Ajouté par SubSynchro
Ajoute le 23-10-2026 00:05:53
Importé de OpenSubtitles
Format : SRT
Italique : Oui
Taille : 4,6Ko
Telechargement : 2
Ajouter cette release à ma collection en cas de telechargement des sous-titres
Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)
1
00:00:22,792 --> 00:00:27,042
BERLIN, ALLEMAGNE
9 OCTOBRE 2016
2
00:00:29,958 --> 00:00:33,750
PRISON
3
00:00:36,917 --> 00:00:40,708
DÃTENTION PROVISOIRE
4
00:02:32,292 --> 00:02:34,417
Bshem elohim, bshem elohim,
bshem elohim.
5
00:22:56,292 --> 00:22:57,125
Un Noir gay.
6
00:46:55,375 --> 00:46:58,083
Alex, dans ton monde,
tu es la victime
7
00:46:58,
Ajouté par SubSynchro
Ajoute le 23-10-2026 00:12:43
Importé de OpenSubtitles
Format : SRT
Italique : Oui
Taille : 111,3Ko
Telechargement : 2
Ajouter cette release à ma collection en cas de telechargement des sous-titres
Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)
1
00:00:22,792 --> 00:00:27,042
BERLIN, ALLEMAGNE
9 OCTOBRE 2016
2
00:00:29,958 --> 00:00:33,750
PRISON
3
00:00:36,917 --> 00:00:40,708
DÃTENTION PROVISOIRE
4
00:00:43,750 --> 00:00:46,875
Chaque criminel a d'abord été une victime.
5
00:00:51,042 --> 00:00:55,292
On ne naît pas monstre. On le devient.
6
00:01:19,083 --> 00:01:21,292
Vide tes poches. Enlève ta ceint
