SUBTITLE GENERATED BY SUBTEKS.ME ENGLISH TO FRENCH
Hé, bonjour, je suis Li Hongqi
Je suis policier
Salut
Ne parlons pas d'héroïsme
Nous sommes au service du peuple
C'est juste que les criminels sont très dangereux cette fois-ci
N'est-ce pas terrible ?
Je vais commencer par le début
Je m'occupais d'une bagarre ce jour-là
Triste
Les larmes n'arrêtent pas de couler
Elles ne cessent de couler
Vous chantez, vous ?
Si vous savez chanter, chantez avec moi
Une goutte d'huile
Préparez-vous
Elles ne cessent de couler
Allez
Quelle honte d'avoir commis ce crime
Comment pouvez-vous lever la tête ?
Chantez, simplement
Stop, on arrête
Vous cherchez la mort ?
Vous courrez à votre perte
Posez ça
Posez ça tout de suite
Derrière
Fermez cette porte
Qui êtes-vous ?
Parlons de ce qui vous concerne
Vous
Vous osez vous battre contre la police ?
Découpez-le moi
Découpez-le
Qui vous a permis de faire ça ?
Vous n'avez pas vu Frère Jiu le mettre ici ?
Posez tout ça immédiatement
Allumez la lumière
Que voulez-vous dire par « peau noire » ?
Hé, Jiu fume
Alors, buvons un peu de vin
Pourquoi avez-vous recruté Frère Jiu ?
Je ne peux pas m'empêcher de boire
Mais je dois m'occuper de ça
Bien que je sois un petit policier
Dans ma juridiction
Je dois réprimer et résoudre toutes les violations de la loi
Vous vous livrez une sacrée bataille
S'agit-il de crime organisé ?
Quel crime organisé ?
J'ai payé chacun d'eux 100 yuans
Frère, ne qualifiez pas les faits ainsi
Oh, peu importe, retournons au bureau pour en parler
Je vais régler ça pour vous deux
Mains et pieds
Qu'est-ce que vous ne savez pas faire ?
Vous jouez les voyous
Cent dollars par jour
Levez la tête
Hé, pas vous
Celui avec le chapeau noir derrière
Hé, vous
Je vous ai demandé de lever la tête
Stop
Vous, posez cette carte à jouer
Amenez-moi la fille aux fleurs
Fleur des champs
Hé, vous courez ?
Vous faites de l'athlétisme ?
Oups
Avec cette idée, je devrais jouer au loto
Venez
Frère Li, ça va ?
Tout va bien
Menottez-le
Hé, camarade
Effacez la vidéo que vous venez de filmer
Pourquoi ?
Vous avez filmé nos agents en civil
C'est mon téléphone, je fais ce que je veux
Violence
Police brutale
Je suis désolé
Attendez, je vous poursuis en justice demain
Licencié
Je vais porter plainte
La deuxième belle-sœur est arrivée et (invité)
Vent d'Est
Huit de bambou
Bambou
Pong
Hongzhong
Vent du Sud
Neuf de bambou
Idiot
Neuf de bambou en attente simple
Je vous jure
C'est correct ?
Tais-toi
Pas assez, trois points
Donne, donne
Je vous donne tout
Vous jouez encore alors que vous perdez ?
Pourquoi pas ?
Deuxième belle-sœur
Allez
Qu'est-ce que vous faites ?
Entrez
Qu'est-ce qui ne va pas, deuxième belle-sœur ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Guo Xiaojun
Calculez la somme totale
Vous m'avez laissé ici (sans argent)
Peau verte
Pourquoi ne pas laisser mon titre de propriété ici pour plus de 300 000 yuans ?
C'est calculé au prix du marché
Ça ne tient pas la route, n'est-ce pas ?
Obéissant
Appelez votre femme maintenant
Demain, nous transférerons la maison avec la belle-sœur
Vos intérêts sont trop élevés
Je ne peux pas accepter ça
Vous avez signé ce document vous-même
Allez
Gagnez encore plus
Ne venez pas
Ne vous approchez pas
Vous cherchez la mort ?
Si vous revenez, je me tue
Vous n'aurez rien du tout
Quel boucan
Deuxième, qu'est-ce que tu fais ?
Grand frère
J'ai accidentellement frappé et tué quelqu'un
J'ai su tout de suite que j'étais dans le pétrin
Appelle le 120
Pourquoi t'es-tu battu ?
Peut-on survivre après un choc pareil au crâne ?
