Z2 trouvés sur sous-titres.eu synchronisés sur base d'une SRT en anglais prévu pour cette release PSYCHD trouvé sur opensubtitles.
C'est nickel synchro, il me semble.
Film pas encore visionné.
L'encodage du fichier Hungry.Hearts.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD.FR-Z2-synch.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 7853-1437141568.srt sur le FTP
1
00:01:08,873 --> 00:01:09,749
Occup?.
2
00:01:10,082 --> 00:01:11,040
Pardon.
3
00:01:19,750 --> 00:01:23,417
J'ai d? me tromper de toilettes.
Il n'y avait rien d'?crit.
4
00:01:24,084 --> 00:01:26,126
J'ai ferm? et c'est coinc?.
5
00:01:26,376 --> 00:01:27,668
C'est coinc? ?
6
00:01:27,960 --> 00:01:29,627
Je peux essayer ?
7
00:01:31,669 --> 00:01:32,836
C'est