1 00:02:12,360 --> 00:02:16,560 Résonance de la voiture qui passe sur des rails. 2 00:02:16,840 --> 00:02:19,840 - Vous souffrez beaucoup ? - Non. 3 00:02:20,000 --> 00:02:22,840 - Pour vous ménager en arrivant, je vais 4 00:02:23,120 --> 00:02:26,160 préparer votre fiche d'entrée. Votre nom, c'est ? 5 00:02:26,400 --> 00:02:27,960 - Louise Jarraud. 6 00:02:49,560 --> 00:02:51,160 - Bonjour, ma soeur. - Bonjour mesdames. 7 00:02:51,560 --> 00:02:54,840 -C'est à celle qui était si triste quand on est arrivées. 8 00:02:55,120 --> 00:02:58,600 - L'infirmière en parlait. Il ne pèse que 5 livres. 9 00:02:58,960 --> 00:03:00,000 - La mienne en faisait 9. 10 00:03:00,400 --> 00:03:02,160 - Ca pousse si vite. 11 00:03:03,520 --> 00:03:04,680 - Voici votre petit garçon, 12 00:03:05,000 --> 00:03:06,240 madame. 13 00:03:06,400 --> 00:03:08,880 Il gémit. 14 00:03:18,240 --> 00:03:20,880 - Il faudra que je lui donne à boire. 15 00:03:21,120 --> 00:03:24,120 - Oh, pas avant demain soir. Monsieur est à l'eau sucré, 16 00:03:24,360 --> 00:03:25,560 pendant 24 h. 17 00:03:25,840 --> 00:03:28,840 Il est temps de vous reposer pour pouvoir être forte, 18 00:03:29,000 --> 00:03:31,000 et bien le nourrir. 19 00:03:33,720 --> 00:03:36,400 Là... Allons, allons. Tt tt tt... 20 00:03:36,600 --> 00:03:39,280 Non, sois sage, maintenant. 21 00:03:46,280 --> 00:03:48,560 - Veuillez les classer. - Oui. 22 00:03:48,800 --> 00:03:51,840 - Qu'est-ce que c'est ? - Jarraud. 23 00:03:53,800 --> 00:03:56,400 - Cette nuit ? - Il y a 1 h, à peine. 24 00:03:57,400 --> 00:04:19,280 ... 25 00:04:19,480 --> 00:04:20,680 - Mon petit. 26 00:04:20,840 --> 00:04:23,600 - Il va vous falloir beaucoup de courage. 27 00:04:23,800 --> 00:04:47,680 ... 28 00:04:47,840 --> 00:04:50,840 Elle se met à pleurer. 29 00:04:51,360 --> 00:04:54,120 - Je viens vous dire au revoir, et merci. 30 00:04:54,280 --> 00:04:56,800 - Ma pauvre enfant, asseyez-vous. 31 00:04:57,040 --> 00:04:59,720 Qu'allez-vous faire ? - Je ne sais pas. 32 00:04:59,920 --> 00:05:01,480 - Avez-vous un métier ? - Non. 33 00:05:01,720 --> 00:05:05,240 - Avez-vous des diplômes ? - Mon brevet supérieur, Madame. 34 00:05:05,400 --> 00:05:08,400 J'avais pensé à l'enseignement, mais je me suis mariée. 35 00:05:08,600 --> 00:05:12,160 Mon mari gagnait bien sa vie... - Oui, vous avez eu votre compte. 36 00:05:12,360 --> 00:05:15,800 Maintenant, il faut penser à l'avenir. Vous allez travailler ? 37 00:05:16,000 --> 00:05:18,040 - Je ne sais pas, Madame. 38 00:05:18,240 --> 00:05:21,480 Parce que ce petit, c'était tout pour moi, toute ma vie. 39 00:05:21,720 --> 00:05:23,800 - Evidemment, évidemment. 40 00:05:24,000 --> 00:05:26,040 Vous avez des ressources ? 41 00:05:26,240 --> 00:05:29,800 - J'ai eu l'allocation militaire. - Il faut prendre une décision. 42 00:05:30,000 --> 00:05:31,600 Placez-vous comme nourrice. 43 00:05:31,800 --> 00:05:35,040 - Oh... M'occuper d'un enfant quand le mien... 44 00:05:35,240 --> 00:05:37,920 - Ce sera pour vous un excellent remède. 45 00:05:38,160 --> 00:05:40,360 Car vous l'aimerez cet enfant. 46 00:05:40,560 --> 00:05:43,480 Tenez, voilà l'adresse de Mme Berger, à Boulogne. 47 00:05:43,680 --> 00:05:47,360 C'est une agence sérieuse. Allez-y de ma part, elle vous trouvera 48 00:05:47,600 --> 00:05:48,600 une place. 49 00:05:48,800 --> 00:05:50,720 - L'enfant d'une étrangère... 50 00:05:51,040 --> 00:05:54,480 - Mais oui, voyons, soyez courageuse. 51 00:05:55,360 --> 00:05:57,600 Et puis, il faut vivre, voyons. 52 00:06:07,800 --> 00:06:08,800 - Hooo... 53 00:06:09,840 --> 00:06:10,840 Hoo... 54 00:06:11,040 --> 00:06:13,360 - On est arrivés ! Ah, ah ! 55 00:06:15,160 --> 00:06:16,920 Le bébé pleure. 56 00:06:17,160 --> 00:06:18,800 - Tiens, tenez. 57 00:06:19,040 --> 00:06:22,000 Tenez, cocher. Là... Gardez tout, hein. 58 00:06:22,160 --> 00:06:25,160 Le bébé pleure. - Ooh, qu'est-ce que tu as ? 59 00:06:27,000 --> 00:06:30,360 Décide-toi, dans la famille on est indépendant, mais on obéit 60 00:06:30,600 --> 00:06:34,040 aux parents. Pardon, Madame. Bonjour Mademoiselle. 61 00:06:34,280 --> 00:06:36,800 - Ooh... Qu'il est mignon. - Oui. 62 00:06:37,040 --> 00:06:40,400 - La personne est arrivée. - Merci, merci Mlle Eugénie. 63 00:06:43,720 --> 00:06:45,920 Oh Mademoiselle ! Pardon ! 64 00:06:46,120 --> 00:06:48,480 Pardon Madame. - Ca ne fait rien. 65 00:06:48,800 --> 00:06:52,160 - On peut dire que vous étiez attendue, vous. D'abord par moi, 66 00:06:52,360 --> 00:06:56,040 puis par le citoyen Frédéric. Je l'ai repris à la pouponnière. 67 00:06:56,240 --> 00:06:58,800 - Vous permettez ? - Certainement. 68 00:06:59,000 --> 00:07:02,000 Je l'avais laissé là-bas. - Je m'en occupe tout de suite. 69 00:07:02,160 --> 00:07:05,120 - Vous êtes bien bonne. Vous en parlez très bien. 70 00:07:05,280 --> 00:07:08,360 Il a une bonne figure, une figure où je retrouve déjà... 71 00:07:08,560 --> 00:07:12,360 Oh, ça doit être de l'imagination. Si vous voulez venir par ici. 72 00:07:13,360 --> 00:07:14,400 Entrez. 73 00:07:14,600 --> 00:07:17,240 C'est le salon, je l'ai transformé 74 00:07:17,480 --> 00:07:20,600 en chambre pour vous 2. - Merci Monsieur. Mme Berger 75 00:07:20,920 --> 00:07:22,840 m'a dit que vous avez 76 00:07:23,400 --> 00:07:24,920 perdu votre femme. 77 00:07:25,160 --> 00:07:28,480 - Pour donner la vie à mon fils, elle a aussi donné la sienne. 78 00:07:28,720 --> 00:07:32,480 Dire que durant 10 ans nous avions espéré cette joie 79 00:07:32,720 --> 00:07:35,840 qui est subitement devenue un grand malheur. 80 00:07:36,040 --> 00:07:37,840 - Appelez-moi Louise. 81 00:07:38,040 --> 00:07:40,720 Il ne faut plus penser qu'à votre joie. 82 00:07:40,920 --> 00:07:42,600 - On va essayer. 83 00:07:42,800 --> 00:07:45,920 Puisque vous vous occupez du petit, je me sauve, hein... 84 00:07:46,120 --> 00:07:49,480 J'ai une réunion importante avec les chefs de service 85 00:07:49,800 --> 00:07:52,800 au Ministère. Oui, très importante ! 86 00:07:53,920 --> 00:07:57,240 M. Pons, je ne suis pas de votre avis, vous m'entendez bien. 87 00:07:57,400 --> 00:08:00,160 Si vous aviez fait un rétro sur la rouge, 88 00:08:00,360 --> 00:08:03,040 les 3 billes allaient dans le coin. 89 00:08:03,240 --> 00:08:06,240 Ca, M. Pons, c'est indiscutable ! - Peut-être bien ! 90 00:08:06,400 --> 00:08:09,040 Alors jouez, M. Perrette. - Voilà. 91 00:08:10,600 --> 00:08:13,240 Et 51 ! Messieurs, j'ai fini. 92 00:08:13,480 --> 00:08:17,040 Et ceci, grâce à M. Pons qui joue au billard comme une savate ! 93 00:08:17,240 --> 00:08:20,120 - Ca va, vous êtes d'une humeur massacrante ! 94 00:08:20,280 --> 00:08:22,920 - Absolument pas. Mets-nous 3 demis ! 95 00:08:24,840 --> 00:08:26,560 - Bonjour M. Perrette ! 96 00:08:26,720 --> 00:08:29,840 - Bonjour Mlle Eugénie ! - Alors, cette nouvelle recrue ? 97 00:08:30,040 --> 00:08:33,480 - Je crois que je suis bien tombé. - Je peux voir votre fils ? 98 00:08:33,640 --> 00:08:36,520 - Oui, je laisse ouvert. Au revoir Mlle Eugénie. 99 00:08:37,720 --> 00:08:40,520 Le bébé gémit. - Oui, dors maintenant, dors. 100 00:08:40,720 --> 00:08:42,640 On frappe. - Entrez ! 101 00:08:43,440 --> 00:08:45,360 - Je suis votre voisine. 102 00:08:45,520 --> 00:08:48,080 - Bonjour Madame. - Mademoiselle. 103 00:08:48,720 --> 00:08:51,440 Alors, vous êtes installée ? C'est bien. 104 00:08:51,600 --> 00:08:54,520 Depuis son malheur, j'ai aidé ce brave M. Perrette. 105 00:08:54,720 --> 00:08:56,960 Un homme seul, vous comprenez. 106 00:08:57,120 --> 00:08:58,200 Guili guili. 107 00:08:58,360 --> 00:09:01,320 Est-il mignon ! Ce sera le portrait de son père ! 108 00:09:01,480 --> 00:09:04,360 Sauf s'il tient de sa mère, ce serait dommage... 109 00:09:04,600 --> 00:09:07,000 C'est dur de quitter son enfant, 110 00:09:07,320 --> 00:09:10,440 pour s'occuper d'un autre ? - Oui, Mademoiselle. 111 00:09:10,600 --> 00:09:12,200 - Ici, vous serez 112 00:09:12,480 --> 00:09:16,120 tranquille, M. Perrette est une crème d'homme et pas chiffonnier. 113 00:09:16,360 --> 00:09:19,480 Et puis, il a une belle situation. Il vient d'être nommé 114 00:09:19,720 --> 00:09:22,360 sous-chef de bureau à son ministère. 115 00:09:22,600 --> 00:09:23,240 Il manque 116 00:09:23,600 --> 00:09:25,240 de sens pratique. 117 00:09:25,520 --> 00:09:28,720 Mais, j'étais là. Ca ne me gênait pas de faire le marché 118 00:09:28,960 --> 00:09:31,840 pour 2, ni d'aller en promenade le dimanche. 119 00:09:32,000 --> 00:09:35,080 Nous nous promenons souvent le dimanche, avec le petit. 120 00:09:35,360 --> 00:09:38,000 - Qu'est-ce qui lui ferait plaisir ? 121 00:09:38,200 --> 00:09:40,480 Un chemin de fer, des soldats ? 122 00:09:40,720 --> 00:09:43,360 - Je crois qu'il préfèrerait un hochet. 123 00:09:43,520 --> 00:09:46,840 - Alors un superbe ! Rien n'est trop beau pour Frédéric ! 124 00:09:48,000 --> 00:09:50,080 Vous l'aimez bien ? - Oui ! 125 00:09:50,240 --> 00:09:53,600 - N'avez-vous pas peur, en pensant au vôtre ? Je n'ai jamais 126 00:09:53,840 --> 00:09:56,600 demandé de ses nouvelles. Quel égoïste ! 127 00:09:56,760 --> 00:09:59,880 - Voilà le magasin. - Frédéric va venir avec nous. 128 00:10:00,120 --> 00:10:02,840 Son 1er jouet ! C'est une date pour lui ! 129 00:10:03,080 --> 00:10:05,240 Tu auras de beaux jouets. 130 00:10:11,600 --> 00:10:12,720 - Oh ! 131 00:10:13,080 --> 00:10:14,360 - Voilà, Madame. 