Trouve vite un sac pour mettre ça
Trouve un endroit désert au nord et enterre-le
Meurtre
Je veux appeler la police
Attends un instant
Je veux appeler la police
Frère, on ne peut pas faire ça
Trop de témoins
Alors, comment faire ?
Meurtre
Aidez-moi
Dépêche-toi
Regarde vite
Deuxième, fais vite
À l'aide
Officier Li
Hé
Li Hongqi
Viens voir, j'ai une bonne nouvelle
Chef
Arrêté pour racolage la nuit dernière
Interrogatoire enregistré jusqu'à minuit
Laissez-moi fermer les yeux un instant
D'accord, d'accord, d'accord
Fermer les yeux ?
Quelqu'un a porté plainte contre vous, vous le savez ?
Qui ?
Vous êtes allé intervenir il y a quelques jours
Vous vous êtes heurté à la foule
Avez-vous pris le téléphone de quelqu'un ?
Non
Il a filmé nos agents en civil
Oh, je suis allé au commissariat pour vous défendre
J'ai dit beaucoup de bien de vous
Le chef a aussi donné son avis
Tout le monde connaît le résultat
J'ai aussi un consensus sur votre tempérament
Après en avoir discuté
Décision unanime
Reposez-vous deux jours
Yo, qu'est-ce qui ne va pas ?
La fête nationale approche
Juste à temps pour le 15 août
Achetez des cadeaux
Allez voir le vieil homme
Ça veut dire
Taozi n'est pas ce genre de personne
Les gens ne s'intéressent pas à ça
Il faut penser aux autres
Chef
C'est une bonne chose
Je ne rentrerai pas
Vous ne faites pas d'heures supplémentaires ?
Le chef m'a donné un faux
Tu ne risques rien même si tu es renvoyé
Je relance
non
Je pense juste
Réunion de famille pour la pleine lune
Je n'ai pas de famille
Retrouvailles avec votre famille
N'as-tu pas dit que les dix-huit frères de ton orphelinat sont tous comme une famille ?
Éblouis-moi
Li Hongqi
Non
En fait
Retourne
À tes risques et périls
Que fais-tu
Ah ah ah
Mani
Pourquoi faire
Va-t'en, ça ne te regarde pas
Apprends bien
Très bien
Ton âge ne te permet pas de faire des affaires
tu sais
Guo Chao
Tante Tao
Qu'est-ce qui se passe, toi
Qui
Maman va bien
bien
Sœur Chen
moi
pêche
Sœur Chen
La mère de Xiaochao
C'était notre tante
Je ne l'ai pas fait plus tard
Je ne l'ai pas fait à cause de mon père
Il a volé de l'argent chez Tante Tao pour jouer
Plus tard, il a continué à parier
J'ai perdu ma maison il y a deux jours
papa
Il a honte de nous voir
Puis il s'est pendu
Ma mère et moi avons été expulsés
laisse-moi partir
mon enfant
Lâche mon enfant
Tu lâches mon enfant
Regarde bien
Ceci a été signé par votre mari lui-même
papa
maman
Vite
Lève-toi
Je suis toujours là
Xiaochao, prends ta mère et viens avec moi
Je suis assez âgé pour m'occuper de moi-même
Je peux m'occuper de ma mère
obéissant
Ça va
Ya pêche
maman
Voici mon petit ami Li Hongqi
Voici ma belle-mère
Bonjour tante
Maman a bonne mine
Qui es-tu
Bonjour oncle
Oh toi
Ta fille aînée est de retour
Voici Li
Li Hongqi
Quel âge as-tu
Ce nom est démodé
Trente-cinq ans, du signe du Bœuf
Hé, regarde, il a trois ans de plus que toi
Prends une bouchée de celui de l'oncle
Ah
N'est-ce pas Mlle Tao ?
Hé, tu n'avais pas dit que tu ne pouvais pas revenir ?
Je n'ai pas dit que je voulais revenir
Il revient
Disons, pour une visite
Quelle est la situation
Ils vont se marier
Tu n'es pas d'accord
Est-ce que je ne suis pas d'accord
Je t'ai demandé combien de fois de revenir travailler
Tu n'es pas obéissante
Après avoir vu ça, partons
Non non
pêche
Pourquoi pêche
Non non
Il est comme ça, tu ne le connais pas encore
Dis juste quelques mots
Mange à la maison
Ça va
Ne t'embête pas
Allons manger dehors
Tu fumes ?
