Mary, il faut que vous poussiez.
Allez, Mary. Pensez à vous. Poussez.
Je n'aurai pas ce bébé !
- Mon Dieu, aidez-la, par pitié. - Je n'ai pas de Dieu !
- Elle est en arrêt ! - Sortons-le.
- Préparez la césarienne. Scalpel. - Reculez.
- Incision. - Pitié, sauvez-la !
- Comment est la mère ? - Pareil.
Pitié, Seigneur. Aidez-la.
Elle n'a que 18 ans.
J'ai la tête.
Chargez les palettes.
Je t'absous de tes péchés.
Dégagez.
- Au nom du Père... - Encore.
... du Fils...
Dégagez.
... et du Saint-Esprit.
Par la grâce de Dieu.
Amen.
18 ANS PLUS TARD
Allez !
Allez, grouille !
SEMAINE D'INTÉGRATION
Je suis à la bourre.
J'hallucine. Il y est allé ?
Quoi de neuf ?
Salut.
- Désolé. - Tu vas me manquer.
- Je t'aime, maman. - Appelle-moi.
À plus tard.
- Je vais faire quelques courses. - Oui, maman.
Pardon.
- Attends-moi. - On a le temps.
SAINTE BIBLE
À tes souhaits.
Merci.
Salut. Jessica.
Grace.
- Enchantée, coloc. - Enchantée.
Merde.
Qu'est-ce que tu bois ?
De l'eau et de la vodka. Surtout de la vodka.
T'en veux ?
Non, merci.
Comme tu voudras.
Appel entrant Maison
Oui.
Allô ?
Grand-mère ?
Tu as trouvé ta Bible ?
J'ai dû la glisser dans ta valise.
J'allais le faire, mais je...
J'ai oublié.
Grace, il faut garder Dieu dans ta vie.
Cet endroit n'est que sexe et péché.
Pas du tout.
- Si tu venais, tu verrais que non. - Je le sais.
C'est pour me faire souffrir que tu fais ça ?
Non, je devais bien partir un jour.
C'est comme ça que ça a commencé avec ta mère.
Tu lui ressembles de plus en plus, tu le sais ça ?
J'ai pris ma décision.
Désolée.
- C'était quoi, ça ? - Ma coloc. Je te laisse.
Non. Pas avant d'avoir prié.
Grace ?
- Je Vous prie, Seigneur... - D'éclairer mon esprit,
de purifier mon cur et de sanctifier mon âme.
- Amen. - Amen.
N'oublie pas de prier.
La prière et tout le bazar...
T'es du genre super croyante ?
Je suppose.
Chacun son truc.
Où tu vas ?
Là où ça me mènera.
Attends-moi !
C'était ta mère au téléphone ?
Non, ma grand-mère.
Et c'était quoi, son problème ?
Je ne sais pas.
Mark ?
- Jessica ! - Ça va ?
- Et toi ? - Ça fait un bail.
- Je savais pas que t'étais ici. - Si.
- Mon coloc, Michael. - Jessica.
Ma nouvelle coloc, Grace.
Salut.
- Ça va ? - Salut. Michael.
- Enchanté. - Moi aussi.
- Il est pas génial, ce campus ? - Si.
Vous faites quoi plus tard ?
- Aucune idée. - La fraternité
organise une fête anges et démons. Ça va être énorme.
Perso, je te verrais bien en démon sexy.
- Est-ce que tu pourrais ronronner... - Tais-toi.
- C'est où ? - Allons-y ensemble.
Regardez ça.
- Viens, on y va. - Sans moi.
Tu veux y aller ?
Prenez place. Il nous manque une personne.
Une personne.
- Toi. Viens là. - Moi ?
- Allez. - Non, merci.
- Tu vas assurer. - Quoi ?
Tu vas assurer. Tiens.
Je me trompe de côté.
- T'es prête ? - Je sais pas.
- Je fais quoi ? - Tire de toutes tes forces.
- Tu tires. Prête ? - Non !
Allez, les gars !
Allez !
Vous pouvez faire mieux que ça !
Allez, les gars ! Accrochez-vous...
Loupé.
Ça va ?
- Je m'appelle Brad. - Grace.
Enchanté.
Un bière-pong ? Tu veux jouer ?
- Un bière-pong ? - Viens.
Non, merci.
T'es sûre ?
C'est pas son truc. On fait équipe ?
D'accord. Bon. Ça m'a fait plaisir.
À un de ces quatre.
- T'es sûre que tu veux pas ? - Sûre.
D'accord.
- O.K. - Salut.
- Ta serviette. - Vodka ?
Gamine...
Ouvre !
Bénissez-moi de Votre grâce afin de rester pure,
protégez mon âme de la tentation,
protégez-moi des forces du mal. Je suis à Vous pour l'éternité.
Amen.
Quoi ?
Grace ! Nom de Dieu, réveille-toi !
Qu'est-ce qui te prend ?
Pardon.
Bon Dieu. Quel coup de flippe.
Tu rêvais de quoi ?
Merde. La vodka.
Quelle heure est-il ?
10 h 30.
L'alarme n'a pas sonné ?
Aucune idée.
- Comment tu t'es fait ça ? - Quoi ?
Je... Je ne sais pas.
J'ai cours. Je dois y aller.
L'humeur...
C'est qui ?
C'est très gentil à vous de nous consacrer un peu de temps.
- Excusez-moi. - Asseyez-vous.
- C'est qui ? - Grace.
Prenez votre temps.
Biologie reproductrice "Évolution sexuelle"
Nous discutions de l'amour.
- Salut. - Salut.
Il me semble que nombre d'entre vous y croient.
Navré de vous décevoir, notamment vous, mesdemoiselles,
mais l'amour n'est qu'un sous-produit de l'évolution.
Tu fais quoi après ?
Vous apprendrez dans ce cours que tous nos comportements
en matière de sexe, que ce soit l'infidélité, la jalousie
ou la monogamie, sont motivés par de la biologie pure et simple.
Un autre cours.
Nous verrons ça plus en détail au fil des semaines.
Plus loin !
Oui.
Tu l'as eu ! C'est génial !
- Bravo ! - Merci.
- On a gagné. - Bien joué. Crétin.
- Tu veux jouer à ça ? - Quoi ? Non !
Je rêve. T'es dégueulasse.
Dégueulasse ? T'as jamais maté de porno ?
Bien sûr que si. Et, oui, je me masturbe,
mais t'avais pas à nous dire que tu te gifles avec ton foutre.
C'est pas dégueulasse. Tu es dégueulasse.
Je suis blessé.
Merci.
Je dois me masturber 1 fois par semaine.
- Moi, c'est 2 fois par jour. - Tiens.
Comme c'est étonnant.
- Et toi, Grace ? - Quoi ?
Ça t'arrive souvent de te... Enfin, tu vois.
Je finirai par le savoir.
Je ne le fais pas vraiment.
Elle a pas envie d'en parler. Laissez tomber.
Genre, jamais ?
Dis, tu serais pas vierge ?
Arrête. Dis pas ça.
Quoi ? Je demande. J'ai le droit de poser la question.
- T'es surtout malpoli. - C'est clair.
- Non, Grace. - Ignore-le. Il est bête.
Non, c'est rien. J'ai cours. À plus tard.
- Grace ! - Excuse-moi !
Se faire plaisir en solo
Ça suffit !
Nouveau message BRAD
dsl pr tt à l'heure tu viens à la fête ?
je ne m'amuserai pas ss toi
Grace ! Tu es venue.
- Brad. - Tu vas bien ?
- Salut. - Je suis content de te voir.
Tout va bien ?
- Vraiment. - Tu es très jolie.
Tu as quelques bières à rattraper.
Il te faut ça. Je peux ? Merci bien.
- Tiens. - Merci.
- Santé. - Santé.
Ça va ?
Oui, je... Ça a le goût de foin.
Quoi ? Je croyais qu'on buvait comme des trous à la campagne.
- Hé, Brad. - Salut.
Je me gèle les miches dehors, alors...
Il fait froid, oui. On va à l'intérieur ?
- Oui. - Oui ? Alors, en avant.
- OK. - Jolie tenue.
Merci.
Ça ne t'ennuie pas de me la prêter ?
Pas du tout. Quand tu veux.
C'est la folie, alors suis-moi et tout se passera bien.
Prête ?
- Oui. - C'est parti.
Excusez-moi.
Pardon.
Sympa.
Excusez-moi, pardon.
Excusez-moi.
C'est ton genre de musique ?
Oui ? Attends, je voudrais pas que tu te perdes.
- D'accord. - Excusez-moi. Pardon.
C'est un vrai hall de gare.
Sympa.
Je sais pas. Si tu veux.
- Excuse-moi, vieux. Santé. - Santé.
Attention à la marche.
Et attention à la tête.
Joel, t'es où ? Ah, te voilà.
Viens t'hydrater !
Ce type vient de vomir.
Moi, toi.
La petite demoiselle.
Si t'as pas aimé la bière, tu vas détester ça.
- On dirait de l'essence. - Je peux goûter.
Bravo !
- D'accord. - Cul sec.
Santé.
J'en ai mis partout.
Ça va ?
- Cool. - Tant mieux.
- Encore un. - Encore un.
Deuxième round !
Deuxième round.
Je vise comme un pro.
Deuxième round...
Deuxième round.
Santé.
J'adore ce poison.
Tu deviendras l'une des nôtres en un rien de temps.
L'une des nôtres, l'une des nôtres...
Oui ! Je dois aller aux toilettes, vous m'attendez ?
Bien sûr. Oui, oui, on t'attend.
- Oui. - Merci.
Hé, Grace.
Je voulais juste te dire
que je suis vraiment content que tu sois venue.
- Merci, moi aussi. - Cool.
Trente-trois. Pardon.
Pardon.
Je cherche les toilettes.
- Par là. - Merci.
Brad ?
Excusez-moi.
Salut. On danse ?
Tarée, va !
Grace.
Tu vois comme c'est facile ?
Quoi ?
Comme je peux l'avoir quand je veux ?
Pourquoi t'as fait ça ?
Tu me piques mes fringues, mon maquillage...
- Excuse-moi. - Et pour quoi ?
T'es qu'une gamine.
Personne ne veut de toi.
Laisse-moi tranquille.
Sais-tu au moins ce que ça fait d'être caressée, petite fille ?
- Tu es comme ta mère. - Comment tu connais ma mère ?
- Une gamine... - C'est faux.
- laide... - Tais-toi !
- ... et inutile ! - Arrête !
Non...
Oh, mon Dieu.
Grace ! Je t'ai cherchée partout.
Ça va pas ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
- Je n'en ai pas fait exprès. - Tu me fais peur, là.
- De quoi tu parles ? - Jessica est tombée.
C'est une blague ? Je comprends pas.
- Quoi ? - Il...
- Quoi ? - Il n'y a personne.
Elle était là il y a une minute.
D'accord...
- Mais... - C'est pas cool.
Bon Dieu.
Où ai-je rangé l'herbe ?
La voilà.
Oh, salut.
Tu vas bien ?
Comment vous vous sentez ?
Vous souffrez ?
- Que s'est-il passé ? - C'est ce qu'on se demande.
Vous avez perdu connaissance.
Jessica. Elle va bien ?
- Qui ? - La fille qui est tombée.
Elle...
Vous avez pris quelque chose ?
Outre l'alcool ?
Non.
Vous suivez un traitement ?
Non.
Cela vous était déjà arrivé ?
Et côté familial ? Suivez mon doigt.
Comment ça ?
Des antécédents psychiatriques ?
Ma mère était sous antipsychotiques.
Comment va-t-elle aujourd'hui ?
Elle est morte.
Comment ?
En me donnant naissance.
Et votre père ?
Je ne sais pas qui c'est.
Je suis désolée.
Hormis une vilaine bosse, vous semblez en bonne santé.
Mais les troubles psychiatriques sont souvent héréditaires.
Il est crucial d'être suivi très tôt.
Voyez un psychiatre au plus vite.
C'est compris ?
- Oui. - Bien.
Je peux téléphoner ?
Si c'est pour rentrer, on a déjà prévenu votre contact.
Le temps est en train de se dégrader.
Ne sortez donc pas sans parapluie.
Tu as forniqué ?
Non.
Ne mens pas.
- Je ne mens pas. - Et regarde-moi quand tu réponds.
Je ne mens pas.
Mais tu as bu ?
- Oui. - Évidemment.
Je suis désolée.
Je crois qu'il faut que je consulte.
Oh, Grace. Pourquoi ?
Parce que j'ai peur d'être comme maman.
Ne te cherche pas d'excuses.
- Mais le médecin m'a dit... - Je me fiche de ce qu'il t'a dit.
Ta mère avait l'âme malade.
Un médecin ne peut rien contre ça.
Tire sur ta jupe.
Il y a un imper à l'arrière, mets-le.
Je ne veux pas qu'ils te voient dans cette tenue.
Qui ça ?
Suis-moi.
Le café est prêt.
Allons, Grace. Sois polie et viens dire bonjour.
Bonjour, père John.
Assieds-toi.
Tu ressembles de plus en plus à ta mère.
Je suppose.
Je te présente un nouveau membre de notre congrégation.
Il nous arrive du séminaire Saint James.
Ravi de faire enfin votre connaissance.
De même, mon père.
Je ne suis que diacre.
Mais je compte prononcer mes vux très prochainement.
Avec l'approbation du père John, bien sûr.
Tenez, mon père.
Oui.
En attendant,
Luke me secondera
auprès de ceux qui ont besoin de conseils.
Maintenant que tu es de retour, j'espère te voir plus souvent.
À vrai dire, je repars
dans quelques jours.
Quoi ?
Tu ne repartiras pas.
Je t'ai retirée de la faculté.
Pourquoi tu as fait ça ?
C'est terminé, Grace.
- Mais... - Plus un mot.
C'est ici qu'il te faut être pour le moment.
Ne t'avise pas d'en parler.
C'est compris ? Pas un mot.
Il y a quelqu'un ?
Grand-mère ?
Tais-toi.
Tu es ridicule.
- Grace ! - Grand-mère.
Tu sais que tu n'as pas le droit.
Il y a quelqu'un à l'intérieur.
La chambre de ta mère est vide depuis des années.
- Quoi ? - Retourne te coucher.
Grand-mère, j'ai entendu du bruit.
Tout de suite, Grace !
Grace.
Oublie cette chambre, c'est compris ?
Oui.
Allez...
Décroche.
- C'est Grace ? - Donne.
- Passe-la-moi. - Raccroche.
Allô ?
Fin d'appel
Grand-mère ?
Quoi ?
Qui êtes-vous ?
Fais-le souffrir !
Grace, j'espère que tu es en train de t'habiller.
Grace, tu m'entends ?
Mes cheveux, ça va ?
- Ne me fais pas honte. - Promis.
J'ai surtout hâte de porter les belles chasubles.
Alicia vous a dit que nous créons un club ?
Je vois.
- Bonjour. - Bonjour.
Paul.
Vos préférés.
Aux pépites de chocolat.
Margaret. Ça, alors.
Vous êtes ravissante.
Voulez-vous un petit gâteau ?
Il est un peu tôt pour les cookies, ma chère.
Il n'est jamais trop tôt pour une douceur.
Où veux-tu que je les pose ?
Grand-mère ?
Tout va bien ?
Donne-moi ça.
Ouvrez votre cur à la tentation
et le démon le détruira !
Nous la ressentons tous.
L'emprise de Satan, qui nous appelle,
qui nous demande de trahir Dieu pour s'adonner aux péchés.
La Bible nous apprend à rejeter cet appel.
À ignorer cette tentation.
Mais qui parmi nous n'a jamais péché ?
On a tôt fait de se croire sur le chemin de la vertu.
De se croire pur.
Le péché est une plaie ouverte.
Non soignée, elle suppure,
s'étend, croît à vue d'il.
C'est pourquoi nous devons affronter nos erreurs,
les corriger.
Grace.
Arrête.