132 00:10:14,600 --> 00:10:18,520 Merci encore, Madame. Ne vous donnez pas la peine. 133 00:10:18,720 --> 00:10:21,080 Quand vous voudrez, Madame. 134 00:10:21,960 --> 00:10:24,640 Bonjour, Madame. - Bonjour, Monsieur. 135 00:10:24,840 --> 00:10:27,480 - Qu'il est mignon. - N'est-ce pas ? 136 00:10:27,640 --> 00:10:30,000 - Ooh... Guili... Vous désirez ? 137 00:10:30,240 --> 00:10:33,000 - Eh bien, que s'est-il passé M. Perrette ? 138 00:10:33,200 --> 00:10:36,000 - La voiture a roulé jusqu'en bas de la rue ! 139 00:10:36,240 --> 00:10:39,120 J'ai pu la rattraper à temps ! Bonjour, Monsieur. 140 00:10:39,320 --> 00:10:41,880 - Bonjour. - Alors, vous l'avez vu ? 141 00:10:42,120 --> 00:10:45,240 C'est mon fils ! Alors, prévoyez une augmentation 142 00:10:45,480 --> 00:10:48,720 de votre chiffre d'affaire. Alors, ce que nous voudrions, 143 00:10:48,880 --> 00:10:51,720 c'est un hochet, quelque chose de rigolo. 144 00:10:51,960 --> 00:10:54,880 - Si vous voulez patienter quelques secondes. 145 00:10:55,240 --> 00:10:57,480 J'ai un très joli choix. 146 00:10:58,760 --> 00:11:01,000 - Fatiguée ? - Pas du tout. 147 00:11:01,240 --> 00:11:04,200 - C'est gênant, je vous appelle Louise et vous M. Perrette... 148 00:11:04,360 --> 00:11:06,880 - Je ne vois pas le moyen... 149 00:11:07,120 --> 00:11:10,080 - Oui, mais cela jette un froid sur notre intimité. 150 00:11:10,240 --> 00:11:11,480 Alors ? 151 00:11:11,760 --> 00:11:14,320 Ce hochet ? - Ce que j'ai de mieux. 152 00:11:14,600 --> 00:11:17,720 Ils sont en argent, naturellement. - Choisissez, Louise. 153 00:11:17,880 --> 00:11:20,640 - Voici, Madame. - Celui-ci me semble bien. 154 00:11:20,840 --> 00:11:23,480 - C'est celui que j'aurais conseillé. 155 00:11:23,640 --> 00:11:25,120 - Oui, alors vendu ! 156 00:11:25,360 --> 00:11:28,320 - Je vais vous remettre une épingle, ça se porte 157 00:11:28,480 --> 00:11:31,880 sur le voile bleu. Si vous permettez, voilà. 158 00:11:32,120 --> 00:11:34,720 Aïe ! Ouh... Excusez-moi. - Attendez. 159 00:11:34,960 --> 00:11:36,200 Je vais essayer. 160 00:11:36,360 --> 00:11:40,840 - En espérant que vous n'oublierez pas le chemin de la maison. 161 00:11:41,080 --> 00:11:43,360 - Combien je vous dois ? - 15 Francs, Monsieur. 162 00:11:43,520 --> 00:11:45,600 - 15 Francs... Tenez, voilà. 163 00:11:45,840 --> 00:11:48,640 - Merci, Monsieur. - Et 1 sou pour l'épingle. 164 00:11:48,840 --> 00:11:49,840 - Merci bien. 165 00:11:50,120 --> 00:11:51,720 Oh, c'est du verre 166 00:11:51,960 --> 00:11:54,440 blanc. - Au revoir, Monsieur. 167 00:12:04,000 --> 00:12:05,080 - Mon bébé... 168 00:12:05,240 --> 00:12:06,440 Oooh... 169 00:12:11,240 --> 00:12:14,480 - M. Perrette, entrez donc. - Mais, c'est qu'il est midi... 170 00:12:14,720 --> 00:12:17,320 Frédéric va bientôt dormir. - 1 mn. 171 00:12:18,200 --> 00:12:21,120 - Elle est encore sur le palier. - Elle le guette. 172 00:12:21,320 --> 00:12:23,880 - Elle a de la suite dans les idées. 173 00:12:25,000 --> 00:12:28,000 - Bonjour mesdemoiselles. - Débarrassez-moi tout ça ! 174 00:12:28,200 --> 00:12:31,080 Allez livrer Mme Demontier. - Oui, Mademoiselle. 175 00:12:32,600 --> 00:12:35,600 - Vous ne refuserez pas de boire un verre de muscat. 176 00:12:35,760 --> 00:12:38,720 C'est mon anniversaire. - Ce sont des dates à fêter, 177 00:12:38,960 --> 00:12:41,120 pour vous ? - A mon âge ! 178 00:12:41,320 --> 00:12:43,000 - Question d'opinion. 179 00:12:43,360 --> 00:12:45,720 - Mais non. Asseyez-vous. 180 00:12:45,880 --> 00:12:49,080 Vous dites cela parce que vous avez l'humeur mélancolique. 181 00:12:49,240 --> 00:12:51,600 Un homme si seul, c'est normal. 182 00:12:51,760 --> 00:12:53,880 - Il ne faut pas exagérer. 183 00:12:54,120 --> 00:12:57,760 - Savez-vous que je pense souvent à votre pauvre existence, 184 00:12:58,000 --> 00:13:01,760 sans joie, sans chaleur. - Je vous jure que vous exagérez ! 185 00:13:02,000 --> 00:13:05,320 - M. Perrette, vous devriez reconstituer un foyer ! 186 00:13:05,480 --> 00:13:09,240 Vous remarier, quoi... Et donner ainsi une mère au petit Frédéric. 187 00:13:09,600 --> 00:13:12,760 - Ma très chère, vous allez être surprise, je m'aperçois 188 00:13:13,000 --> 00:13:16,320 subitement que j'y pensais aussi. Oh, pas en me parlant 189 00:13:16,480 --> 00:13:18,000 d'homme à homme. 190 00:13:18,200 --> 00:13:21,520 Non, c'est plutôt ce qu'on appelle le subconscient. 191 00:13:21,720 --> 00:13:24,720 - Oh ! Mais ce serait magnifique ! - Non ! Pas encore ! 192 00:13:24,960 --> 00:13:27,840 Pas encore, nous en reparlerons. A votre santé. 193 00:13:28,000 --> 00:13:29,480 Bon anniversaire ! 194 00:13:31,000 --> 00:13:33,840 - Mlle Eugénie est encore venue, aujourd'hui. 195 00:13:34,080 --> 00:13:37,480 - Elle vous a tenu compagnie ? - Oui. Elle vient très souvent. 196 00:13:37,640 --> 00:13:40,640 Quand vous êtes absent. - Elle ne vous ennuie pas ? 197 00:13:41,000 --> 00:13:43,240 - Oooh... si, un petit peu. 198 00:13:43,440 --> 00:13:46,840 Aujourd'hui, elle a voulu me conseiller pour soigner Frédéric. 199 00:13:47,080 --> 00:13:49,960 Et en partant, elle m'a dit "Au revoir Louise." 200 00:13:50,120 --> 00:13:53,480 J'ai répondu au revoir Eugénie. Alors elle a claqué la porte. 201 00:13:53,720 --> 00:13:56,320 Pourquoi m'appellerait-elle Louise ? 202 00:13:56,480 --> 00:13:59,640 - Vous avez tout à fait raison. Mais vous êtes chez vous ! 203 00:13:59,840 --> 00:14:02,600 Et depuis plus d'un an que vous vivez ici, 204 00:14:02,840 --> 00:14:06,240 j'ai beaucoup aimé tout ce que vous avez fait pour le petit. 205 00:14:06,480 --> 00:14:09,880 Vous l'avez aidé à entrer dans la vie. Et avec ça, vous êtes 206 00:14:10,120 --> 00:14:12,640 bonne, charmante, instruite... 207 00:14:12,840 --> 00:14:16,320 Et j'ai rarement mangé des oeufs farcis comme vous les préparez. 208 00:14:17,080 --> 00:14:19,120 - M. Perrette... - Alors... 209 00:14:19,880 --> 00:14:21,200 Alors, heu... 210 00:14:21,360 --> 00:14:24,360 Voilà. Je n'ajouterai pas que c'est difficile à dire, 211 00:14:24,520 --> 00:14:26,840 ça ne l'est pas. 212 00:14:27,120 --> 00:14:29,840 Vous ne voyez pas où je veux en venir ? 213 00:14:30,000 --> 00:14:31,440 - Si tout de même. 214 00:14:31,600 --> 00:14:34,480 - Remarquez que je ne vous ai jamais demandé... 215 00:14:34,720 --> 00:14:38,000 Et ça ne me regardait pas... Mais enfin... Vous êtes veuve ? 216 00:14:38,200 --> 00:14:41,360 - Oui monsieur. - Vous disiez que votre petit 217 00:14:41,600 --> 00:14:44,720 était à la campagne... Ils doivent avoir à peu près 218 00:14:44,880 --> 00:14:47,120 le même âge avec Frédéric. 219 00:14:47,320 --> 00:14:50,000 Ils pourraient être presque des frères. 220 00:14:50,240 --> 00:14:53,440 Oh... Je sais que ça n'est pas très séduisant de devenir 221 00:14:53,600 --> 00:14:56,120 Mme E. Perrette, mais ce n'est pas à écarter sans réfléchir. 222 00:14:56,360 --> 00:15:00,240 - Oh... M. Perrette, je savais... Je sais que vous devez refaire 223 00:15:00,440 --> 00:15:04,240 votre vie mais j'ai décidé de consacrer la mienne aux enfants. 224 00:15:04,480 --> 00:15:07,000 -Ca vous en ferait 2. - Oh, non. 225 00:15:07,200 --> 00:15:10,480 Je n'ai qu'un enfant, Frédéric. Le mien, je l'ai perdu 226 00:15:10,720 --> 00:15:12,120 à sa naissance. 227 00:15:12,520 --> 00:15:14,840 - Oh... Je vous demande pardon. 228 00:15:15,080 --> 00:15:17,880 Vous auriez dû me le dire. - Je n'ai pas osé. 229 00:15:18,120 --> 00:15:21,000 - Mais raison de plus, Frédéric le remplacerait. 230 00:15:21,360 --> 00:15:23,960 - Aucun enfant ne peut le remplacer. 231 00:15:24,120 --> 00:15:24,880 - Oui. 232 00:15:26,440 --> 00:15:27,600 Je comprends. 233 00:15:28,720 --> 00:15:29,720 Mais... 234 00:15:29,960 --> 00:15:32,240 Moi, qu'est-ce que je deviens ? 235 00:15:32,480 --> 00:15:35,120 - Oh, vous verrez, tout ira très bien. 236 00:15:35,360 --> 00:15:37,600 La vie vous doit une revanche. 237 00:15:37,760 --> 00:15:40,600 - C'est mal de m'avoir caché votre chagrin. 238 00:15:40,760 --> 00:15:42,840 J'aurais été plus gentil. 239 00:15:43,080 --> 00:15:45,520 - Et comment auriez-vous fait ? 240 00:15:46,600 --> 00:15:49,480 - Ce n'est pas un mariage d'amour, à nos âges. 241 00:15:49,720 --> 00:15:52,840 Encore qu'il soit très bel homme. - Oh oui, Mlle Eugénie. 242 00:15:53,000 --> 00:15:56,000 Et ça simplifie tellement tout. Situation en rapport, 243 00:15:56,200 --> 00:15:58,360 les 2 appartements voisins. 244 00:15:58,600 --> 00:16:02,000 Et ce petit, j'adore les enfants. Mais j'aurais pu me marier 245 00:16:02,240 --> 00:16:04,840 en blanc. - Sûrement Mademoiselle. 246 00:16:05,080 --> 00:16:06,480 - Me voilà ! - Ooh... 247 00:16:06,760 --> 00:16:09,760 Merci. Mesdemoiselles. 248 00:16:10,000 --> 00:16:12,760 Vous prendrez bien du porto ? - Volontiers. 249 00:16:13,000 --> 00:16:15,840 - Par ici, Messieurs. - Charmante, charmante. 250 00:16:16,000 --> 00:16:20,440 A propos, Louise part ce soir. - J'ai pris mes dispositions. 251 00:16:20,600 --> 00:16:23,600 - Oui. Mais le petit était si habitué à elle. 252 00:16:23,960 --> 00:16:27,440 - Rassurez-vous mon ami, il s'habituera à moi. 253 00:16:41,640 --> 00:16:44,880 - Il fallait passer d'abord ! 254 00:16:45,200 --> 00:16:48,200 Ce Pons a toujours des idées ! Il s'agit d'une robe ! 255 00:16:48,360 --> 00:16:51,960 - Je m'en souviendrai ! Une robe déchirée à mon propre mariage ! 