Der.Wunderweltenbaum.2026.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 01-11-2026 16:27:27
• Importé de OpenSubtitles
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 116,5Ko
• Telechargement : 1

Merci à dreunion61 qui précise "French subtitle from the WEB release ( 13997580, text unchanged), shifted +23.958 s to the BluRay (longer disc opening)."

Ouais bon, release en allemand mais premier sous-titre !

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier Der.Wunderweltenbaum.2026.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.srt

Commentez le fichier Der.Wunderweltenbaum.2026.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE.srt

• Commentez ce fichier

1 00:01:08,874 --> 00:01:12,791 La magie de l'enfance est toujours oubliée. 2 00:01:13,916 --> 00:01:18,458 Mais voici l'histoire de celui qui ne l'a pas oubliée. 3 00:02:19,166 --> 00:02:20,708 Bonjour. Euh… 4 00:02:22,624 --> 00:02:23,916 Bonsoir. Salut. 5 00:02:25,249 --> 00:02:26,541 Désolé. Euh… 6 00:02:26,666 --> 00:02:30,541 J'ai, euh, gardé de la sauce pâtes pour toi. 7 00: