1
01:14:07,569 --> 01:14:10,071
- Vous avez déjà sauté ?
- Non, jamais.

2
01:15:10,089 --> 01:15:11,549
Vite ! Debout !

3
01:15:19,807 --> 01:15:22,477
Au cas où ils nous toucheraient
par erreur.

4
01:16:12,652 --> 01:16:15,363
Vous pouvez vous rendormir.
Plus de panique.

5
01:17:12,837 --> 01:17:14,422
C'est le moment !

6
01:17:35,360 --> 01:17:36,402
Prêt ?

7
01:36:28,241 --> 01:36:29,743
Qu'est-ce que c'est ?

8
01:36:36,208 --> 01:36:40,837
Nous devons emmener
un certain Félix Lepercq à Paris,

9
01:36:41,004 --> 01:36:45,091
au quartier général
de l'Oberstumführer Bôlmerburg.

10
01:36:46,343 --> 01:36:47,260
Félix Lepercq ?

11
01:36:47,511 --> 01:36:49,721
Oui, un terroriste.
Dépêchez-vous.

12
01:36:49,930 --> 01:36:51,056
C'est urgent.

13
01:36:51,223 --> 01:36:52,265
Descendez.

14
01:37:35,100 --> 01:37:36,393
Un moment.

15
01:39:47,440 --> 01:39:50,402
Une ambulance
de la Gestapo de Paris

16
01:39:50,568 --> 01:39:54,280
vient chercher un terroriste,
Félix Lepercq.

17
01:39:54,447 --> 01:39:56,282
Prévenez le médecin de garde.

18
01:39:56,449 --> 01:39:59,285
Qu'il délivre le permis de transfert.

19
01:42:50,582 --> 01:42:52,041
Inutile...

20
01:42:54,460 --> 01:42:57,589
Il va beaucoup souffrir...

21
01:42:57,755 --> 01:42:59,424
Jusqu'à la fin.

22
01:43:53,311 --> 01:43:55,313
Impossible.

23
01:43:55,480 --> 01:43:59,943
Je ne peux pas laisser transporter
un mourant, désolé.

24
01:44:01,986 --> 01:44:04,364
Bien, je vais rendre compte.