The November Man

The.November.Man.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG

The November Man , réalisé en

  • Groupe : RARBG
  • Rank : #1
  • 3384 releases
  • Action
Ajouter un nFO (Taille maximale : 128M)

Les fichiers

The-November-Man-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt

  • Ajouté par SubSynchro
  • Ajouté le
  • Format : SRT
  • Italique : Non
  • Taille : 70,6Ko
  • Téléchargement : 692

Sous-titre FANSUB
Merci à kkfalse

Stt de "SF_Nasty" resynchro/amélioré. Resynchro manuelle depuis sous-titres VO (Effy1994/BozxHD), correcteur d'orthographe, des TONNES d'erreurs de traduction corrigées (noms de lieux, de personnes, non sens, mauvais français, ...) mais il en reste beaucoup si un bon samaritain le souhaite..., correction habituelles (espaces, lignes courtes/longues, ponctuation), ... *FANSUB* (Un conseil gratuit : apprennez plutôt l'anglais avec les sous-titres VO ou attendez la version officielle... :-/)

Télécharger le fichier
Commentez le fichier The-November-Man-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt
Commentez le fichier The-November-Man-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt
La page c'est chargé en 0.214 secondes // PHP