256 00:16:52,120 --> 00:16:55,360 - On va vous arranger ça. - Et en attendant, ils joueront 257 00:16:55,520 --> 00:16:58,320 aux cartes ?! - Pas de plaisanteries !! 258 00:16:58,480 --> 00:17:00,720 Ou je pique ma crise de nerf ! 259 00:17:00,960 --> 00:17:02,440 - Ca va s'arranger ! 260 00:17:02,600 --> 00:17:05,080 - Mais non, allons, allons. Oh... 261 00:17:05,280 --> 00:17:07,880 - J'ai une proposition. - Vous m'effrayez ! 262 00:17:08,200 --> 00:17:11,880 - Nous y allons, vous excusons, et prévenons de votre arrivée. 263 00:17:12,040 --> 00:17:15,240 - Parbleu ! Ils accepteront ! - Oui, c'est ça ! Allez-y ! 264 00:17:15,560 --> 00:17:18,000 Priez ces messieurs d'attendre. 265 00:17:26,040 --> 00:17:28,920 Ah, ma pauvre Louise ! - Qu'avez-vous oublié ? 266 00:17:29,080 --> 00:17:32,160 - Elle a déchiré sa robe, et nous allons être en retard. 267 00:17:32,320 --> 00:17:34,920 Le temps de la raccommoder. - Ah... 268 00:17:35,080 --> 00:17:38,240 - Louise, j'ai idée que nous faisons une bêtise, Frédéric, 269 00:17:38,480 --> 00:17:41,240 et moi. - Mais non, vous serez heureux. 270 00:17:41,440 --> 00:17:45,280 - Vous allez partir Louise et je crois que je n'ai jamais su 271 00:17:45,480 --> 00:17:48,520 bien vous faire comprendre mes sentiments... 272 00:17:48,720 --> 00:17:52,560 Ce que vous étiez pour moi. - Mais je ne suis pas à plaindre. 273 00:17:52,760 --> 00:17:57,000 - Mais moi, je me plains. - Oh, le jour de votre mariage. 274 00:17:57,240 --> 00:18:00,240 - Mais oui, oui oui, je me plains. Dès le prochain bébé, 275 00:18:00,480 --> 00:18:03,560 vous n'aurez plus le temps de penser à nous, et moi, 276 00:18:03,760 --> 00:18:06,920 beaucoup de choses m'empêcheront de vous oublier. 277 00:18:07,080 --> 00:18:08,560 - Oh, c'est gentil. 278 00:18:08,760 --> 00:18:11,960 Cela me ferait plaisir aussi que Frédéric ne m'oublie pas. 279 00:18:12,160 --> 00:18:15,240 - Voyons mais... de qui lui parlerai-je, sinon de vous ? 280 00:18:15,440 --> 00:18:18,960 - Allez-y, M. Perrette. C'est vous qui allez faire 281 00:18:19,160 --> 00:18:21,280 attendre maintenant. - Oui. 282 00:18:21,480 --> 00:18:25,000 Louise... Pouvez-vous me permettre de vous embrasser ? 283 00:18:25,240 --> 00:18:26,480 - Oh oui... 284 00:18:29,240 --> 00:18:30,920 - Au revoir, Louise. 285 00:18:31,080 --> 00:18:34,080 Mais vous reviendrez ? - Bien sûr. 286 00:18:36,200 --> 00:18:38,760 - Bon... Il faut partir maintenant. 287 00:18:39,880 --> 00:18:40,880 Au revoir. 288 00:18:41,200 --> 00:18:43,280 - Au revoir, M. Perrette. 289 00:18:43,480 --> 00:19:05,000 ... 290 00:19:06,320 --> 00:19:08,480 Gazouillis. 291 00:19:08,760 --> 00:19:25,480 ... 292 00:19:25,760 --> 00:19:28,760 -Plus tard, tu ne te souviendras même plus de moi. 293 00:19:29,880 --> 00:19:31,920 -Et vous voilà avec un autre petit. 294 00:19:32,240 --> 00:19:35,320 Vous adorez les enfants. - Non, je les aime, simplement. 295 00:19:35,680 --> 00:19:36,640 - Oui, c'est mieux. 296 00:19:36,960 --> 00:19:40,960 Un jour, vous ne désirerez pas en avoir un à vous, rien qu'à vous ? 297 00:19:41,240 --> 00:19:44,040 - Oh non. Ma vie s'est arrêtée quand j'ai perdu le mien. 298 00:19:44,400 --> 00:19:47,280 - Allons donc ! On n'arrête pas la vie comme ça ! 299 00:19:47,640 --> 00:19:51,240 La vie, ça marche tout le temps ! - Oh... Ben pas pour moi. 300 00:19:51,520 --> 00:19:54,920 Il faut que je me sauve. - Non, restez encore une seconde. 301 00:19:55,240 --> 00:19:58,720 Et dans votre nouvelle place, chez Mme Volnard-Bussel, 302 00:19:59,040 --> 00:19:59,720 vous êtes bien ? 303 00:20:00,040 --> 00:20:02,640 - Curieuse maison... Des nouveaux riches. 304 00:20:07,280 --> 00:20:09,560 - Alors tu es prête, oui ?! - J'arrive ! 305 00:20:09,920 --> 00:20:12,040 - On va encore être en retard ! 306 00:20:12,400 --> 00:20:15,760 - Oh mon Dieu, pour avoir attendu 1/2 h ! 307 00:20:16,080 --> 00:20:18,480 - Oui, oui... Ah, Firmin ! Mes deux fusils ? 308 00:20:18,760 --> 00:20:19,480 - Là, Monsieur. 309 00:20:19,720 --> 00:20:21,880 - Ceux de madame ? - Aussi. 310 00:20:22,040 --> 00:20:25,560 - Si tu crois que je vais m'en servir ! J'ai peur des armes. 311 00:20:25,760 --> 00:20:28,560 - Tu comptes ramener les lapins à la course ? 312 00:20:28,760 --> 00:20:32,200 - Je n'y vais pas pour chasser. - Tu y vas pour plastronner ! 313 00:20:32,400 --> 00:20:34,160 Ne fais pas de gaffe. 314 00:20:34,320 --> 00:20:37,400 - Et toi n'éborgne personne ! - Au revoir, papa. 315 00:20:37,560 --> 00:20:39,040 - Au revoir, coco. 316 00:20:39,240 --> 00:20:42,200 - Au revoir mon chéri. Je compte sur vous Louise. 317 00:20:42,400 --> 00:20:43,440 - Oui, Madame. 318 00:20:43,640 --> 00:20:45,760 - Les chiens ! - Ils sont là. 319 00:20:46,000 --> 00:20:47,000 - En route. 320 00:20:55,200 --> 00:20:58,240 - La bande organise une surprise-partie ce soir ! 321 00:20:58,480 --> 00:21:00,000 Chez Roger ? 322 00:21:00,240 --> 00:21:02,000 Ca colle à merveille ! 323 00:21:02,240 --> 00:21:04,920 Papa et maman sont partis à la chasse. 324 00:21:05,080 --> 00:21:07,960 Ooh, on dira qu'on a été voir un film. 325 00:21:08,160 --> 00:21:10,240 "Le cercle vert", c'est ça. 326 00:21:10,440 --> 00:21:12,560 Entendu, à tout à l'heure. 327 00:21:12,920 --> 00:21:15,480 Ils rient tous les 2. 328 00:21:18,560 --> 00:21:19,720 - Allez... 329 00:21:19,960 --> 00:21:22,800 Il faut aller te coucher. Ils éclatent de rire. 330 00:21:23,000 --> 00:21:26,080 - Allez, il est l'heure. Allez, va vite ! 331 00:21:26,440 --> 00:21:27,680 Allez dodo. 332 00:21:27,880 --> 00:21:30,640 - Dis Loulou ! Raconte encore une histoire. 333 00:21:30,800 --> 00:21:34,320 - Ah non. Demain, je te raconterai l'histoire de "Peau d'Ane." 334 00:21:34,520 --> 00:21:36,000 - Oh, si, raconte ! 335 00:21:36,240 --> 00:21:37,880 - Bon, alors écoute. 336 00:21:38,040 --> 00:21:39,040 Là. 337 00:21:39,240 --> 00:21:42,240 C'est l'histoire d'une pauvre fille toute seule, 338 00:21:42,440 --> 00:21:45,440 et qui n'avait même pas un petit garçon à aimer. 339 00:21:45,640 --> 00:21:48,040 Moteur qui démarre. 340 00:21:50,720 --> 00:21:52,200 - Sois sage, hein ? 341 00:21:52,400 --> 00:22:05,080 ... 342 00:22:06,920 --> 00:22:10,480 - Vous n'avez pas la permission de conduire cette voiture. 343 00:22:10,720 --> 00:22:13,480 Vous n'avez pas le droit de sortir le soir, 344 00:22:13,720 --> 00:22:16,680 en l'absence de vos parents. - Oh vous, la barbe ! 345 00:22:16,880 --> 00:22:20,920 Vous allez me mettre sous clés ? - J'ai des instructions formelles. 346 00:22:21,440 --> 00:22:24,080 Et si vous sortez votre père le saura ! 347 00:22:24,280 --> 00:22:26,440 - Vous n'avez jamais 348 00:22:26,720 --> 00:22:29,000 été jeune ? - Pas comme ça. 349 00:22:29,280 --> 00:22:30,720 - Vous êtes jalouse. 350 00:22:31,040 --> 00:22:33,240 - Rentrez immédiatement. 351 00:22:33,520 --> 00:22:35,440 - Vous me le paierez ! 352 00:22:38,480 --> 00:22:41,440 - Vous pouvez dire que vous en faites un joli métier. 353 00:22:43,040 --> 00:22:46,560 En fait, tant mieux ! J'avais plutôt envie de roupiller ce soir. 354 00:22:46,760 --> 00:22:48,040 Viens. 355 00:22:50,960 --> 00:22:52,560 Elle pleure. 356 00:22:52,760 --> 00:22:57,800 ... 357 00:22:58,000 --> 00:23:00,680 - On aura l'air de quoi, maintenant ! 358 00:23:02,200 --> 00:23:04,480 Elle me le paiera, tu sais !! 359 00:23:04,920 --> 00:23:07,080 - Il n'y a plus rien à faire. 360 00:23:07,280 --> 00:23:08,760 Roger va m'attendre. 361 00:23:09,080 --> 00:23:11,720 - Fiche-nous la paix avec ton flirt ! 362 00:23:11,960 --> 00:23:14,160 Et elle, ce n'est pas fini ! 363 00:23:14,320 --> 00:23:16,920 Elle ne l'emportera pas au paradis ! 364 00:23:17,240 --> 00:23:19,080 - Je vais me coucher. 365 00:23:19,280 --> 00:23:20,280 - Non ! 366 00:23:20,480 --> 00:23:21,480 Attends. 367 00:23:21,720 --> 00:23:22,800 J'ai une idée. 368 00:23:23,000 --> 00:23:25,880 On va l'atteindre au point sensible. 369 00:23:26,200 --> 00:23:28,720 - Mme Volnard-Bussel est là ? - Non. 370 00:23:28,960 --> 00:23:31,080 - M. Dominique. - Oui, Madame. 371 00:23:31,280 --> 00:23:34,440 - Les Volnard-Bussel sont absents, mais je suis prévenue. 372 00:23:34,640 --> 00:23:36,480 Je suis la gouvernante. 373 00:23:36,680 --> 00:23:40,000 Désirez-vous dîner ? - Volontiers, j'arrive de St-Miel. 374 00:23:40,240 --> 00:23:43,320 - Préparez un souper, Firmin. - Bien, Madame Louise. 375 00:23:44,080 --> 00:23:47,680 - La chambre est prête ? - Je vais m'en assurer Mme Louise. 376 00:23:49,280 --> 00:23:52,640 - Ma soeur est inouïe. Je lui avais écrit que j'arriverais 377 00:23:52,800 --> 00:23:56,520 dès que mobilisé ! - Ils ont tant d'occupations. 378 00:23:56,720 --> 00:23:57,720 - Et Julien 379 00:23:58,040 --> 00:24:00,720 et Georgette ? - Dans leur chambre. 380 00:24:00,960 --> 00:24:04,400 Je les appelle. - J'ai bien le temps de les voir. 381 00:24:04,560 --> 00:24:06,080 Mais, asseyez-vous. 382 00:24:06,280 --> 00:24:09,160 J'ai l'impression d'être encore à l'hôpital. 383 00:24:09,320 --> 00:24:12,000 Et d'avoir près de moi, mon infirmière. 384 00:24:12,800 --> 00:24:15,680 Alors, mon beau-frère ne se refuse plus rien ! 385 00:24:15,880 --> 00:24:17,920 Un château, une gouvernante... 386 00:24:18,080 --> 00:24:21,160 Comment va Gérard ? - Très bien, il est adorable. 387 00:24:22,000 --> 00:24:24,760 - Vous l'avoir confié, c'est du snobisme. 388 00:24:25,000 --> 00:24:27,640 Mais c'est ce qu'ils ont fait de mieux. 389 00:24:39,720 --> 00:24:43,240 Eh bien, tout ça est très beau. Mais je ne pourrai pas rester 390 00:24:43,480 --> 00:24:46,240 ici longtemps. - Vous aimez les chevaux ? 391 00:24:46,480 --> 00:24:49,440 - Oui, il y a des moments où je les préfère aux hommes. 392 00:24:49,640 --> 00:24:52,440 Mais la solitude manque parfois d'agrément. 393 00:24:52,640 --> 00:24:55,240 Vous devez en savoir quelque chose. 394 00:24:55,440 --> 00:24:58,200 - Il faut que je rentre, Gérard est seul. 395 00:24:58,400 --> 00:25:00,000 - Je vous accompagne. 396 00:25:03,240 --> 00:25:06,640 - Oh, ce n'est pas très lourd, mais c'est un peu encombrant. 397 00:25:06,800 --> 00:25:09,480 - La voiture viendra chercher tout ça. 398 00:25:09,720 --> 00:25:13,080 - Récapitulons, les soldats de plombs, le jeu de construction, 399 00:25:13,280 --> 00:25:16,200 le cheval mécanique. - Voilà, c'est bien ça. 400 00:25:16,400 --> 00:25:19,760 - Maintenant, vous habitez loin de Paris, on ne vous voit plus. 401 00:25:20,000 --> 00:25:23,240 - Comment pouvez-vous dire ça ? Je viens toutes les semaines. 402 00:25:23,480 --> 00:25:26,400 - Oui, c'est vrai. Mais le temps me semble long 403 00:25:26,560 --> 00:25:28,240 entre vos visites. 404 00:25:28,440 --> 00:25:31,160 Bruit. - Allons bon. Encore une cliente ! 405 00:25:31,320 --> 00:25:32,920 Vous permettez ? 406 00:25:33,240 --> 00:25:35,240 - Mouchez Yvonne. - Oui. 407 00:25:35,440 --> 00:25:38,520 - Je voudrais un ballon. - Je regrette, je n'en ai plus. 408 00:25:38,720 --> 00:25:41,760 - Si, il y en a un à l'étalage. - Où avais-je la tête ? 409 00:25:42,000 --> 00:25:44,440 C'est 2,25 Frs, Madame. - Voilà. 410 00:25:44,640 --> 00:25:47,400 - Merci, Madame. - Je n'ai plus de monnaie. 411 00:25:47,560 --> 00:25:51,960 Nanie, vous avez 25 centimes ? - Vous me donnerez une autre fois. 412 00:25:52,160 --> 00:25:53,440 - C'est ennuyeux. 413 00:25:53,720 --> 00:25:56,920 - Je vous en prie. Au revoir. - Merci, mais je reviendrai. 414 00:25:57,080 --> 00:25:59,080 - C'est ça, au revoir. 415 00:25:59,480 --> 00:26:02,480 Enfin elle est partie ! Ah... Vous regardez la maison. 416 00:26:02,720 --> 00:26:05,560 - Elle est jolie. - Je l'ai retirée de la vente. 417 00:26:05,760 --> 00:26:08,000 Souvent le soir, je la regarde, 418 00:26:08,280 --> 00:26:12,240 et je me dis, c'est celle-là que je voudrais pour plus tard. 419 00:26:12,560 --> 00:26:14,760 Avec un jardin, une rivière. 420 00:26:15,000 --> 00:26:18,200 - Ah, oui, je comprends. Mais là, elle est un peu vide. 421 00:26:18,400 --> 00:26:19,160 - Oui, 422 00:26:19,480 --> 00:26:22,320 c'est exprès, je veux la meubler à mon idée. 423 00:26:22,520 --> 00:26:26,280 Mais c'est-à-dire...euh... Pas seulement à la mienne. 424 00:26:26,480 --> 00:26:29,560 Oui, les dames savent mieux. Alors si vous le permettez, 425 00:26:29,760 --> 00:26:31,760 de temps en temps... 426 00:26:32,000 --> 00:26:34,720 Je vous demanderai un conseil. - A moi ? 427 00:26:34,960 --> 00:26:36,240 - Rien qu'à vous. 428 00:26:39,160 --> 00:26:42,240 - Vous trouvez extraordinaire que votre mère ait pris 429 00:26:42,480 --> 00:26:46,000 des mesures ? Elle a bien fait de vous interdire de sortir ! 430 00:26:46,280 --> 00:26:47,880 - C'était rien de mal. 431 00:26:48,200 --> 00:26:50,960 - Traîner dans les bars, jouer au poker ! 432 00:26:51,160 --> 00:26:54,080 Si pour toi ce n'est pas un mal... Et toi ? 433 00:26:54,480 --> 00:26:58,200 Tu crois normal de rentrer à 5h du matin d'une surprise-partie ? 434 00:26:58,400 --> 00:27:01,440 - On ne fait rien de mal. - Suffit ! Si votre mère a 435 00:27:01,640 --> 00:27:05,480 a chargé Louise de vous tenir un peu, elle a très bien fait ! 436 00:27:05,720 --> 00:27:08,240 - Me retirer de collège... - Et moi du couvent. 437 00:27:08,480 --> 00:27:11,040 - Tu les entends ?! - Je me soigne ! 438 00:27:11,240 --> 00:27:12,760 Je t'en prie, oh... 439 00:27:13,440 --> 00:27:16,800 - Mon petit, moi, à ton âge, je portais des caisses de savons ! 440 00:27:17,000 --> 00:27:19,240 Je travaillais 12 h par jour. 441 00:27:19,480 --> 00:27:22,160 Oh ben... Mais dis quelque chose, toi ! 442 00:27:22,320 --> 00:27:25,080 - Tout ça à cause de Mme Louise. - Assez ! 443 00:27:25,280 --> 00:27:28,440 Louise vous surveillera chaque fois que nous serons absents ! 444 00:27:28,640 --> 00:27:32,160 - Louise est une personne admirable ! D'une haute... Euh... 445 00:27:32,320 --> 00:27:33,680 Moralité ! Voilà. 446 00:27:33,880 --> 00:27:36,800 Avec du tact, de l'éducation, tout ce qui manque ici ! 447 00:27:37,000 --> 00:27:37,760 - Exact ! 448 00:27:38,080 --> 00:27:41,760 - Tu n'es pas seul à la trouver bien. Regarde l'oncle Dominique. 449 00:27:42,000 --> 00:27:44,960 Il lui court après. - Veux-tu te taire, toi ! 450 00:27:45,160 --> 00:27:48,560 Et puis filez ! Allez ! Rentrez dans votre chambre tous les 2 ! 451 00:27:49,480 --> 00:27:52,760 - On ne peut pas s'ennuyer ! - C'est une existence agréable, 452 00:27:53,000 --> 00:27:54,320 je t'assure. 453 00:27:54,680 --> 00:27:57,960 Je vais te raconter la chasse ! - Oh, l'arrivée au château ! 454 00:27:58,160 --> 00:28:00,720 - On la connaît ! - Pas Dominique ! 455 00:28:00,920 --> 00:28:03,720 - Laissez raconter votre père ! Même si c'est la 4ème fois ! 456 00:28:04,000 --> 00:28:07,280 - Où en étais-je. Oui, la chasse ! 100 rabatteurs au moins ! 457 00:28:07,480 --> 00:28:09,160 Tu te rends compte ! 458 00:28:09,320 --> 00:28:12,280 Une assistance, des marquis ! 2 ducs, des vicomtes ! 459 00:28:12,480 --> 00:28:14,720 Et des barons... A la pelle ! 460 00:28:14,920 --> 00:28:17,640 Non, on a mené là-bas une vie épatante ! 461 00:28:18,520 --> 00:28:20,200 - A moi, cette vie-là, 462 00:28:20,480 --> 00:28:23,160 ça ne me dirait rien. - Tu as tort ! 463 00:28:23,320 --> 00:28:26,000 C'est charmant. - Madame, je m'en vais. 464 00:28:26,200 --> 00:28:28,720 Gérard est sur la terrasse. - Bien. 465 00:28:28,960 --> 00:28:31,240 Pensez à mon chapeau. - Oui. 466 00:28:31,480 --> 00:28:35,960 - Ah, la voiture descend à Paris ? J'avais des courses à faire. 467 00:28:36,240 --> 00:28:38,320 Il y a une place pour moi ? 468 00:28:38,680 --> 00:28:39,760 - Naturellement. 469 00:28:40,080 --> 00:28:41,560 - Je vous remercie. 470 00:28:41,800 --> 00:28:44,200 Alors, je file ! - Dépêche-toi ! 471 00:28:45,160 --> 00:28:48,400 - C'est très amusant ce petit lapin, vous ne trouvez pas ? 472 00:28:48,720 --> 00:28:51,520 - Ca plaira à Gérard ? - Ca, je ne sais pas. 473 00:28:51,720 --> 00:28:55,200 Pour un garçon, vous savez... - C'est amusant, non, de choisir ? 474 00:28:55,400 --> 00:28:59,040 - Oh oui ! Moi, j'adorais les poupées, et les beaux livres. 475 00:28:59,240 --> 00:29:03,000 Les livres d'images. Et vous ? - Oh, on n'était pas bien riches. 476 00:29:03,200 --> 00:29:06,760 Alors à Noël, c'était une paire de chaussures ou des bas de laine. 477 00:29:07,000 --> 00:29:09,240 - Vous ne jouiez jamais ? - Si. 478 00:29:09,440 --> 00:29:12,160 Mais comme les pauvres, avec des riens. 479 00:29:12,480 --> 00:29:15,280 - Posez ça là, merci au revoir. - Au revoir ! 480 00:29:15,480 --> 00:29:18,280 - Ah, M. Lancelot est libre. Une seconde. 481 00:29:18,640 --> 00:29:21,320 - Ah, vous voilà ! - Bonjour, M. Antoine. 482 00:29:21,520 --> 00:29:24,720 - Bonjour Mme Louise, j'avais du monde, vous m'excusez ? 483 00:29:24,920 --> 00:29:27,760 - Naturellement. Je vous ai amené M. Dominique. 484 00:29:28,000 --> 00:29:31,200 C'est l'oncle de Gérard. Il choisit un jouet pour le petit. 485 00:29:31,400 --> 00:29:34,640 - Oui, oui. - Mais dites-donc, elle a changé ! 486 00:29:34,800 --> 00:29:35,640 - Oui, oui. 487 00:29:35,880 --> 00:29:39,000 Vous voyez, les petits meubles ? Vous avez bien un moment. 488 00:29:39,240 --> 00:29:42,520 - Oui. Oh, c'est ravissant. - J'ai terminé la salle à manger, 489 00:29:42,720 --> 00:29:46,160 je vais commencer la chambre. Vous allez me dire la couleur. 490 00:29:46,320 --> 00:29:49,080 - Le bleu ferait bien. - Oui ! Bleu ! 491 00:29:49,280 --> 00:29:50,400 Un joli bleu. 492 00:29:50,560 --> 00:29:52,400 Le bleu que vous aimez. 493 00:29:52,560 --> 00:29:55,720 Mais comment n'y ai-je pas pensé ? Ce sera magnifique. 494 00:29:55,960 --> 00:30:00,520 - Ca y est Louise. Regardez, j'ai trouvé. Une magnifique imitation ! 495 00:30:00,720 --> 00:30:03,440 - C'est très joli. Gérard sera content. 496 00:30:03,640 --> 00:30:07,320 - Je l'emporte. Je vais arriver à ma base avec un zinc sous le bras. 497 00:30:07,520 --> 00:30:08,560 - Nous partons. 498 00:30:11,240 --> 00:30:14,680 - Moi aussi, je t'avais fait un cadeau pour ta fête, un bateau. 499 00:30:14,880 --> 00:30:17,400 Mais Louise n'a pas voulu. - Ah ! 500 00:30:17,560 --> 00:30:20,320 - Il aurait fallu le porter jusqu'au lac ! 501 00:30:20,520 --> 00:30:23,880 Ca ne lui disait rien. D'autant qu'il était lourd, ce bateau. 502 00:30:24,040 --> 00:30:25,240 Un cuirassé ! 503 00:30:25,440 --> 00:30:28,480 - Pourquoi elle n'a pas voulu ? Elle m'aime bien. 504 00:30:28,680 --> 00:30:32,880 - Qu'elle dit ! Tu l'entends ? - Il faut qu'elle fasse semblant, 505 00:30:33,200 --> 00:30:36,280 ou papa la ficherait dehors. - Je l'aime bien, Loulou ! 506 00:30:36,480 --> 00:30:39,440 - Elle est forte. - Méchant ! Ce n'est pas vrai ! 507 00:30:39,720 --> 00:30:43,480 - Pauvre gosse ! Tu fais confiance à une larbine plus qu'à nous. 508 00:30:43,680 --> 00:30:46,960 - Tiens ! Si demain on la renvoyait, elle ferait semblant 509 00:30:47,160 --> 00:30:50,080 d'aimer le prochain garçon. - C'est pas vrai ! 510 00:30:50,560 --> 00:30:53,440 - C'est vrai ! Et elle a dit du mal de maman ! 511 00:30:53,640 --> 00:30:54,960 - De papa ! - Non ! 512 00:30:55,160 --> 00:30:57,920 - Elle te couche pour sortir. - Elle va danser, 513 00:30:58,040 --> 00:31:01,240 tous les soirs. - C'est pas vrai ! Elle ne dit 514 00:31:01,480 --> 00:31:04,640 pas du mal de maman ! - Et, essaie de lire un soir. 515 00:31:04,800 --> 00:31:08,000 Tu verras si nous mentons. - Tu n'as pas compris ? Idiot ! 516 00:31:12,200 --> 00:31:15,080 - Non, je vous assure. Ma soeur a un mari fortuné. 517 00:31:15,280 --> 00:31:18,800 Tant mieux pour lui... Mais pour vivre dans ce luxe trop neuf... 518 00:31:19,000 --> 00:31:20,800 Cela ne me tente pas. 519 00:31:21,000 --> 00:31:24,520 Ici, je n'ai qu'une envie, c'est de me retrouver à l'air libre ! 520 00:31:24,720 --> 00:31:27,440 - Ah, l'habitude du ciel ! - Peut-être. 521 00:31:27,640 --> 00:31:28,680 Et vous ? 522 00:31:28,880 --> 00:31:31,040 Vous vous plaisez ici ? 523 00:31:31,240 --> 00:31:34,000 - Oh oui, j'ai trouvé ce que je cherchais. 524 00:31:34,240 --> 00:31:36,760 - Quoi ? - M'occuper d'un enfant. 525 00:31:37,520 --> 00:31:41,040 - Loulou, c'est vrai que Georgette voulait m'acheter un bateau ? 526 00:31:41,240 --> 00:31:44,240 - Elle en avait parlé. Mais tu es encore trop petit. 527 00:31:44,440 --> 00:31:47,640 C'est dangereux, au bord de l'eau. - Ah... 528 00:31:52,400 --> 00:31:54,760 C'est toi qui n'as pas voulu ? 529 00:31:55,000 --> 00:31:56,640 On frappe. - Entrez ! 530 00:31:58,440 --> 00:32:01,720 - Mme Louise, M. Dominique m'a remis cette lettre pour vous. 531 00:32:01,920 --> 00:32:04,760 Il aurait voulu vous voir, mais n'a pu attendre. 532 00:32:05,000 --> 00:32:06,480 - Bien, merci. 533 00:32:19,080 --> 00:32:20,560 - On est bien. 534 00:32:20,760 --> 00:32:23,520 - Je suis heureux auprès de vous, Louise. 535 00:32:24,200 --> 00:32:27,160 Vous ne m'avez pas demandé pourquoi je vous ai écrit. 536 00:32:27,320 --> 00:32:28,800 - Non, j'attendais. 537 00:32:29,000 --> 00:32:32,240 - Je vais partir, Louise. - Vous allez partir ? 538 00:32:33,480 --> 00:32:36,160 Ah... Alors, c'était pour m'annoncer... 539 00:32:36,320 --> 00:32:37,320 - Louise... 540 00:32:37,520 --> 00:32:40,440 Ne répondez rien à ce que je vais vous dire... 541 00:32:40,640 --> 00:32:43,560 Mon ancien colonel m'a trouvé une situation au Maroc. 542 00:32:43,760 --> 00:32:45,800 Bien payée, d'avenir... 543 00:32:46,960 --> 00:32:48,320 Je pars demain. 544 00:32:48,520 --> 00:32:49,560 Alors voilà... 545 00:32:49,760 --> 00:32:51,480 Je ne pense qu'à vous, 546 00:32:51,720 --> 00:32:54,160 et à me faire aimer de vous. 547 00:32:54,320 --> 00:32:57,040 Je serais fier de vous avoir pour femme. 548 00:32:57,240 --> 00:32:58,720 Non, ne dites rien. 549 00:32:58,960 --> 00:33:01,960 Je serais plus à l'aise en ce moment dans ma carlingue, 550 00:33:02,160 --> 00:33:04,720 avec une mitrailleuse devant moi. 551 00:33:04,960 --> 00:33:08,520 Je ne sais pas faire de boniments. Je ne suis qu'un ancien ajusteur. 552 00:33:08,720 --> 00:33:11,320 Je suis sûr de vous rendre heureuse. 553 00:33:11,520 --> 00:33:15,080 - Vous savez, je me suis juré... - Moi, je ne peux refuser ce 554 00:33:15,280 --> 00:33:19,040 qu'on m'offre. Vous ne me voyez pas vivre aux crochets d'Ernest ? 555 00:33:19,400 --> 00:33:22,160 Vous, vous avez la nuit et tout un jour 556 00:33:22,320 --> 00:33:25,680 pour choisir le bonheur... Si vous pensez pouvoir m'aimer. 557 00:33:27,040 --> 00:33:30,000 Alors voilà... J'ai 2 billets pour Marseille. 558 00:33:30,760 --> 00:33:34,040 Le train part demain soir à 10 h 45, gare de Lyon. 559 00:33:35,160 --> 00:33:37,480 A 10 h 00, je vous attendrai 560 00:33:37,760 --> 00:33:39,920 au buffet. - Dominique... 561 00:33:40,080 --> 00:33:40,880 - Mais, 562 00:33:41,200 --> 00:33:43,560 si vous ne venez pas, 563 00:33:43,760 --> 00:33:46,760 vous n'entendrez plus jamais parler de moi. 564 00:33:48,480 --> 00:33:51,480 Valse. 565 00:33:51,680 --> 00:34:19,640 ... 566 00:34:20,000 --> 00:34:22,320 - C'est une idée de ma fille. 567 00:34:22,480 --> 00:34:25,680 Elle a tenu à ce que j'organise cette petite fête costumée. 568 00:34:25,920 --> 00:34:28,800 - C'est charmant. - Oui mais, elle a choisi 569 00:34:29,000 --> 00:34:32,320 une époque un peu gênante. Et mon château, il vous plaît ? 570 00:34:32,480 --> 00:34:35,360 - Je l'aime beaucoup. - Vous savez, c'est 571 00:34:35,520 --> 00:34:38,840 un château historique. Je l'ai eu pour rien. Une visite ? 572 00:34:39,000 --> 00:34:42,000 - Inutile, inutile. Je le connais de fond en combles. 573 00:34:42,160 --> 00:34:43,160 J'y suis né. 574 00:34:43,400 --> 00:34:46,920 Il appartenait à ma grand-mère, Bobigny de Ste-Loie. 575 00:34:47,080 --> 00:34:48,920 - A votre grand-m...? 576 00:34:49,080 --> 00:34:50,080 Donc... 577 00:34:50,320 --> 00:34:51,800 Oh... Oh, ça, je... 578 00:34:52,000 --> 00:34:54,320 Mon... Mon pauvre ami, c'est... 579 00:34:56,280 --> 00:34:57,600 Oh ! Docteur ! 580 00:34:57,840 --> 00:35:01,560 Conduisez donc M. le Vicomte prendre un verre de champagne. 581 00:35:01,800 --> 00:35:04,760 - Un instant, je vous rejoins. - Volontiers. 582 00:35:05,040 --> 00:35:06,280 - Oui ? 583 00:35:06,480 --> 00:35:10,400 - Il n'a pas droit au titre. C'est son frère aîné, le Vicomte. 584 00:35:10,560 --> 00:35:12,600 - Le frère aîné... - Oui. 585 00:35:12,840 --> 00:35:15,680 - Ca ne fait rien, ça lui fait tellement plaisir. 586 00:35:17,440 --> 00:35:18,880 Le frère aîné... 587 00:35:19,600 --> 00:35:22,400 Mon Dieu que c'est compliqué, la noblesse ! 588 00:35:36,640 --> 00:35:39,560 - Il est l'heure de dormir. - Je n'ai pas sommeil ! 589 00:35:39,800 --> 00:35:43,080 Laisse-moi finir mon histoire. - Voyons, qu'est-ce que tu as ? 590 00:35:43,320 --> 00:35:46,320 Il est 9 h, sois raisonnable. - Ca m'est égal ! 591 00:35:46,480 --> 00:35:49,320 Je continue ! - Qu'est-ce que c'est que ça. 592 00:35:49,480 --> 00:35:51,000 Allez, dors, vite ! 593 00:35:51,640 --> 00:35:54,280 Oh... Tu ne veux pas m'embrasser ? 594 00:35:54,480 --> 00:35:55,760 Pourquoi donc ? 595 00:35:56,040 --> 00:35:58,000 - Tu es méchante ! Tu veux sortir ! 596 00:35:58,200 --> 00:36:00,840 - Mais non, mon chéri, je reste avec toi. 597 00:36:01,000 --> 00:36:04,400 - Tu ne m'aimes pas ! Tu aimerais n'importe quel petit garçon ! 598 00:36:04,560 --> 00:36:07,680 Tu es payée pour ça. Ben moi non plus, je ne t'aime pas ! 599 00:36:07,920 --> 00:36:10,800 Maman saura que tu l'insultes ! - Quoi ? 600 00:36:11,000 --> 00:36:13,880 - Oui, je lui dirai ! Je ne veux plus de toi ! 601 00:36:15,520 --> 00:36:18,680 - Voyons, voyons, viens-là. Qu'est-ce que tu as, dis-moi ? 602 00:36:18,920 --> 00:36:21,760 - Je te dis que je ne veux plus te voir, là ! 603 00:36:22,000 --> 00:36:47,040 ... 604 00:36:47,360 --> 00:36:50,120 - Et Gérard ? - La gouvernante est allée 605 00:36:50,360 --> 00:36:53,080 le coucher. - C'est une nurse parfaite. 606 00:36:53,320 --> 00:36:55,800 - Une vraie perle ! - C'est rare. 607 00:36:56,000 --> 00:36:58,560 - Ca ! - On risque de vous la prendre. 608 00:36:58,800 --> 00:37:02,000 - Non, non ! Aucun danger, d'abord parce que je la paie bien, 609 00:37:02,160 --> 00:37:04,560 et elle tient trop à nous. 610 00:37:24,400 --> 00:37:25,480 - Mme Louise. 611 00:37:25,800 --> 00:37:31,000 ... 612 00:37:33,880 --> 00:37:36,920 - Vous n'avez rien mangé ce soir. - Je n'avais pas faim. 613 00:37:37,080 --> 00:37:40,000 Vous vous occupiez du petit avant mon arrivée ? 614 00:37:40,160 --> 00:37:42,360 - Oui. - Rendez-moi service. 615 00:37:42,520 --> 00:37:43,520 - Volontiers. 616 00:37:43,880 --> 00:37:45,960 - Je dois partir ce soir. 617 00:37:46,120 --> 00:37:49,000 - Tout de suite ? Ca alors. Que se passe-t-il ? 618 00:37:49,200 --> 00:37:52,960 - Je ne peux pas vous expliquer. - Vous pouvez me faire confiance. 619 00:37:54,320 --> 00:37:55,800 Je suis une tombe. 620 00:37:56,000 --> 00:37:58,960 - Alors, voilà... Je vous ai laissé une lettre. 621 00:37:59,120 --> 00:38:02,680 Vous la donnerez à Madame, demain. Vous dormirez dans ma chambre, 622 00:38:02,920 --> 00:38:06,360 que Gérard ne reste pas seul. - Vous pouvez compter sur moi. 623 00:38:07,840 --> 00:38:10,280 Ca alors, en voilà une histoire. 624 00:38:14,000 --> 00:38:16,840 - Au revoir, Pauline. - Au revoir, Mme Louise. 625 00:38:17,000 --> 00:38:19,760 Je range mon argenterie et je remonte. 626 00:38:36,280 --> 00:38:37,280 - Loulou !! 627 00:38:45,040 --> 00:38:47,600 - Chéri, c'est rien, calme-toi. 628 00:38:48,800 --> 00:38:51,480 - Loulou, j'ai menti. Je t'aime, Loulou. 629 00:38:51,680 --> 00:38:55,200 Ne t'en va pas, c'est Julien qui m'avait dit et Georgette aussi. 630 00:38:55,440 --> 00:38:58,320 - Oui, oui, là. Là, c'est fini. Il sanglote. 631 00:38:58,480 --> 00:39:00,160 - Oh là, c'est fini. 632 00:39:00,400 --> 00:39:01,960 - Pardon, Loulou ! 633 00:39:02,120 --> 00:39:04,120 - Chut, chut... Viens. 634 00:39:14,600 --> 00:39:17,480 - Je te demande pardon, Loulou. - Mais, oui. 635 00:39:17,640 --> 00:39:19,880 - Ne t'en va pas. - Mais non. 636 00:39:20,040 --> 00:39:21,680 Je reste, mon chéri. 