Bleu 439.
Dites à Weston 0219 que j'arrive.
Développe ça.
Tout de suite.
Je suis là.
Prête ?
Depuis près d'une heure.
Je m'envole pour Paris à 11 h, alors...
Alors quoi ?
Rien.
Avec qui tu as passé la nuit ?
Reg, du Jazz.
Bien. Garde ça.
En arrière, tes cheveux...
Oui, c'est génial, c'est bon !
L'autre côté.
Seulement la moitié du visage...
La même chose de ce côté...
Bien. Les cheveux, maintenant.
Beaucoup plus.
Sur le dos.
Lève les bras, allez !
C'est ça, donne-toi !
Lève la tête.
C'est Peter.
Je l'ai inscrite, mais où ?
Note l'adresse de ce brocanteur.
Elles sont géniales !
Brûle tout ça.
Fais descendre les minettes.
Jette ton chewing-gum.
Pas par terre.
Toi, descends ton bras.
Affreux.
Avance la jambe.
Lève la tête.
Ouvre la bouche.
Non. Trouvez autre chose.
Laisse tomber la robe.
Les bandes droites.
Bras en l'air. En bas.
Oui. C'est très chouette.
Changez de place.
Réveillez-vous !
Vous avez de la veine de bosser pour moi.
Souriez, maintenant.
Souriez.
J'ai dit: Souriez.
Qu'est-ce qui se passe ?
On ne sait plus sourire ?
Vous êtes crevées. Relax.
Je ne vois même plus vos yeux.
Fermez les yeux.
Restez comme ça.
Ça vous fera du bien.
Ferme les yeux.
Je l'ai fait il y a 5 ou 6 ans.
Quand je les peins, ça n'a aucun sens.
Après, je découvre des choses.
Comme cette jambe.
Et tout à coup, ça s'éclaire tout seul.
Comme dans un roman policier.
Pour celui-ci, il est trop tôt.
Tu me le vends ?
Tu me le donnes ?
Salaud, il me refuse tous ses gribouillages.
Une nuit, je lui en volerai un.
Continue, c'est agréable.
Tu as l'air fatigué.
J'ai passé la nuit dans un asile.
Elles prétendent être convoquées.
Pas par moi.
Pas exactement... convoquées.
Je suis occupé.
Va chercher les épreuves.
Accordez-nous une minute.
J'ai même pas une minute pour me faire ôter l'appendice.
- Quand peut-on revenir ? - Jamais.
Elles attendent toujours ?
Oui, mais les yeux ouverts.
Qu'elles les referment.
Balance ce sac dégueulasse.
On revient cet après-midi ?
Vous désirez ?
Je regarde.
Il n'y a pas d'occasions ici.
Je jette un coup d'oeil.
Vous cherchez quoi ?
Des tableaux.
Il n'y en a pas.
Quel genre ?
Des paysages.
Il n'y en a pas.
Tout est vendu.
Vous êtes le patron ?
Non. Il est sorti.
Vous l'attendez ?
Que faites-vous ?
Rendez-moi ces photos. Vous n'avez pas le droit.
Pourquoi ?
C'est mon métier. Il y a des toreros, des politiciens.
Je suis photographe.
Dans un lieu public, chacun a le droit d'avoir la paix.
Ce n'est pas ma faute si la paix n'existe pas.
Bien des filles me paieraient pour ça.
Je vous paierai.
Je suis cher.
Et il n'y a pas que vous sur ce rouleau.
Alors ?
Je vous enverrai vos photos.
Je les veux tout de suite.
Pourquoi tout de suite ?
Ne gâchez pas tout, on se connaît à peine.
On ne se connaît pas, vous ne m'avez jamais vue.
Mon agent est venu vous voir pour la boutique.
Il jette les cendres de son cigare partout.
Je crois m'en souvenir.
J'ai dû demander trop cher.
L'argent est toujours un problème, n'est-ce pas ?
Dites-lui de revenir.
Pourquoi vendez-vous ?
Je veux faire autre chose.
Partir.
J'en ai assez des antiquités.
Partir pour où ?
Le Népal.
Là-bas tout est de l'antiquité.
Vraiment ?
Alors peut-être le Maroc.
Combien ?
L'hélice.
Disons... 8 livres.
Vous avez une camionnette ?
Pas aujourd'hui.
Il me la faut absolument.
Je ne peux plus vivre sans elle.
Ça vous apprendra à tomber amoureux d'une hélice le samedi.
- C'est celle-là ? - Oui.
Attention ! Ce n'est pas une camionnette !
Et alors ?
Laissez-la-moi. Je trouverai une solution.
Mais aujourd'hui, alors !
Bleu 439. Bleu 439.
Dites à M. Peter Walker que j'ai vu la boutique.
Je pense qu'on peut l'avoir à moins cher.
Qu'il la retienne tout de suite.
Restez à l'écoute.
Je l'ai joint au studio. Il n'est pas d'accord.
Qu'il aille se faire voir.
Et les nouveaux immeubles dans le quartier ?
II y a déjà des pédés et des caniches, là-bas.
En cinq minutes, j'en ai vu. Ça sera une vraie bombe.
Qu'y a-t-il dans le quartier ?