Laigener
Ah
Je fumerai
Pas si vieux, occasionnellement de toute façon
Fume
-Prenons un verre plus tard
D'accord, prenons un verre
Aiya
Je peux boire de l'alcool aussi
Assez complet
serveur
Apportez-moi la bouteille de Moutai que j'ai gardée
Combien cela coûte-t-il par mois
Salaire de base
Une petite prime à la fin de l'année
Rien
De quoi ces deux-là ont-ils assez d'argent ?
C'est le problème quand on est policier
On gagne moins
Le risque est toujours élevé
Quand vous serez mariés tous les deux à l'avenir
Tu n'auras pas le temps d'accompagner ta femme et tes enfants
Oui
Écoute-moi
Revenez tous les deux à Songbei
Je vais organiser le travail pour vous clairement
Ce n'est pas de la vantardise
Mon vieux Tao est à Songbei
Tu le crois
Je le crois
Je suis un petit policier
Je n'attrape que des voleurs
Tu aimes ça
Tu me suivras demain
Je vais te montrer le monde
Je te laisse découvrir mon vieux Tao
Quel est ton poste à Songbei
Ne dis pas que tu es policier dans un moment
Ne me fais pas honte le moment venu
Tu as entendu
Viens, laisse-moi te faire une grande présentation
Voici ton frère Xu
Xu Gexinghui
Vigneron
Directeur Ge Cun
C'est le directeur du village de notre village dans la ville
Ce petit Li
Dans notre province
Mon futur oncle
Une bande de petits frères dirigés par le directeur de notre usine pharmaceutique de Songbei, Sun
Incroyable
Frère Tao vous porte un toast
Je dois présenter
Hé, ce petit Li
Mon futur oncle
Frère Li fait du fret
Voici Sœur Yanjuan
Voici Li
Mon futur oncle
Venez porter un toast à tout le monde
Venez prendre un verre ensemble
Oncle, laisse-moi aller aux toilettes
Je suis désolé
Excusez-moi
Gâcher votre plaisir
Mais c'est trop dur de vous réunir
Monsieur a réservé ici. C'est une fête privée
Hé
pas encore
Ton père est encore ivre
Je viens de dire aux gens que j'étais son vieil homme
Je peux parler maintenant
Je connais tout le monde
Boss Xiao
Celui-ci
Xiao Lao Er
ça
Laisse-moi te faire une grande présentation
Diplômé de l'école de commerce américaine
Mon troisième frère
Xiao Sanmao
Où est notre troisième frère
Aujourd'hui, il va parler de grandes affaires avec les patrons
Laisse mon troisième frère vous expliquer les choses spécifiques
applaudissements
Nous savons tous
Le festival de la mi-automne de cette année est le congé du 11 octobre
Additionné, c'est plus long que la fête du Printemps
Les habitants aiment jouer deux tours quand ils n'ont rien à faire
Mais pour autant que je sache, notre pari ici
Pas climatique
Si vous jouez un peu plus gros, vous serez raflés
Alors j'ai une idée
Soyons les hôtes
Établir un mécanisme de traitement de règlement virtuel
Vous n'avez besoin d'aucune monnaie physique ou de jetons
Il suffit de mettre des actifs en gage chez nous
La police ne pourra rien copier, même si
Et nous ne facturons qu'
une petite commission de service
certainement
Nous n'avons pas une si grande influence
Besoin de l'aide des patrons
Soutien
Qui t'a montré sans remonter sa braguette ?
Je peux t'écraser sous l'argent, tu me crois ?
Dégage
Que faites-vous ?
Qu'est-ce que vous faites ?
Laissez-moi partir
Parlons-en
Impossible de parler
Trouvons un moyen de discuter
Nous le ferons
Très raisonnable
Les petits potes
On est à quelle époque ?
Vous jouez encore à ce jeu-là ?
C'est intéressant, ça ?
Vieille chose, tu ne me crois pas ? Je vais te tuer.
Allons-y
Nous avons appelé la police
Deuxième frère
J'ai tout dit
Chaque patron a trop bu aujourd'hui
On en reparlera un autre jour
Allez
Vous n'avez pas appelé la police pour ce qui s'est passé hier ?
Que faites-vous ?
Je suis un peu inquiet à l'idée d'aller voir
Ne t'inquiète pas
J'en sais un peu
Fais attention
Savoir
Tu m'as vu quand tu es sorti
Onze
Neuf frères
Oups
Ça fait longtemps
Pourquoi n'entres-tu pas simplement ?
L'unité est-elle inappropriée ?
Trop arrogant
Il y a cet homme à Songbei
Vous en avez entendu parler ?