637 00:39:21,920 --> 00:39:24,600 Alors, tu vas te coucher bien gentiment. 638 00:39:26,400 --> 00:39:27,480 Voilà. 639 00:39:27,640 --> 00:39:30,480 Tu vois, c'est fini. - Ne t'en va pas, Loulou. 640 00:39:30,680 --> 00:39:33,320 - Non, mon chéri. - Ne t'en va pas. 641 00:39:33,480 --> 00:39:35,840 - Je vais te raconter une belle histoire. 642 00:39:36,120 --> 00:39:38,160 Tu veux ? - Oui, Louise. 643 00:39:40,560 --> 00:39:43,360 - Il était une fois une pauvre fille, 644 00:39:43,520 --> 00:39:46,480 qui n'avait plus qu'un petit garçon à aimer... 645 00:39:48,680 --> 00:39:50,840 Brouhaha. 646 00:39:51,120 --> 00:40:03,000 ... 647 00:40:05,680 --> 00:40:07,480 Sifflet du train. 648 00:40:10,400 --> 00:40:13,840 - Et les Volnard-Bussel ? - Je ne les ai pas revus depuis 649 00:40:14,000 --> 00:40:17,600 que Gérard est rentré à l'école des Roches. J'ai eu du chagrin. 650 00:40:17,840 --> 00:40:21,160 Le petit aussi, du reste. - Je vous demande pardon. 651 00:40:21,400 --> 00:40:24,280 Que voulez-vous ? - Je ne sais pas, j'ai 10 sous. 652 00:40:24,480 --> 00:40:27,000 - Moi, j'ai 20 sous. - Une toupie. 653 00:40:27,200 --> 00:40:30,960 - Tiens, celle-ci est très belle. - Oh, non, j'en veux une rouge. 654 00:40:31,120 --> 00:40:34,040 - Non ! Elles sont là-haut. - Je veux une rouge ! 655 00:40:34,280 --> 00:40:37,680 - Est-il gentil avec son air buté. Donnez-lui une toupie rouge. 656 00:40:37,920 --> 00:40:40,680 - C'est assommant ! - Et toi, que veux-tu ? 657 00:40:40,920 --> 00:40:43,440 - Je ne sais pas. - Vas-y, choisis. 658 00:40:43,600 --> 00:40:46,000 - Je ne sais pas. - Que veux-tu ? 659 00:40:46,160 --> 00:40:47,320 - Je ne sais pas. - Tiens... 660 00:40:47,560 --> 00:40:50,600 En voilà 3 modèles, choisis. - Celle-là est trop grosse. 661 00:40:50,840 --> 00:40:53,760 La moyenne aussi, et la petite est trop petite. 662 00:40:54,040 --> 00:40:56,520 - Que veux-tu ? - Je ne sais pas. 663 00:40:56,760 --> 00:40:59,320 - Pas toi, lui. - Une toupie rouge. 664 00:40:59,480 --> 00:41:00,200 - Pressez-vous ! 665 00:41:00,440 --> 00:41:01,680 - Je sais. - Quoi ? 666 00:41:01,920 --> 00:41:02,880 - Des gâteaux. 667 00:41:03,160 --> 00:41:05,160 - Oui ! Viens à la pâtisserie. - Oooh... 668 00:41:05,440 --> 00:41:08,440 Ooh ! Les garnements ! Qu'est-ce que je voulais dire ? 669 00:41:08,600 --> 00:41:11,960 La dernière fois que vous êtes venue, c'était avec l'oncle 670 00:41:12,120 --> 00:41:15,080 de Gérard. Vous l'avez revu ? - Non, il est parti. 671 00:41:15,320 --> 00:41:17,600 - Ah... - Oui, aux colonies. 672 00:41:17,840 --> 00:41:18,840 - Ah... 673 00:41:19,280 --> 00:41:22,120 Moi, j'ai fait des transformations. Je ne vous 674 00:41:22,360 --> 00:41:25,680 les ai pas montrées, j'étais tellement ému de vous revoir. 675 00:41:25,920 --> 00:41:27,920 Regardez ! - Oh oui... 676 00:41:28,080 --> 00:41:30,680 - Ma nouvelle pièce ! - C'est mieux. 677 00:41:30,920 --> 00:41:34,360 - C'est la place de la patronne, et elle restera toujours vide. 678 00:41:34,520 --> 00:41:37,480 A moins que vous ne la preniez ? - Si vous saviez... 679 00:41:37,680 --> 00:41:40,160 - Ne répondez pas tout de suite. 680 00:41:40,400 --> 00:41:43,200 J'ai peur ! - Si vous saviez comme il est 681 00:41:43,440 --> 00:41:45,560 trop tard. - Peut-être... 682 00:41:45,800 --> 00:41:48,080 Je suis un homme patient... 683 00:41:48,440 --> 00:41:50,880 Ooh... Que je suis maladroit. 684 00:41:51,880 --> 00:41:54,840 - Ce qu'elle est belle, maman. - Oh oui, très belle. 685 00:41:55,000 --> 00:41:57,440 - Pourrons-nous aller la voir ? 686 00:41:57,600 --> 00:41:59,480 - Je te le promets. 687 00:42:00,000 --> 00:42:02,520 Dépêchons-nous, ne soyons pas en retard. 688 00:42:02,760 --> 00:42:04,000 - Au revoir maman. 689 00:42:04,320 --> 00:42:07,320 Musique. 690 00:42:07,480 --> 00:42:10,600 ... 691 00:42:10,840 --> 00:42:13,840 - Mais non !! Ce n'est pas bien, ce n'est pas ça ! 692 00:42:14,120 --> 00:42:16,360 - Attention mesdemoiselles ! 693 00:42:16,520 --> 00:42:20,960 ... 694 00:42:21,120 --> 00:42:22,760 - Par là, par là... 695 00:42:22,960 --> 00:42:24,880 Par ici... 696 00:42:26,160 --> 00:42:29,040 - Qu'est-ce qu'il y a ? - Qu'est-ce qu'elle a ? 697 00:42:30,360 --> 00:42:33,320 - Alors, il n'y a plus moyen ! - J'ai eu un vertige. 698 00:42:33,480 --> 00:42:36,200 - Tout le monde peut être malade, non ?! 699 00:42:36,440 --> 00:42:39,400 - Votre scène, c'est important. - Elle est au point. 700 00:42:39,560 --> 00:42:42,880 Viens, prendre un remontant. - Ce n'est pas la peine, Madame. 701 00:42:43,040 --> 00:42:44,800 - Allez, viens. 702 00:42:47,760 --> 00:42:50,920 Un peu de champagne te retapera. - Je voulais vous dire... 703 00:42:51,080 --> 00:42:54,480 - Ne dis rien. J'ai compris. Pourquoi tu ne l'as pas signalé ? 704 00:42:54,680 --> 00:42:58,000 - Je pensais continuer 1 mois. - Pour t'esquinter ! Oh, là, là ! 705 00:42:58,160 --> 00:43:01,080 - Il faut bien vivre. - Je te présenterai quelqu'un. 706 00:43:01,320 --> 00:43:03,640 Il te permettra d'avoir l'allocation. 707 00:43:03,960 --> 00:43:07,480 Ensuite, tu iras à la maternité. - Je ne sais pas bien dire merci. 708 00:43:07,680 --> 00:43:10,040 Je n'en ai pas eu l'occasion. 709 00:43:10,400 --> 00:43:13,280 - Ca ne fait rien. - Avoir un bébé... 710 00:43:13,480 --> 00:43:16,480 Quand on est artiste... - Ah ça. Moi je ne vois la mienne, 711 00:43:16,680 --> 00:43:18,000 qu'en courant. 712 00:43:18,160 --> 00:43:19,120 - Non. - Oui. 713 00:43:19,360 --> 00:43:22,160 - Vous avez une fille. - Un amour de petite ! 714 00:43:22,400 --> 00:43:23,480 Elle a 11 ans. 715 00:43:23,800 --> 00:43:25,000 Je te la montre. 716 00:43:27,600 --> 00:43:30,880 Mais où est-elle ? J'aurais parié qu'elle était là. 717 00:43:31,160 --> 00:43:33,320 - Elle ne vient pas vous voir ? 718 00:43:33,480 --> 00:43:36,480 - Je ne veux surtout pas qu'elle prenne la vocation. 719 00:43:36,640 --> 00:43:39,520 Cette maladie de planches est si vite attrapée. 720 00:43:40,680 --> 00:43:41,920 La voilà ! 721 00:43:42,080 --> 00:43:43,400 Tiens, regarde. 722 00:43:44,000 --> 00:43:46,880 - Oh qu'elle est mignonne ! - N'est-ce pas ? 723 00:43:47,040 --> 00:43:49,440 Elle ressemble à son père. 724 00:43:49,600 --> 00:43:51,400 Le roi du gymnase. 725 00:43:51,560 --> 00:43:54,480 Pauvre garçon, il ne l'a pas vue grandir. 726 00:43:54,680 --> 00:43:57,640 Même s'il avait vécu, il ne l'aurait pas vue souvent. 727 00:43:57,880 --> 00:43:59,360 Comme moi d'ailleurs. 728 00:43:59,520 --> 00:44:02,480 - Après ça, je crois que je vais renoncer au métier. 729 00:44:02,680 --> 00:44:05,880 Vous, Mme Lorenza, vous devez avoir quelqu'un de confiance, 730 00:44:06,040 --> 00:44:10,080 pour vous la garder. - Ca ! J'ai eu la main heureuse. 731 00:44:10,320 --> 00:44:13,320 Chant religieux. 732 00:44:13,480 --> 00:44:50,440 ... 733 00:44:50,600 --> 00:44:54,000 - C'est très bien, mes enfants. Je vous attends demain à 10 h. 734 00:44:54,200 --> 00:44:55,680 Vous pouvez partir. 735 00:45:07,800 --> 00:45:12,800 - J'ai bien chanté, dit Loulou ? - C'était très joli, ma chérie. 736 00:45:13,080 --> 00:45:15,320 - C'est bien ? - Très bien. 737 00:45:15,480 --> 00:45:18,160 - Bonjour, Louise. Bonjour, mon amour. 738 00:45:18,400 --> 00:45:20,880 - Maman. - Tu as été bien sage ? 739 00:45:21,040 --> 00:45:24,480 Je la trouve un peu pâlotte. - Oh, elle a meilleure mine 740 00:45:24,640 --> 00:45:27,640 que la semaine dernière. - Je m'en remets à vous. 741 00:45:27,880 --> 00:45:31,200 Je ne peux pas rester, il faut que je voie un impresario. 742 00:45:31,440 --> 00:45:34,000 Tu ne m'en veux pas ? - Non, maman. 743 00:45:34,160 --> 00:45:37,160 Il y avait un bon déjeuner. Je le mangerai avec Loulou. 744 00:45:37,400 --> 00:45:38,760 Tant pis pour toi. 745 00:45:38,960 --> 00:45:41,640 - Ah, tu te consoles vite ! Rosette ? 746 00:45:41,880 --> 00:45:43,960 - Ben moi, j'ai faim. 747 00:45:51,600 --> 00:45:54,920 C'est joli, mais c'est drôle... - Quoi donc ? 748 00:45:55,080 --> 00:45:57,800 - Je ne devrais pas avoir de mauvaises pensées. 749 00:45:58,000 --> 00:45:59,480 Je voudrais être la plus 750 00:45:59,680 --> 00:46:03,000 belle. C'est de l'orgueil ? - Non, ne t'inquiète pas. 751 00:46:03,160 --> 00:46:06,000 - Alors, ce n'est pas péché ? - Mais non. 752 00:46:06,160 --> 00:46:09,040 Et c'est moi qui veux que tu sois la plus belle. 753 00:46:09,280 --> 00:46:11,120 Le péché est pour moi. 754 00:46:11,960 --> 00:46:13,480 Elle rit. - Comment ? 755 00:46:13,680 --> 00:46:16,760 Non, ce n'est pas possible. Ah ! Ah ! Ah ! Non... 756 00:46:16,960 --> 00:46:19,360 Si, si, c'est une doublure. 757 00:46:19,520 --> 00:46:21,080 Ah ! Ah ! Tu la vois 758 00:46:21,320 --> 00:46:24,160 avec une revue pareille sur les épaules ? 759 00:46:25,680 --> 00:46:26,680 Non... 760 00:46:26,920 --> 00:46:29,800 Non, je n'ai pas encore signé pour la tournée. 761 00:46:30,000 --> 00:46:31,360 Quoi ? 762 00:46:32,400 --> 00:46:33,480 Ah oui ! 763 00:46:33,640 --> 00:46:37,440 Je veux le voir tout de suite. Mais je pars, je pars. Je pars 764 00:46:37,760 --> 00:46:39,040 tout de suite. 765 00:46:39,280 --> 00:46:42,200 Vous direz à Louise que je la rejoins à la chapelle. 766 00:46:42,440 --> 00:46:45,200 Une course indispensable. Ca alors ! 767 00:46:45,640 --> 00:46:47,640 Les cloches carillonnent. 