Restaurer la pureté de notre âme.
C'est le seul moyen d'accéder au paradis.
Prions.
Le corps du Christ.
Qu'est-ce qu'elle a ?
Grace ?
Grace.
Tu es à l'église. Comment oses-tu ?
Elle est vraiment désolée.
Dehors !
Qu'est-ce que tu as dans le crâne ?
C'est à cause de la faculté ?
C'est un jeu ? Faire souffrir sa grand-mère ?
- Non. - Alors, quel est le problème ?
J'entends des choses.
Il y a des voix dans ma tête et je...
J'arrête pas de faire des cauchemars.
Ils sont si réels
que j'ai peur de m'endormir.
Je dois savoir pour ma mère.
Ne commence pas.
- On dit qu'elle est devenue folle. - Arrête.
Et s'il m'arrivait la même chose ? J'ai besoin d'aide.
Ta mère m'a désobéi, elle a fugué et s'est faite engrosser.
Tu n'as pas besoin d'aide.
Tu as besoin de Dieu.
Mary Hill Perphénazine
Maman.
Comment es-tu entrée ?
La porte était ouverte.
Non.
Je t'avais interdit d'aller dans cette chambre.
Je suis désolée.
- Qu'est-ce que c'est ? - Quoi ?
- Ce bruit. - Rien.
- Que caches-tu ? - Rien.
- Qu'y a-t-il dans ton dos ? - Rien.
Montre-moi.
- Lâche-moi ! - Je ne répéterai pas.
Grace !
Montre-moi !
- Non ! - Montre-moi ce que tu as pris.
Grace ! Tu vas finir comme ta mère
si tu continues.
- Laisse-moi tranquille ! - Ouvre !
Grace ! Sale petite peste désobéissante !
Ouvre cette maudite porte !
Tu es une bâtarde !
Tu le sais, ça ? Une bâtarde !
Tu n'aurais jamais dû naître !
Dieu est le seul père que tu aies eu !
Tu es aussi bête que ta satanée mère !
Je te déteste ! Je te déteste !
Je te déteste !
Salut, toi.
Brad ?
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Je suis venu voir comment tu allais.
Je te rends visite.
Tu m'as manqué.
Je pensais revenir rapidement, mais...
Je ne pouvais pas attendre.
Tu es très jolie au réveil.
Tu me trouves...
Je te trouve superbe.
Ça ne peut pas être réel.
Tu ne peux pas être réel.
Si je n'étais pas réel,
est-ce que je pourrais faire ça.
Et ça ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Fais-moi confiance.
Oh, mon Dieu.
Brad.
Brad, vas-y doucement.
Brad. Arrête !
C'est bon, non ?
Grace ?
Seigneur.
Pardon.
Tu dois comprendre que c'est mal.
- Non ! Grand-mère ! - Vicieuse ! Vicieuse !
- Tourne-toi. - Non !
Vicieuse ! Vicieuse !
Grace ?
Grace, regarde-moi.
Si tu ne peux te contrôler,
comment empêcheras-tu les hommes de te contrôler ?
Ta mère a quitté cette église et on a vu le résultat.
- Elle a laissé un immonde inconnu... - Un inconnu ?
... l'ouvrir au péché
et il t'arrivera la même chose.
Le voilà, ton inconnu.
Grace. Grace, reviens ici !
Comprenez bien. Ces pulsions sont réelles.
Ne juge point ou tu seras jugé
Vous serez mis à l'épreuve.
Mais ici, on peut en parler dans une ambiance décontractée...
Grace. Bonsoir.
Je suis content de vous voir. Prenez place.
Je vous présente Grace.
- Salut. - Salut, Grace.
Nous parlons beaucoup des pressions extérieures.
Et celles qui sont à l'intérieur ?
Le désir de la chair.
Il n'est pas facile d'en parler,
mais le désir est réel.
Le péché n'est pas d'éprouver de la tentation.
C'est de succomber à la tentation.
Quelqu'un veut prendre la parole ?
Grace ?
Quelque chose à partager ?
- Non. - Pas de problème.