Non
Cette affaire
Ouvrons d'abord un petit dossier interne
Mettez en place une équipe d'enquête
Vous vous organisez
Laissez les gens visiter
Prenez la température
D'accord
Que faire ?
Xiao Damao
Que fais-tu ?
Que faire ?
Tu ne me cherches pas ?
Pourquoi cette précipitation ?
Est-ce que je viens ici ?
Oups
Tu dis que tu ne peux piéger personne
Oses-tu toucher à la femme de Liu ?
Il sait qu'il ne peut pas te tuer
J'ai entendu dire que tu ne pouvais pas porter les pauvres grenouillères avant
Plus tard, tu as compté sur ta belle-fille pour subvenir à tes besoins
Es-tu digne de ta belle-fille en faisant ça ?
Ne te mêle pas de tes affaires
De quelles affaires s'agit-il ?
Non, non
Toutes les propositions précédentes sont dedans
Patron Zhang
À l'aide
La clé USB est un programme mobile pour un portefeuille électronique
À ton nom
Recommande-le à tes proches
ami
subordonné
Personnel
Villageois
Directeur Ge Cun
Pour autant que je sache
Tu as donné des instructions à ta famille
Détourné plus de trois millions de yuans en compensation de terres arables
Ton beau-frère est trop embarrassé
Frappe juste le tout
Tout le monde peut nous apporter des actifs en gage
Échange contre des jetons électroniques
Patron Liu, je ne pensais pas que vous aviez un tel passe-temps
Mais d'accord
La drogue n'est pas un problème pour les riches
Mais c'est un gros problème pour la police
Si quelqu'un appelle la police
Nous sommes tous finis ensemble
Directeur Sun
Votre usine pharmaceutique a un problème avec le vaccin
Dépensez de l'argent pour calmer beaucoup de monde
J'ai entendu dire que certaines personnes ont causé des troubles dans la capitale provinciale et ont été réprimées par vous
Nous avons tous le même destin
He Gu, l'enfant
Pan Ge
Tu as couvert ces patrons
Mais ils te donnent de moins en moins de récompenses
Que dirais-tu de ça ?
Mon affaire représente 30 % de la tienne
Tu ne sais rien
Qu'en dis-tu ?
Souviens-toi que tous tes dossiers noirs sont entre nos mains
Nous pouvons tout faire
Neuf frères
Utilisons du thé plutôt que du vin
Viens
Hé Onze
Tu peux, je ne m'en suis pas occupé
C'est Ermao (Superviseur II)
Comment peux-tu être génial ?
Trouve une belle-fille
Est-ce que notre grande famille est à Songbei ?
Pure coïncidence
Hé, tu te souviens ?
À l'époque, dans notre cour
Nous aimions tous les deux être policiers
Obtenir une ceinture armée pour une personne
Clic à la taille
Patrouiller toute la cour
Tu ne dis pas
J'ai vraiment attrapé quelques personnes qui volaient du maïs
Tu dis encore ça
Ce gars
Tu courais plus vite devant moi qu'un lapin
Je ne peux rien faire à l'arrière
Qui savait qu'il courrait si vite pour voler un maïs ?
Mais en y repensant, c'était vraiment excitant à l'époque
Onze
Frère Jiu te traite bien, n'est-ce pas ?
Ce que tu as dit
Que veux-tu dire ?
C'est ça
Je veux participer
Hé
Juste pour retrouver la sensation que nous avions quand nous avons attrapé le voleur ensemble
Regarde un peu
J'ai juste l'impression que tu l'as mis ici et que ça me rappelle le passé
Tu as dû bouger
C'est ça
Ces trois personnes ne sont pas bonnes
Une sorte d'enthousiasme
Ce sont les trois frères de la famille Xiao
Xiao Damao
Avec deux frères cadets fin 2003
Du nord vers la ville de Kamo et Songbei pour gagner leur vie
Ramasser des ordures dans d'autres comtés au début
Réparations automobiles dans la zone de la station de péage de Lingnan après 2008
- Personne ne les a vus depuis quatre ans
Ils auraient dû revenir il y a quelques mois
Xiao Ermao surnommé deux ânes
Je me suis blessé à la tête dans une bagarre il y a quelques années
Cela affecte aussi l'intelligence
Xiao Laosan
Il est dit qu'il est très intelligent
- Admis dans une université aux États-Unis en l'an zéro
Wawaton
Ce gamin
Tu reviens vers moi
Non
Vraiment rattrapé
Li Hongqi, réfléchis-y pour moi
Tu es en vacances maintenant
Je n'ai pas à te payer d'heures supplémentaires
Chef, vous voulez parler comme ça ?