768 00:46:48,280 --> 00:46:50,520 - Oh, Mlle Charlotte. 769 00:46:50,760 --> 00:46:53,400 Est-elle ravissante. - N'est-ce pas ? 770 00:46:53,560 --> 00:46:57,000 - C'est bête, Madame est sortie. - Comment, sortie ? 771 00:46:57,320 --> 00:47:00,920 - Elle est partie après un coup de téléphone. Elle vous rejoindra 772 00:47:01,080 --> 00:47:03,760 directement à la chapelle. - Ooh... 773 00:47:03,960 --> 00:47:05,840 Allons, viens chérie. 774 00:47:06,840 --> 00:47:10,120 - Tu es complètement folle, ma petite Mona. Je n'ai jamais 775 00:47:10,360 --> 00:47:13,880 eu l'intention d'engager Susie pour la tournée, Sim Morena 776 00:47:14,040 --> 00:47:17,160 veut absolument t'avoir, et puis, tu as ma parole. 777 00:47:17,400 --> 00:47:20,200 - Oui... - Allons Mona, moi, te faire ça ?! 778 00:47:20,440 --> 00:47:21,440 Mona ! 779 00:47:21,600 --> 00:47:24,880 Tiens, viens voir plutôt ces décors que j'ai fait faire. 780 00:47:25,160 --> 00:47:28,480 - Qu'est-ce que c'est que ça ? - Ici, c'est la scène antique, 781 00:47:28,680 --> 00:47:31,680 avec le ballet des Dryades. Ca, c'est le Palais Royal, 782 00:47:31,920 --> 00:47:33,560 au temps du 18ème. 783 00:47:33,800 --> 00:47:36,480 Mais alors, tiens-toi bien... - Ah oui. 784 00:47:36,640 --> 00:47:38,960 - La scène du mariage. - Oh oui. 785 00:47:39,120 --> 00:47:42,320 - A Séville, au temps des chapeaux à plumes... Don Juan... 786 00:47:42,480 --> 00:47:45,400 Enfin, toute l'Espagne. - Oui, c'est très joli. 787 00:47:45,560 --> 00:47:48,640 - Bien sûr, pas de danse dans l'église, mais un grand 788 00:47:48,880 --> 00:47:51,640 cortège des rois, des enfants d'Espagne... 789 00:47:51,880 --> 00:47:55,040 On répète sur le plateau, viens. - Non, c'est impossible. 790 00:47:55,280 --> 00:47:58,000 Je vais à la 1ère communion de ma fille. 791 00:47:58,160 --> 00:48:00,600 - Reste quelques minutes. - Non. 792 00:48:00,840 --> 00:48:03,480 - Regarde, je fais entrer par le côté jardin, 793 00:48:03,680 --> 00:48:06,600 un grand cortège de pénitents noirs et gris... 794 00:48:08,080 --> 00:48:11,080 Cloches. Orgue. 795 00:48:11,320 --> 00:48:53,880 ... 796 00:48:55,000 --> 00:48:56,280 - Mes enfants... 797 00:48:58,000 --> 00:49:00,560 Avant de vous approcher du bon Dieu, 798 00:49:00,800 --> 00:49:03,520 soyez d'abord en paix avec vos parents. 799 00:49:03,760 --> 00:49:05,400 Allez les embrasser, 800 00:49:05,560 --> 00:49:08,480 et demandez-leur pardon de toutes les peines 801 00:49:08,680 --> 00:49:12,120 que vous avez pu leur causer. Ils vous pardonneront aussi. 802 00:49:12,480 --> 00:49:32,760 ... 803 00:49:32,960 --> 00:49:35,920 - Je te demande pardon, j'ai été si souvent méchante. 804 00:49:48,400 --> 00:49:51,400 Les enfants chantent. 805 00:49:51,560 --> 00:50:29,640 ... 806 00:50:29,880 --> 00:50:32,880 Orgue. 807 00:50:33,040 --> 00:50:45,960 ... 808 00:50:46,280 --> 00:50:50,360 - "A Paris, les femmes sont si jolies... 809 00:50:50,520 --> 00:51:13,000 ... 810 00:51:13,160 --> 00:51:14,400 - Stop ! Stop ! 811 00:51:14,600 --> 00:51:17,560 - Alors, qu'en penses-tu ? - Pas assez de mouvements, 812 00:51:17,800 --> 00:51:20,480 de rythme, non. - Tu vas m'animer ça. 813 00:51:20,680 --> 00:51:24,200 - Il faut qu'elles dégagent plus rapidement, c'est mou, tout ça ! 814 00:51:24,440 --> 00:51:26,440 Laisse-moi t'arranger ça. 815 00:51:28,160 --> 00:51:31,320 Nous allons tout recommencer. Mesdemoiselles, du rythme ! 816 00:51:32,040 --> 00:51:34,000 Musique. 817 00:51:34,360 --> 00:51:37,280 - Nous l'avons échappé belle. - Mais je t'en prie... 818 00:51:37,480 --> 00:51:40,920 Plus de bêtise, plus de Susie. - Non, je te jure. Regarde-la. 819 00:51:41,120 --> 00:51:55,320 ... 820 00:51:55,600 --> 00:51:58,200 - Papa m'a donné un bracelet en or. 821 00:51:58,440 --> 00:52:01,760 - Viens, je vais te présenter à maman. Tiens, la voilà ! 822 00:52:01,960 --> 00:52:05,440 Maman, je te présente Lotte. Tu sais, ma petite amie, Lotte. 823 00:52:05,600 --> 00:52:08,680 - Vous êtes bien jolie et quelle belle robe ! 824 00:52:09,000 --> 00:52:10,480 - Où est ta maman ? 825 00:52:14,520 --> 00:52:15,520 - La voilà. 826 00:52:17,600 --> 00:52:18,760 Maman. 827 00:52:20,160 --> 00:52:21,160 - Ma chérie... 828 00:52:21,560 --> 00:52:23,200 - Je signe tout de suite. 829 00:52:23,520 --> 00:52:26,120 - Ca fait 6 mois d'absence. - Et 6 mois de recettes. 830 00:52:26,480 --> 00:52:28,480 - Je vous ai commandé le petit-déjeuner. 831 00:52:28,840 --> 00:52:31,880 Nous discuterons de tous les détails et des dates. 832 00:52:32,160 --> 00:52:36,080 Vous emmènerez qui vous voudrez. - Je prendrai l'habilleuse. 833 00:52:36,440 --> 00:52:39,360 - Là-bas, tu auras des affiches sur tous les murs, des pages 834 00:52:39,640 --> 00:52:42,400 entières dans tous les canards. - N'en jette plus ! 835 00:52:42,680 --> 00:52:44,640 On frappe. - Entrez. 836 00:52:48,280 --> 00:52:51,600 Louise... Qu'est-ce qu'il y a ? J'allais juste partir. 837 00:52:55,040 --> 00:52:56,040 Mon Dieu... 838 00:52:56,400 --> 00:52:59,160 Ce n'est pas déjà fini ? - Oh si, Madame. 839 00:52:59,480 --> 00:53:02,080 - Ooh... Et moi, qui m'étais tellement promis... 840 00:53:02,440 --> 00:53:05,200 Mais le temps passe si vite. Tu m'en veux beaucoup ? 841 00:53:05,520 --> 00:53:07,680 - Pas du tout, maman. Loulou était là. 842 00:53:08,000 --> 00:53:11,160 - Nous allons nous amuser toutes les 2. Avouez que c'est 843 00:53:11,400 --> 00:53:13,320 un amour. - Délicieuse. 844 00:53:13,480 --> 00:53:15,640 - Tu veux bien ? - Oui maman. 845 00:53:15,880 --> 00:53:19,080 - Vous avez entendu. Aujourd'hui, vous vous passerez de moi. 846 00:53:19,320 --> 00:53:22,560 Je reste avec ma petite fille. D'abord, nous allons marcher. 847 00:53:22,800 --> 00:53:24,520 Et nous irons au cirque. 848 00:53:24,880 --> 00:53:26,840 - Loulou viendra aussi ? 849 00:53:27,000 --> 00:53:29,160 - Tu vas rester avec ta maman. 850 00:53:29,400 --> 00:53:31,960 - Oui. - Avec elle toute seule. 851 00:53:32,120 --> 00:53:34,840 - Ma petite Mona, à demain. - A demain. 852 00:53:35,000 --> 00:53:37,680 - A demain pour les affaires sérieuses. 853 00:53:44,880 --> 00:53:47,880 -J'aurais dû vous en parler. -Vous exagérez. 854 00:53:48,160 --> 00:53:52,280 - J'ai l'habitude des enfants. Lotte s'attache beaucoup à moi. 855 00:53:52,560 --> 00:53:54,880 - Je la vois si peu. Que puis-je faire ? 856 00:53:55,160 --> 00:53:58,840 Je suis tellement occupée. Je sais que je n'ai pas 1mn à moi. 857 00:53:59,000 --> 00:54:02,040 - Ne vous faites pas de reproches. Ils s'attachent à moi, 858 00:54:02,280 --> 00:54:04,560 parce que je ne les quitte 859 00:54:04,800 --> 00:54:06,560 jamais. - Et alors ? 860 00:54:06,920 --> 00:54:09,040 - Elle ne doit pas me préférer. 861 00:54:09,360 --> 00:54:12,640 - On ne remplace jamais une mère. - Vous avez raison, Madame. 862 00:54:12,880 --> 00:54:15,600 C'est pourquoi j'ai tenu à vous prévenir. 863 00:54:15,840 --> 00:54:18,760 Hier, pour toutes ses camarades, j'étais sa maman. 864 00:54:18,960 --> 00:54:22,400 J'ai bien vu qu'elle était gênée, qu'elle avait du chagrin. 865 00:54:22,560 --> 00:54:25,520 - Ce que vous êtes chic, Louise ! Alors, conseillez-moi. 866 00:54:25,760 --> 00:54:29,000 Que dois-je faire ? - Oh rien, Madame. 867 00:54:29,320 --> 00:54:31,040 Je vais partir. - Non ! 868 00:54:31,280 --> 00:54:34,200 - Il n'y a pas d'autre moyen. Lotte est à l'âge où 869 00:54:34,440 --> 00:54:36,760 les enfants oublient vite. 870 00:54:36,960 --> 00:54:40,040 - Même si vous partez, ça n'arrangera rien. Je connais 871 00:54:40,280 --> 00:54:43,880 Charlotte, elle sera tellement bouleversée de vous voir partir, 872 00:54:44,040 --> 00:54:46,480 vous qui avez su l'aimer... 873 00:54:46,680 --> 00:54:49,120 - Ne vous inquiétez pas, Madame. 874 00:54:49,360 --> 00:54:51,520 Je ferai le nécessaire. 875 00:54:58,400 --> 00:54:59,400 Lotte. 876 00:55:04,000 --> 00:55:07,520 Tu me promets d'être sage ? - Quand reviendras-tu ? 877 00:55:07,760 --> 00:55:09,920 - Je ne peux pas te dire... 878 00:55:10,080 --> 00:55:11,960 Dans un mois, je pense. 879 00:55:12,120 --> 00:55:15,320 - Non, tu pars pour toujours. - Pourquoi dis-tu ça ? 880 00:55:15,480 --> 00:55:19,280 - J'en suis sûre. Jure de revenir. Toi, tu ne mens pas, Loulou. 881 00:55:19,480 --> 00:55:20,480 - Ecoute... 882 00:55:20,640 --> 00:55:22,480 Ecoute un grand secret. 883 00:55:22,680 --> 00:55:25,800 Ta maman devait partir pour un voyage. Elle a renoncé 884 00:55:26,000 --> 00:55:29,280 à ce voyage. Et c'est avec elle que tu iras dans le midi. 885 00:55:29,480 --> 00:55:31,560 Là où la mer est si bleue. 886 00:55:33,320 --> 00:55:35,840 - Ah... Avec maman... 887 00:55:36,000 --> 00:55:38,960 - Avant que vous partiez, je viendrai t'embrasser. 888 00:55:39,120 --> 00:55:41,880 Tiens... A la fin de la semaine. 889 00:55:42,040 --> 00:56:08,000 ... 890 00:56:08,160 --> 00:56:10,800 - Alors Louise ? Vous lui avez dit ? 891 00:56:11,000 --> 00:56:13,560 - Oui, que je partais pour un mois. 892 00:56:13,800 --> 00:56:16,600 - Comment va-t-elle ? - Elle est très calme. 893 00:56:16,840 --> 00:56:19,480 Au revoir, Madame. - Au revoir, Louise. 894 00:56:19,640 --> 00:56:22,800 - Merci, vous avez été beaucoup trop généreuse pour moi. 895 00:56:23,000 --> 00:56:25,120 - Moins que vous. - Oh... 896 00:56:25,360 --> 00:56:26,360 - Si. 897 00:56:26,520 --> 00:56:27,800 - Au revoir. 