Coyote.Vs.Acme.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 30-09-2026 13:47:57
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 112,4Ko
• Telechargement : 5

Merci à Htraaab qui précise "Nouvelle traduction, plus conçise et adaptée au film et synchro arrangée (quoiqu'imparfaite...) 103'"

• 1
• 0
• 0

1 00:00:57,099 --> 00:00:59,560 Veuillez patienter. Test 1-2-3. 2 00:00:59,685 --> 00:01:01,228 Compte à rebours : dix. 3 00:01:01,353 --> 00:01:04,398 Je répète : compte à rebours, dix. 4 00:01:04,523 --> 00:01:07,109 Dr Lorre, que faites-vous ? 5 00:01:09,487 --> 00:01:11,113 Je dois faire passer un message. 6 00:01:13,282 --> 00:01:14,700 J'en sais t

Le commentaire de bitonio6

Commenté par bitonio6 (88), le Vendredi 03 Fevrier 2012 à 04h14

Une petite question, d'où vient ce srt, s'agit-il d'une trad maison, ou d'un rip d'un sub professionnel ?