Comme d'habitude
OK, je vais parler à leur chef au téléphone maintenant
Laissez-le accepter que vous coopériez formellement à leur enquête
Merci chef
Où sont les trois frères de la famille Xiao ?
J'ai été beaucoup intimidé dans ma ville natale
Le patron a mis tous ses espoirs sur le troisième enfant
Peu importe à quel point il est pauvre, il doit aller à l'école
Pointant vers la réussite du frère cadet
Ce Xiao Lao Sancheng Mansion est très profond
Ses deux frères l'écoutent
J'ai salué le chef
Je vais prendre position
Bien que je ne fasse pas partie de notre équipe
Mais cette fois, je coopérerai avec tout le monde
Les policiers de tout le pays sont une famille, n'est-ce pas ?
Et mon identité est aussi pratique pour comprendre certaines nouvelles
C'est un vieil enquêteur
Quand j'étais policier, j'étais tout influencé par lui
Laisse tomber, compare-toi à moi
Je suis un jeune homme célibataire
Dépêche-toi et attends que tu manges
Hé, ça arrive
Ne m'embête pas avec juste cette petite chose
Tu y vas et tu le fais
Ne m'embête pas tout le temps
D'accord
Aujourd'hui, c'est la fête de la mi-automne
La fille de l'oncle est de retour
Dites quelques mots
De quoi parlez-vous ?
Après avoir mangé, considérons cela comme des vacances
Hé, d'accord
Eh bien, vous deux, dépêchez-vous de retourner en Pennsylvanie demain matin
Oh, mangez d'abord
Connaissez-vous la gravité de la situation ?
Êtes-vous habitué à être policier ?
Essayez-moi
Quel est le problème, vous pouvez me dire la vérité
Que vous racontez-vous, policier ?
Vous n'arrivez pas à le comprendre
Je n'ai pas l'intention de retourner en Pennsylvanie
Je veux essayer
Hé
Ne me faites pas de mal
Que faites-vous ?
Quel est le problème ?
C'est la période des fêtes, votre famille est heureuse et ne viole pas la loi, n'est-ce pas ?
Fouillez pour voir si vous avez de l'argent
Téléphone allumé
Allez
Continuez
Stupide
Rien, rien
Frère Neuf
Dès le premier jour des vacances
Nos collègues ont vérifié de nombreux endroits
Presque tous les paris sont en liquide
Il n'y a pas d'activités de transfert comme Alipay ou WeChat
Mais pour autant que je sache
Beaucoup de gens ont perdu leur famille
Ils savent que ça ne durera pas longtemps
J'ai profité de ces quelques jours de vacances
Ils s'arrêteront dès la fin des vacances
Je veux les attraper à ce moment-là
C'est trop difficile
Cela fait quatre jours, nous devons encore nous dépêcher
Hé
Allez
Grâce à cette période d'enquête
Nous avons trouvé un point suspect
Cette personne s'appelle Guo Xiaojun
Il s'est suicidé il y a un mois
Mais quand il s'est suicidé
Les biens à son nom
Ont été transférés à cette femme nommée Luo Qihui
Cette Luo Qihui est l'épouse de Xiao Ermao
Mais comme la famille était pressée d'incinérer le corps à l'époque
Nous n'avons pas obtenu plus d'informations
Remettez la photo de Guo Xiaojun
Sœur Chen
Vous souvenez-vous, je ne sais pas
Amant de pêches
Pêches a préparé des raviolis
Vous les apporte ici
Les raviolis sont encore chauds
Donnez
Comment Guo Xiaojun est-il mort ?
En fait, vous n'êtes pas folle du tout, n'est-ce pas ?
Je ne suis pas folle, aucune de nos mères ne peut vivre
Pouvons-nous rentrer à la maison ?
C'est Luo Qihui, ils l'appellent tous la deuxième belle-sœur
Saisissez
Luo Qihui, n'est-ce pas ?
Du Bureau de la Sécurité Publique de North City
Venez vous allonger avec nous
Veuillez coopérer avec nous
Luo Qihui
Ne courez pas
Soyez honnête
Arrêtez
Maintenez-la
Pourquoi courez-vous ?
Conscience coupable
Ne venez pas
Posez le couteau
Hé
Allez vite
Luo Qihui
Guo Xiaojun le connaissait-il ?
