Dossier.137.2025.FRENCH.1080p.WEB-D.H264-Slay3R

Dossier.137.2025.FRENCH.1080p.WEB-D.H264-Slay3R.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 25-03-2026 01:56:18
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 141,7Ko
• Telechargement : 1

Je ne sais pas si c'est une version SME ?

Merci à abhus20 qui précise "All the files didn't have any subtitles; only FW had one, but it wasn't for this movie—it was the wrong one attached to the rip by mistake.
So I created this subtitle using speech-to-text models, then fixed the phrasing, punctuation, lyrics, police abbreviations, and everything else. It should be accurate.
If you find any minor mistakes, please mention them in the comments. I will fix them and update the file. I'll soon upload an English translation as well."

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier Dossier.137.2025.FRENCH.1080p.WEB-D.H264-Slay3R.srt

Commentez le fichier Dossier.137.2025.FRENCH.1080p.WEB-D.H264-Slay3R.srt

• Commentez ce fichier

1 00:01:57,600 --> 00:01:58,870 Vous vous reconnaissez. 2 00:02:02,970 --> 00:02:06,430 Je repose ma question est-ce que vous vous reconnaissez sur ces images. 3 00:02:06,750 --> 00:02:07,750 Oui. 4 00:02:08,160 --> 00:02:10,000 Vous pouvez me décrire ce que vous faites ? 5 00:02:11,190 --> 00:02:13,320 Jaune beige ramassant un pavé je le jette. 6 00:02:13,620 --> 00:02:15,220 en direction