Moonage.Daydream.2022.NORDiC.1080p.BluRay.DTS.x264-WTF

1_6_subtitle-fra.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 05-12-2022 23:48:58
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 151,9Ko
• Téléchargement : 108

Merci à Dinero sur SubScene

• 2
• 0
• 0

L'encodage du fichier 1_6_subtitle-fra.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1670280537.srt sur le FTP
 
1 00:01:12,364 --> 00:01:13,323 DAVID : Le temps. 2 00:01:14,783 --> 00:01:17,661 Une des expressions les plus complexes. 3 00:01:17,703 --> 00:01:19,330 La mémoire est devenue évidente. 4 00:01:21,290 --> 00:01:23,834 C'est quelque chose qui chevauche le passé et le futur 5 00:01:23,875 --> 00:01:26,836 sans jamais être tout à fait présent. 6 00:01:26,878 -->

Le commentaire de SubSynchro

Commenté par SubSynchro (143), le Vendredi 09 Décembre 2022 à 17h06

Les sous-titres sont aussi dispo sur YTS !
Ce sont les mêmes ?

https://ytsubtitles.com/moonage-daydream/tt9883832/405657

Le commentaire de jackyseduction

Commenté par jackyseduction (6), le Vendredi 09 Décembre 2022 à 10h49

ça se ressemble à du Google Trad...