Ne faites pas semblant
Le médecin a dit que vous vous étiez réveillée tôt
D'accord, j'ai compris
Deuxième frère
Quoi ?
Quel est le problème ?
Quelque chose est arrivé
Qu'est-ce qui se passe ?
Où est le frère aîné ?
C'est la deuxième belle-sœur
Ersao a été arrêtée par la police
Je
Maintenant, il n'y a qu'une seule possibilité
La police a appris l'existence des biens de Guo Xiaojun
Deuxième frère
Petit pari impliqué
Le meurtre est une affaire grave
J'ai peur que si Ersao ne tient plus le coup,
Tout le monde est fini
ZII
Que faire alors ?
J'ai entendu dire qu'elle était blessée
Maintenant dans la salle n°7 du département d'orthopédie de l'hôpital de district
ZJL
Que voulez-vous dire ?
C'est votre deuxième belle-sœur
Si le grand frère sait ça,
Il assumera certainement ce péché pour vous
Le grand frère a été là pour nous toute sa vie
Que pouvons-nous faire pour lui ?
L'heure des visites est passée, revenez demain
Je regarde ma mère
Je suis sorti d'un coup d'œil
Hé
Que s'est-il passé ?
Il veut voir la patiente
Quelle heure est-il pour visiter ?
Comment peut-il entrer ?
Il est notre policier
Jeune femme mariée
Travail dur
Hé, sauvez les gens
Xiao Ermao revient
Hé, crier au milieu de la nuit
Je suis désolé
Xiao Ermao
Vous tuez même votre femme
Où est ce coq ?
Pourquoi ne revenez-vous pas ?
Personne n'a répondu à l'appel
Que veut-il de lui ?
Le deuxième frère devrait aller bien
Rien ne se passera
Le cerveau de votre deuxième frère va-t-il bien ?
Votre deuxième belle-sœur a été attrapée par la police
Grand frère
Le 2e frère est piégé
Frère Neuf
Ici
Frère Onze, pourquoi êtes-vous ici ?
Tout va bien
Hé
Comment ça se passe ?
Sauvé
Hé
En colère
Deux ânes
Maintenant, même si vous ne dites rien
C'est suffisant pour vous
Mais si vous voulez obtenir la clémence
Donnez juste le point de contact de votre frère pour manipuler le jeu de hasard
Laissez-moi partir
Croyez-le ou non, je vous tue
Oups
Je ne vous ai pas donné de chance tout à l'heure
Vous ne l'avez pas saisi
Équipe Liu
Xiao Lao Er
Vous voulez dire maintenant, je ne veux pas écouter
Votre belle-fille est au courant
Soyez honnête
Ne bougez pas
Les mains en l'air
Ne bougez pas
Que faites-vous ?
Frère Neuf
Ces endroits qui étaient précédemment scellés sont confirmés
C'est bien un tournant pour le logiciel de jeu
Alors regardez ceci
C'est absolument correct au premier coup d'œil, ça doit l'être
Xiao Laosan n'est pas un imbécile non plus
Que son deuxième frère soit parti ou non
Je veux savoir que je suis piégé
Alors ce frère trois
Hé Onze
Maintenant leurs profits sont scellés
Vous devez les empêcher de sauter par-dessus le mur
Je pars en premier et j'attends mon contact
Jeune femme mariée
Allez, ce beignet frit est juste parfait
C'est croustillant et croustillant
Tao Ge
Empruntez de l'argent
Combien dites-vous ?
Où est ma belle-fille ?
Je vous donne deux heures
Combien pouvez-vous prendre
Hé belle-fille
Lao Tao a un accident
Que dois-je faire ?
Tout va bien
J'ai été nommé pour les ramener tous
Attends-moi
Crois-moi, ma belle
Hé
La direction du bureau accorde une grande importance à cet incident
Ils approuvent vos actions en principe
Je vais faire en sorte que quelqu'un coopère avec vous dès maintenant
Essayez de gérer la situation en attendant les renforts
C'est clair
Frère Neuf
Oh ouais
Faites attention
Bien reçu
Embarquement
Vous avez appelé la police
Je n'ai pas appelé la police
Hé papa, je viens avec toi pour t'aider à conduire ou autre
Ton fils
Ah, mon oncle
Je vous ai vu
Oui
Je suis bien ici
Rentrez sans vous
Hé, ça ne va pas marcher
Il doit monter dans la voiture
Trois frères, trois frères
Cette personne
Le deuxième frère est tombé entre ses mains à l'hôpital ce jour-là
Regarde
Hé, camarade
Efface la vidéo que tu viens de filmer
Quoi, le troisième
C'est un policier
Il a arrêté le deuxième frère
Ne bougez pas
Laissez-les partir
Vous voulez encore partir
L'argent et moi restons, laissez-les partir
Que faites-vous
Allez
Circulez
Frère, ça va ?