Mais sachez que si vous voulez vous exprimer,
- ce cercle est... - Vraiment ?
Il paraît pourtant que tu as bien vécu.
Tu n'as rien à nous raconter ?
- Bien... - Quoi ?
Elle pourrait peut-être nous aider
à ne pas devenir comme elle.
- Sally... - Voire...
comme sa mère.
Ça suffit.
Lâche-moi ! Arrête !
Tu es folle ! Comme ta mère !
Ça va pas ?
Le père John ?
Oh, non.
Qu'est-ce qui vous a pris ? Vous êtes folle ?
Je suis folle, oui.
Excusez-moi. Ce n'est pas ce que j'ai voulu dire.
Vous ne pouvez pas frapper les gens ainsi.
Arrêtez. Calmez-vous.
Ça va aller. Je suis là.
- Vous le pensez vraiment ? - Naturellement.
Vous faites fausse route.
Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça.
- Calmez-vous. - Je suis désolée.
- Écoutez... - Pardon.
Grace !
Grace ? Grace !
Grace, monte dans la voiture !
Monte !
- Laisse-moi tranquille ! - Monte !
Où est-ce que tu vas ? Arrête !
- Il faut que je te parle ! - Lâche-moi !
Grace !
Souillée.
Ce n'est pas réel.
Il m'a souillée.
Ça ne part pas.
- Sors de ma tête. - Ça ne veut pas partir.
Il doit être puni.
- Puni. - Qu'est-ce que tu veux ?
Tu attends quoi de moi ?
Que t'a-t-il fait ?
Vois ce qu'il m'a fait.
Dis-moi, je t'en prie. Raconte-moi ce qui s'est passé.
Tu verras.
Vous me faites mal.
Arrête de pleurer.
Pardonnez-nous. Pardonnez-lui.
Grace ?
- Maman ? - Pitié.
- Aide-moi. - Pardonnez-lui.
Pardonnez-lui. Pardonnez-lui.
- Aide-moi. - Pardonnez-lui.
- Non. Maman ? - Pardonnez-lui.
Pardonnez-lui. Pardonnez-lui.
- Lâche-moi ! - Pardonnez-lui.
Lâche-moi !
Bonsoir, grand-mère.
Grace. Dieu, merci.
Je t'ai cherchée partout.
Pourquoi portes-tu cette robe ?
Ma douce petite.
Je suis désolée.
Ne pleure pas.
Ohé ?
Il y a quelqu'un ?
Grace.
Vous allez bien ?
Je peux entrer ?
Oui, bien sûr. Entrez.
Le père John est là ?
Je crois qu'il est sorti.
Votre grand-mère sait que vous êtes ici ?
Elle m'a appelé tout à l'heure.
Je lui ai déjà parlé.
Grace, expliquez-moi ce qui se passe.
Elle m'a mise à la porte, elle ne veut plus de moi.
Attendez une minute.
Stop. Tout va bien.
Je n'aurais pas dû venir ici. Excusez-moi.
Venez vous asseoir.
Discutons un peu.
Je sais que vous subissez beaucoup de pression.
Je ne parviens pas à me sentir à ma place.
Je crois que ça nous arrive à tous de temps à autre.
À vrai dire, je ressens un peu la même chose.
Alors, nous avons ça en commun.
Vous savez ce que c'est qu'être seul.
N'est-ce pas ?
Oui.
C'est vrai.
Il se fait tard.
Je vous raccompagne chez vous.
Si je vous pose une question, vous serez honnête ?
Vous me trouvez jolie ?
Grace, je...
Bien sûr que vous êtes jolie, mais...
Vous m'aimeriez si vous le pouviez ?
Dieu n'arrive pas toujours à remplir ce vide.
Je ne peux pas vous donner ce que vous cherchez.
Vous ne voulez pas de moi ?
Rien qu'une fois, avant de prononcer vos vux.
S'il vous plaît.
- Vous pourriez. - Arrêtez.
- Ça restera entre nous. - Je vous en prie.
Vous ne comprenez pas.
- Prenez-moi. - Non.
- J'en ai envie. - Je ne peux pas.
Tu le feras !