Laissez tomber.
Tu veux toutes les utiliser ?
Tu ne les aimes pas ?
C'est très bon.
Prenons-en 3 ou 4.
Pour tout le livre ?
Oui, mais groupées.
Et de la bière.
Laquelle en dernier ?
J'ai autre chose de formidable pour la fin.
Prise dans un parc. Tu l'auras tout à l'heure.
Très paisible, calme.
Le reste est violent.
Ça terminera bien le livre.
En effet.
Ça fait plus vrai.
J'en ai marre de Londres, aujourd'hui.
Il ne fait rien pour moi.
J'ai fait déjà quelques légendes.
J'en ai marre de ces salopes.
Si j'avais plein de fric, je serais libre.
Libre comment ?
Comme lui ?
On le connaît ?
Ça tiendra.
C'est moi.
Je te croyais à Hurley.
Appelle-moi chez moi dans 5 minutes.
Je viens pour les photos.
Comment m'avez-vous trouvé ?
Vous vivez ici ?
Un verre ?
Qu'est-ce qu'elles ont, ces photos ?
Ça me regarde.
La lumière était belle dans le parc.
Elles seront bonnes.
En tout cas j'en ai besoin.
Ma vie est déjà compliquée, ce serait un désastre...
Et alors ?
Rien de mieux qu'un désastre pour éclaircir les choses.
Vous avez déjà posé ?
Pour la mode.
Vous êtes douée.
Ne bougez pas.
Vous vous tenez très bien debout.
Je suis pressée.
Vous aurez vos photos. Promis.
Je n'ai qu'une parole.
Venez là.
Je veux vous voir assise.
Qu'est-ce que c'est ?
Ah, c'est vrai. Attends.
C'est pour moi ?
Ma femme.
Pourquoi lui parlerais-je ?
La minette ne veut pas te parler.
On n'est pas vraiment mariés.
On a des enfants.
Non. Même pas.
Parfois on a l'impression d'en avoir.
Elle n'est pas belle, mais facile à vivre.
Ce n'est pas vrai.
C'est pourquoi on est séparés.
Même avec les jolies filles, on les regarde et...
Et c'est tout.
Je passe tout mon temps avec elles.
Ce serait pareil avec des hommes.
Écoutez ça.
Restez tranquille et écoutez.
Vous pouvez fumer.
Moins vite.
A contretemps.
Je suis trop énervée pour supporter ça.
Je voudrais de l'eau.
Je ne suis pas idiot.
Je peux avoir les photos ?
Bien sûr. Plus tard.
Votre fiancé est un peu croulant.
Que voulez-vous ?
Habillez-vous.
Je vais découper vos négatifs.
Il repartira.
Il ne part pas.
Reste là.
Vous avez acheté une hélice ?
Ce matin ?
Donnez-nous un coup de main.
A quoi ça sert ?
A rien. C'est beau.
Si j'avais une pièce aussi grande, j'en ferais un ventilateur.
Tu vis seule ?
Je peux la mettre là, comme sculpture.
Oui. Ça briserait ces lignes droites.
Tu pars ?
II est tard.
Je te revois ?
Donne-moi ton nom ou ton téléphone.
Merci.
Quoi ?
Non. Pardon.
Ron ?
C'est fantastique.
Les photos dans le parc.
J'ai empêché quelqu'un de tuer un homme.
Il y avait une fille.
Mais écoute ! Ce qui est formidable...
Attends, on sonne.
Vous ne nous attendiez pas ?
Vous voulez du café ?
Je peux faire du Irish Coffee, si vous voulez.
Allez, venez.
Elle est toujours comme ça ?
Muette.
Ton nom ?
Aucune importance, le nom.
Au lit, comment on t'appelle ?
Au lit, je dors.
Viens voir toutes les robes !
Pas mal, celle-là ?
Mets-la.
Vas-y, sers-toi aussi.
Le café !
- Elle est mieux que moi. - C'est pas vrai.
Foutez le camp.
On n'a pas posé.
Je suis trop crevé. C'est votre faute.
Demain.
Tu cherchais quelque chose ?
Tu vas le quitter ?
Je ne crois pas.
J'ai vu un mort, ce matin.
Où ?
Assassiné.
Dans un parc.
Tu es sûr ?
II y est encore.
Qui était-ce ?
Quelqu'un.
Que s'est-il passé ?
Je n'ai pas vu.
Tu n'as pas vu ?
Préviens la police.
Voilà le corps.
On dirait un tableau de Bill.
Tu veux m'aider ?
Je ne sais pas quoi faire.
Qu'est-ce que tu as ?
Je me demande pourquoi on l'a tué.
Je ne lui ai pas demandé.
Bonjour, Ron est là ?
Je veux l'emmener quelque part. Où est-il ?
Je le rejoins.
Ron...
Donne-moi une minute.
Quelqu'un a été tué.
Les photos que j'ai prises dans le parc...
Je te croyais à Paris ?
J'y suis.
Tire une bouffée.
Je veux te montrer le cadavre.
Il faut le photographier.
Je ne suis pas photographe.
Moi, je le suis.
Qu'est-ce qu'il a ?
Qu'as-tu vu dans le parc ?
Rien.
Resynchro : Stank