Tout va bien
Poursuivez-moi
Grand frère, écoute-moi
Partons d'abord
Non
Je vais le tuer aujourd'hui
Frère Jiu les a récupérés et ils sont en sécurité maintenant
Vous devez attendre nos renforts
Toutes les unités, notez que nous avons un officier de police sur les lieux
Il faut assurer sa sécurité
Sortez pour moi
Ne courez pas
Sortez
Le plus jeune
Aidez-moi
Le plus jeune
Aidez-moi
Tu l'as élevé pendant vingt ans
Est-ce qu'il embrasse encore Qian ?
Frère Neuf
Je te laisse gérer ici
Où êtes-vous allé
Li Hongqi
Que faites-vous ? Savez-vous conduire
La police, veuillez demander à votre belle-fille d'allumer le moteur
Mesdames et messieurs, je suis l'officier Li Hongqi
Pour assurer votre sécurité, veuillez d'abord sortir du véhicule
Venez coopérer pour avancer
Merci de votre coopération
Celui de derrière avance aussi
Qu'est-ce qu'il y a
Ne regardez pas, juste moi
Comment m'avez-vous trouvé
Vérification de la vidéosurveillance
Que puis-je faire ? Je ne suis pas un dieu
Oh, vous n'êtes pas un dieu
Hé
Je suppose que tu n'es jamais allé dans cette université
Comment s'appelle cette université
Fertile...
Whorton
Wharton
Mais j'ai été admis
Manqué
Regarde
Je te connais
Au moins mieux que tes deux frères
Je peux aussi te faire comprendre un peu plus profondément
Je suis allé à Philadelphie avec les frais de scolarité que mon frère avait économisés pour moi
Les gens se sont fait arnaquer dès leur descente d'avion
Il ne restait plus d'argent pour l'arnaque
Je ne peux pas m'inscrire sans argent
Tu ne peux pas aller à l'école si tu ne peux pas t'inscrire
Je dors dans la rue si je n'ai pas d'endroit où vivre
Juste mélangé comme ça
J'ai menti à mon frère aîné pendant cinq ans
Sais-tu que j'ai poignardé quelqu'un pour la première fois ?
Le couteau coincé dans les côtes ne pouvait pas être retiré
J'ai violé le sang de ma main
Je serai diplômé plus tard
J'ai acheté le certificat et je suis revenu pour les rendre heureux
De quoi me parles-tu
Tu veux que j'aie de la sympathie pour toi
Je t'ai tellement parlé
Je veux te dire
Je sais aussi me battre
Xiao Sanmao
Tu sais que tu n'es pas une personne civilisée, n'est-ce pas
Tu commets des péchés, tu blesses les autres
Tu as même abandonné ton frère
Tu n'es qu'une ordure, tu ne changeras jamais de ta vie
Pourquoi s'embêter
Éliminer le mal
Responsabilité
C'était très excitant tout à l'heure
Tu n'as pas regardé
Dommage
Je vais tout expliquer clairement aujourd'hui, d'accord
Venez et dites-le un par un
Pourquoi envoyez-vous tant de fleurs ?
Peut-être la boutique de fleurs
Pourquoi es-tu si détendu, n'es-tu pas nerveux ?
Ce sont tous des policiers
Ce genre de chose sera rare à l'avenir
Je vais te laver quelques fruits
Hé Chaoer, ta maman peut travailler
Tu dois retourner à l'école
Je veux aller à l'académie de police
Je veux être policier
D'accord
Mais tu dois manger davantage
Bien
Quelle est cette situation
Pff
Mon père était aussi à l'hôpital.
Mon oncle est un héros
Pourquoi est-ce que je ne peux pas vivre dans cette chambre et pas dans cette suite VIP ?
Allez voir le doyen Liu
Quelques jours
Peux-tu baisser le ton
Quel est le problème
C'est l'hôpital
Ce n'est pas ta maison
Oh mon Dieu
Oncle
Appelle-le encore oncle
Appelle-le papa
Papa
Es-tu malade ?
