Trouvé récemment sur opensubtitles.org.
Si quelqu'un arrive à le synchroniser avec la version
Call.Jane.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP
en 23,976 fps ...
L'encodage du fichier Call.Jane.2022.FRENCH.720p.WEB.H264-ONLYMOViE-French-Full.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 11352-1669751039.srt sur le FTP
L'encodage du fichier Call.Jane.2022.FRENCH.720p.WEB.H264-ONLYMOViE.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1669465823.srt sur le FTP
1
00:00:29,920 --> 00:00:32,960
Nous souhaitons un bon s??jour
aux d??l??gu??s d??mocrates
2
00:00:33,120 --> 00:00:35,360
et nous esp??rons
vous revoir bient?t.
3
00:02:57,520 --> 00:02:59,680
Ils sont ?? peine plus ag??s
que Charlotte.
4
00:02:59,840 --> 00:03:02,480
Charlotte ne se m??lerait pas
?? une ??meute.
5
00:03:03,800 --> 00:03:04,760
Qu'en sais-tu ?
6
00:0
Le commentaire de oleo
probablement un fichier UTF8 passé en ANSI, tous les accents ont sautés.
dans le style : et nous esp¨¦rons vous revoir bient?t.
pas top mais merci quand même