- Arrêtez... - Tout va bien.
Dieu te pardonnera.
Arrêtez...
Démon ! Laisse-la !
Elle revient à elle.
Attachez-la.
Grace ?
Grace, réveillez-vous.
Je vous conseille de garder vos distances.
Elle est réveillée.
- Luke ? - Grace.
Ne le regardez pas. Vous ne vous adresserez qu'à moi.
Qui êtes-vous ?
Je suis l'évêque Michael et je viens vous aider.
Quoi ?
Pourquoi je suis attachée ?
Montrez-moi la marque.
Luke ? Qu'est-ce que...
Qu'est-ce que vous faites ? Arrêtez !
Je vous en prie.
Pourquoi vous faites ça ?
Grace,
si c'est bien Grace qui me parle,
ce symbole est la marque d'un serviteur du mal, d'un démon.
Comment ça ?
Vous êtes en train de perdre votre âme.
Quoi ?
Qu'est-ce qui va m'arriver ?
Le rituel que vous allez subir est très dangereux.
Comprenez que je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour vous.
Qu'est-ce que vous allez faire ?
Non, je vous en prie.
Je m'adresse à présent au démon qui se terre dans ce corps.
Montre-toi.
Mais je suis Grace.
Le mal se révèle dans la maison de Dieu.
Je vous en prie, relâchez-moi.
Je me sens mieux. Beaucoup mieux.
- Pitié, arrêtez ! - Ça suffit. Vous lui faites mal.
Ce n'est pas Grace que je blesse.
Pitié.
Mes frères, commençons le rituel tel que nous l'avons préparé.
Je n'ai rien fait de mal.
Je vous en supplie.
Vous me faites mal.
Vois la croix du Seigneur.
Que tes pouvoirs hostiles, qui asservissent cet enfant de Dieu,
quittent ce corps.
Je te déloge, esprit du mal,
ainsi que tout pouvoir satanique,
toute apparition venant de l'enfer,
au nom de Jésus-Christ.
Le Seigneur soit avec vous et avec votre esprit.
Car Il te gouverne.
Lui qui t'a exclu du paradis et jeté dans les abîmes de l'enfer.
Nul ne me gouverne !
Tremble, Satan !
Ennemi de la foi.
Adversaire de la race humaine. Donneur de mort.
Disparais, persécuteur des innocents.
Disparais. Car tu es coupable devant Dieu Tout-Puissant.
Seigneur, entendez nos prières.
Entendez nos suppliques !
Au nom de l'agneau immaculé,
je t'adjure, serpent ancien,
par le juge des vivants et des morts, ton créateur,
qui a le pouvoir de t'abandonner aux ténèbres,
de partir en toute hâte.
Ton âme est marquée, prêtre.
- Tu as brisé tes vux. - Stop.
- Silence ! - Dieu t'a maudit.
La souffrance éternelle t'attend.
Qu'avez-vous fait ?
Laisse-la !
Sortez.
Que Jésus réduise tes plans à néant !
Crains-Le !
Crucifié en tant qu'homme, mais triomphant de l'enfer.
Tu ne peux fuir tes péchés, prêtre.
Tu as violé sa mère,
tu l'as abandonnée.
Et tu as laissé un enfant à ma merci.
Tes crimes sont demeurés trop longtemps impunis.
Je suis ton châtiment.
Fais de moi ce que tu veux.
Je rejoindrai les mains du Seigneur.
Voyons s'Il te rattrape !
Démon !
Je t'ordonne de la laisser !
Tu peux la libérer,
mais uniquement à travers la mort !
Je ne commettrai pas de meurtre pour toi.
Fort bien.
Non, attends !
Prends-moi à sa place.
Tu t'offres de plein gré ?
À condition que tu l'épargnes.
Son âme contre celle d'un prêtre ?
Un échange intéressant.
Luke ?
Vous allez bien ?
Non, allez-vous-en.
Attendez.
Je suis désolé.
Je vous en prie.
Ne restez pas là.
Partez !
Mon père, nous sommes prêts.
Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
Amen.
Prions.
Traduction : Laura Cattaneo