Je suis en fauteuil roulant
Viens, donne-moi ça
Oh, je nourris personnellement mon oncle
Ouvre la bouche
C'est bien
Oups
Oncle
Ton père, j'ai vécu plus de cinquante ans
C'est la première fois que toi
Tu m'emmènes voir ce qu'est une vraie grande scène
Je ne sais pas ce qu'est une grande scène
Je suis un petit policier
Qui n'attrape que des voleurs
Je le jure
Je me porte volontaire pour devenir policier de la République populaire de Chine
Dévoué à la noble cause de la sécurité publique du peuple
Je suis déterminé à être loyal envers le Parti et à servir le peuple
L'application de la loi est juste et disciplinée
Faire inébranlablement la cause du socialisme aux caractéristiques chinoises
Bâtisseurs, défenseurs
Maintenir la stabilité globale de la société
Promouvoir l'équité et la justice sociales
Travailler dur pour garantir que les gens vivent et travaillent dans la paix et le contentement
Déposant Li Hongqi
Publicité
Xinghong Pictures
Xing Hongying
Annonce exclusive
Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd.
Directeur Liu Yao
Directeur de publicité Ding Liu Wang Jing
Chef de projet Zhao Meng
Support créatif Baixue
Coordinateur de projet Yu Ying
Communication visuelle Li Qiqi Liang Chen
Directeur financier Liu Jiyou
Annonce conjointe
Communiqué conjoint
I NE NT E RTAIN ME NT
Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd.
Directeur Zhang Zheng Guan Bo
Directeur de la publicité Zhang Xin Guan Bo
Xu Chenyang
Équipe de propagande Cao Songbo Zhang Guiping
Administration Hao Dan
Conception d'affiche
Bohan Culture Media (Beijing) Co., Ltd.
Bohan Culture Transmission (Beijing) Co., Ltd.
Bohan Culture Media (Beijing) Co., Ltd.
Designer Sun Bohan Wang Zhe Wei Ai
Support matériel vidéo complet
S(Y
People Sixth Century
~Liutai Century
NEW HARMONY CENTURY
Beijing Liuhe Century Culture Media Co., Ltd.
Directeur de projet Cui Xuejiao
Directeur de montage Xiao Jiancheng Wuyi
Zhang Jigong
Liu Kai
Liu Hui
Directeur artistique Sun Ruiqi
Ding Zhanhai
Chargé de conditionnement Wang Tianliang Bi Yongtao
Coloriste Zhang Yishou Chen Xiaoxun
Voix Chen Xu
Directeur administratif Han Xue
Finance Ding Hong
Produit par
Shenzhen Senxin Film Co., Ltd.
Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd.
Zhejiang Dongyang Julang Film and Television Culture Co., Ltd.
Coproducteur
Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.
Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd.
Kashgar Longhetian Jade Film and Television Culture Co., Ltd.
Shanghai Mengwan Culture Media Co., Ltd.
Shanghai Mingjian Film Co., Ltd.
Hebei Xinxian Culture Media Co., Ltd.
Déclaration publique de Hebei Xinxian Culture Media Co., Ltd.
Beijing Jizhi Image Film and Television Culture Co., Ltd.
Unité de remerciements
Branche de sécurité publique forestière de Lushui, Bureau de sécurité publique forestière de la province de Jilin
Yanji Datang Zeyuan Import and Export Trade Co., Ltd.
Yanbian Changbai Mountain Gems International Hot Spring Conference Service Co., Ltd.
Fusong County Lushuihe Town Wholesale Market Service Co., Ltd.
Jilin Dynasty Holy Land Hot Spring Hotel Co., Ltd.
Jilin Province Zhiding Entertainment Media Co., Ltd.
Bureau de sécurité publique forestière de Baihe, province de Jilin
Chibei Dongwo Trading Co., Ltd., zone de protection et de développement de Changbai Mountain, province de Jilin
Antu Songjiang Changbai Mountain Native Products Wholesale Market Investment Development Co., Ltd.
Bureau de sécurité publique de Changbai Mountain, département de la sécurité publique de la province de Jilin
Restaurant de nouilles froides Changbai Mountain Jindalai
Hôpital du district forestier de Lushuihe, province de Jilin
Restaurant et café musical Changbai Mountain American Japanese
Changbai Mountain Protection Development Zone Chibei District Xinlida Comprehensive Building Co., Ltd.
Changbai Mountain Protection and Development Zone Tongli Motor Vehicle Inspection Company
Il y a un salon de thé à Changbai Mountain
All Seasons Changbai Mountain Erdaohe Hotel
SUBTITLE GENERATED BY SUBTEKS.ME