Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CMRG

Guy.Ritchies.The.Covenant.2023.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 09-05-2023 23:19:53
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 91,9Ko
• Téléchargement : 147

Sous-titre « Fansub »
Merco à Alphonce sur SubScene qui a trouvé le fichier d'origine ici :D
"Fansub by Ionoo from subsynchro(.)com -- Un peu mieux foutu qu'une google trad... Pour les pressés uniquement. -- 02h03m03s - WEBDL + WEBRip"

• 2
• 0
• 2

1 00:00:48,091 --> 00:00:52,052 ? Sur la première partie du voyage ? 2 00:00:52,095 --> 00:00:56,056 ? Je regardais toute la vie ? 3 00:00:56,099 --> 00:01:00,147 ? Il y avait des plantes, des oiseaux, des rochers et des choses ? 4 00:01:00,190 --> 00:01:04,455 ? Il y avait du sable, des collines et des anneaux ? 5 00:01:04,499 --> 00:01:07,806 ? La première chose que j’ai rencontrée était

Le commentaire de nicoplanet

Commenté par nicoplanet (3), le Jeudi 08 Juin 2023 à 00h15

google trad

Le commentaire de Totosub

Commenté par Totosub (6), le Vendredi 19 Mai 2023 à 10h06

google trad, incompréhensible