moi, je me dépêcherais. 6 00:03:53,942 --> 00:03:54,734 Cours ! 7 00:04:06,496 --> 00:04:07,496 Baisse-toi ! 8 00:04:55,54

The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

Ce fichier a été testé et validé par Kiko31

• Ajoute par Kiko31
• Ajoute le 11-11-2013 09:28:40
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 70,9Ko
• Telechargement : 227

Sous-titre « Fansub » et Teste par le membre
 
Reprise du fan sub de lopsa.
- Ajout une ligne de texte
- Correction d'une faute
- Traduction de la scène après le générique.

Ajouter cette release à ma collection en cas de telechargement des sous-titres

• 1
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

Commentez le fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1371-1384158520.srt sur le FTP
 
1 00:01:49,600 --> 00:01:50,601 PRISONNIER 1: Où allez-vous ? 2 00:01:51,960 --> 00:01:53,291 PRISONNIER 2: Aidez-moi ! 3 00:01:53,600 --> 00:01:54,965 PRISONNIER 3 : Par ici ! 4 00:02:27,640 --> 00:02:28,880 Allez ! 5 00:02:29,320 --> 00:02:30,321 Allez ! 6 00:02:31,000 --> 00:02:34,527 C'était un B-29. Y'a pas D’échappatoire. 7 00:02:35,200 --> 00:02:36,565 OFF

Le commentaire de Zeal0ot

Commente par Zeal0ot (1), le Mardi 12 Novembre 2013à 10h08

fautes, omissions...

Telechargez le RSS « Fichier de la release The.Wolverine.2013.1080p.EXTENDED.BluRay.x264-YIFY »

Warning: Undefined array key "film" in /home/subsynch/www/release.php on line 744
Retour au film « Wolverine : Le Combat de l'immortel »