898 00:56:42,440 --> 00:56:43,440 - Loulou ! 899 00:56:44,560 --> 00:56:46,440 - Mais que fais-tu là ? 900 00:56:46,600 --> 00:56:49,840 - Je veux venir avec toi. - Mais ta maman doit te chercher. 901 00:56:50,000 --> 00:56:52,760 As-tu pensé à la peine qu'elle aurait ? 902 00:56:52,960 --> 00:56:55,960 - Toi, tu n'en as pas ? Je le sais bien que tu pars 903 00:56:56,120 --> 00:56:58,880 pour de bon. Marie l'a dit à Justine. 904 00:56:59,040 --> 00:57:01,000 Alors je vais avec toi. 905 00:57:01,160 --> 00:57:04,040 Parce que si tu me laisses... Je mourrai ! 906 00:57:05,480 --> 00:57:07,640 - Ma pauvre petite Lotte... 907 00:57:07,880 --> 00:57:10,640 Tu sais que j'ai appris à ne jamais mentir. 908 00:57:10,880 --> 00:57:13,520 Alors il faut que je te dise la vérité. 909 00:57:14,520 --> 00:57:16,400 Oui, je m'en vais. 910 00:57:16,560 --> 00:57:19,520 Je m'en vais parce que te voilà grande, maintenant... 911 00:57:19,760 --> 00:57:22,640 Alors, je vais m'occuper d'une autre petite fille, 912 00:57:22,880 --> 00:57:25,680 qui vit dans un beau château. 913 00:57:26,800 --> 00:57:29,880 Et puis parce qu'on me donne beaucoup plus d'argent, 914 00:57:30,040 --> 00:57:32,600 beaucoup plus que chez toi. 915 00:57:32,840 --> 00:57:35,760 Tu es assez raisonnable pour comprendre, hein ? 916 00:57:35,960 --> 00:57:37,840 Va, allez... 917 00:57:45,360 --> 00:57:46,440 Ah, Rosette. 918 00:57:46,600 --> 00:57:50,000 Mais, je vous croyais partie. Et Charlotte était avec vous ? 919 00:57:51,080 --> 00:57:54,040 - Oui, elle a voulu m'accompagner un bout de chemin. 920 00:57:54,280 --> 00:57:57,200 Mais maintenant, elle ne sortira plus, n'est-ce pas ? 921 00:57:57,440 --> 00:57:58,760 - Non. 922 00:58:08,480 --> 00:58:09,480 - Maman ! 923 00:58:10,920 --> 00:58:15,520 Maman ! 924 00:58:15,760 --> 00:58:17,120 Loulou ne m'aime pas ! 925 00:58:17,360 --> 00:58:20,480 - Ta maman est là, mon chéri. Rien ne vaut maman. 926 00:58:20,840 --> 00:58:23,760 Tu le sais bien. 927 00:58:24,480 --> 00:58:27,280 - Eh oui, je les revois tous. 928 00:58:27,560 --> 00:58:30,160 Robert voulait des petits soldats. 929 00:58:30,400 --> 00:58:31,160 Et Claude... 930 00:58:31,360 --> 00:58:33,880 Il réclamait une poupée. 931 00:58:34,280 --> 00:58:35,760 Tous vos enfants... 932 00:58:35,960 --> 00:58:39,440 Ma petite clientèle. Ce que ça peut représenter d'amour tout ça. 933 00:58:39,600 --> 00:58:41,920 - Je sais que vous êtes jaloux. 934 00:58:42,080 --> 00:58:45,080 - Oh oui, un peu. Mais enfin, que reste-t-il de tant 935 00:58:45,320 --> 00:58:48,960 de dévouement ? Ah, comme vous les avez aimés, ces petits. 936 00:58:49,120 --> 00:58:51,360 J'ai eu moins de chance. Oh ! 937 00:58:51,520 --> 00:58:54,160 Quel maladroit ! - Non, ce n'est rien. 938 00:58:54,400 --> 00:58:56,640 Laissez, je vais débarrasser. 939 00:58:56,880 --> 00:58:59,480 - Quelle jolie vue ! - N'est-ce pas ? 940 00:58:59,680 --> 00:59:03,000 - Et vous en profitez peu, c'est rare de vous voir chez vous. 941 00:59:03,200 --> 00:59:06,760 - Oh oui, depuis 10 ans, je n'ai guère habité ici plus de 6 mois. 942 00:59:06,960 --> 00:59:10,480 - J'ai passé une bonne journée. Une journée qui pourrait être 943 00:59:10,640 --> 00:59:13,760 la meilleure de ma vie, si en partant, j'emportais... 944 00:59:13,960 --> 00:59:16,960 Peut-être pas une promesse, mais enfin... 945 00:59:17,120 --> 00:59:18,760 Un espoir... 946 00:59:18,960 --> 00:59:23,000 - Oh, vous allez me maudire... Ce matin encore, j'ai accepté... 947 00:59:23,200 --> 00:59:26,360 - Non ! Un autre enfant ?! - Je n'ai pas pu résister. 948 00:59:26,520 --> 00:59:29,680 Il va avoir 3 ans. Je n'ai jamais vu de sourire plus doux. 949 00:59:29,920 --> 00:59:33,680 Et il m'a tendu ses petits bras. Il s'appelle Daniel. 950 00:59:36,640 --> 00:59:39,480 - J'en ai assez ! Dans la vie, il faut savoir ce qu'on veut ! 951 00:59:39,840 --> 00:59:42,040 - C'est impossible ! 952 00:59:42,640 --> 00:59:45,560 Je t'en supplie. Tu trouveras bien une situation 953 00:59:45,800 --> 00:59:49,200 ici, dans une semaine ou 2. - Mais voilà 3 mois que ça dure ! 954 00:59:49,520 --> 00:59:52,480 Et pour quoi ? Un os à ronger ! 955 00:59:52,640 --> 00:59:55,880 - Je pourrais travailler. - Assez de rêves ! Des réalités ! 956 00:59:56,040 --> 00:59:58,920 - Songe à ton fils. - Il ne sera pas le 1er 957 00:59:59,080 --> 01:00:02,040 à qui pareille chose arrive ! - Le docteur a dit... 958 01:00:02,280 --> 01:00:05,120 - Le docteur ! Non, je dois répondre avant 5 h. 959 01:00:05,360 --> 01:00:06,440 - Henri ! 960 01:00:16,280 --> 01:00:19,200 Je ne sais pas quoi faire, il ne veut rien entendre. 961 01:00:19,440 --> 01:00:22,200 - Allô ? - Je sais. Alors vous partez ? 962 01:00:22,440 --> 01:00:25,880 - Le docteur a dit que le climat de l'Indochine était mauvais 963 01:00:26,040 --> 01:00:28,920 pour Daniel. C'est un gros risque à courir. 964 01:00:29,160 --> 01:00:31,520 Que feriez-vous ? - Je resterais. 965 01:00:31,760 --> 01:00:34,800 - Il ne peux pas partir seul. - Je comprends très bien. 966 01:00:35,000 --> 01:00:37,960 Alors, je peux peut-être vous faire une proposition. 967 01:00:38,120 --> 01:00:41,480 - Quoi ? - Je suis très attachée à Daniel. 968 01:00:41,680 --> 01:00:45,960 Pouvez-vous l'exposer à un climat mortel pour un enfant de 4 ans ? 969 01:00:46,120 --> 01:00:49,000 - J'avais pensé le confier à une institution, 970 01:00:49,160 --> 01:00:52,280 dans un endroit sérieux. - Pas ça, Madame ! 971 01:00:52,480 --> 01:00:55,000 - Que voulez-vous que je fasse ? 972 01:00:55,160 --> 01:00:57,320 - Laissez-moi Daniel. 973 01:00:57,480 --> 01:00:59,320 - Vous le laisser ? 974 01:01:00,280 --> 01:01:01,480 - Ca y est. 975 01:01:02,280 --> 01:01:04,880 - J'ai donné mon accord. - Henri... 976 01:01:05,040 --> 01:01:07,960 Louise me propose que nous lui laissions Daniel 977 01:01:08,120 --> 01:01:10,120 pendant notre absence. 978 01:01:10,360 --> 01:01:11,360 - Ah ça... 979 01:01:12,960 --> 01:01:14,960 Non. - Pourquoi Monsieur ? 980 01:01:15,120 --> 01:01:18,360 - Je vous dois déjà 3 mois. Je vous paierai, j'ai trouvé 981 01:01:18,520 --> 01:01:21,120 une situation, mais tout de même. 982 01:01:21,360 --> 01:01:24,640 - Ne vous préoccupez pas de ça. Vous ne pouvez pas risquer 983 01:01:24,880 --> 01:01:27,840 la vie de Daniel. Il faut que vous partiez, alors... 984 01:01:28,000 --> 01:01:31,000 - Vous avez raison. Je n'osais pas vous le demander, 985 01:01:31,160 --> 01:01:34,680 mais puisque vous l'offrez. - Louise, nous vous devons tant. 986 01:01:34,920 --> 01:01:37,600 - Je vous enverrai tout ce qu'il faudra. 987 01:01:37,840 --> 01:01:39,000 - Merci Louise. 988 01:01:39,200 --> 01:01:40,600 - Loulou ? 989 01:01:43,120 --> 01:01:44,960 - Alors, mon chéri ? 990 01:01:45,800 --> 01:01:47,040 Il est réveillé. 991 01:01:47,280 --> 01:01:50,440 - Et le temps passera vite. J'ai droit aux congés de 6 mois, 992 01:01:50,600 --> 01:01:53,880 tous les 2 ans, et on le retrouvera grandi, le bonhomme. 993 01:01:54,040 --> 01:01:56,440 - Mon chéri. - Maman, lève-moi. 994 01:01:56,600 --> 01:01:57,600 - Oui. 995 01:02:00,360 --> 01:02:02,160 - Pourquoi pleures-tu ? 996 01:02:02,400 --> 01:02:05,120 - Soyez tranquille, je le soignerai bien. 997 01:02:05,360 --> 01:02:07,200 Comme s'il était à moi. 998 01:02:10,760 --> 01:02:13,760 Corne du bateau. 999 01:02:15,640 --> 01:02:18,360 - Destination : Paris. Tu m'écoutes ? 1000 01:02:19,360 --> 01:02:22,480 Louise Jarraud, 2 "R", "A", "U", "D". 1001 01:02:22,680 --> 01:02:25,520 217 bis, rue des Buttes Chaumont. 1002 01:02:25,760 --> 01:02:29,480 "Changement de poste, nécessite gros frais. 1003 01:02:29,640 --> 01:02:31,480 Prière, patienter." 1004 01:02:31,680 --> 01:02:33,680 C'est signé Forneret. 1005 01:02:34,400 --> 01:02:37,840 - Dans la dernière lettre, ils me parlaient de la vie coûteuse, 1006 01:02:38,000 --> 01:02:40,640 et demandaient de patienter un peu. 1007 01:02:40,880 --> 01:02:42,080 - Cela remonte... 1008 01:02:42,440 --> 01:02:43,480 - A 3 mois. 1009 01:02:43,680 --> 01:02:46,000 - Comment va Daniel ? - Ooh... 1010 01:02:46,160 --> 01:02:49,080 Il est si beau, et si intelligent. Un peu fragile. 1011 01:02:49,320 --> 01:02:52,760 Je l'ai mené chez le docteur, et il lui faut la campagne. 1012 01:02:52,960 --> 01:02:54,360 - Vraiment ? - Oui. 1013 01:02:54,520 --> 01:02:57,440 Alors je vais partir avec lui. - Vous partez ! 1014 01:02:57,600 --> 01:03:00,400 Oooh... - Oh, ne faites pas cette tête. 1015 01:03:00,560 --> 01:03:03,480 Vous viendrez le dimanche. - Oh, ça ! 1016 01:03:04,480 --> 01:03:07,480 - C'est pour vous dire au revoir que je suis venue. 1017 01:03:07,640 --> 01:03:11,520 Ce n'est pas très loin, La Roche-sur-Loire, 2 h de Paris. 1018 01:03:11,840 --> 01:03:14,800 - Bon, et bien voilà pour les 6 ans du jeune homme. 1019 01:03:15,000 --> 01:03:18,520 -Oh, vous n'oubliez jamais rien. - Penser à lui, c'est un peu 1020 01:03:18,760 --> 01:03:21,680 penser à vous. Je viendrai toutes les semaines. 1021 01:03:21,920 --> 01:03:26,000 - J'y compte bien. J'ai hâte de rentrer lorsqu'il est seul. 1022 01:03:28,920 --> 01:03:30,440 Café ? - Non, non. 1023 01:03:30,600 --> 01:03:33,400 Louise, plus de café, surtout pas de café. 1024 01:03:33,560 --> 01:03:36,520 Et pas d'alcool, il paraît que cela ne me vaut rien. 1025 01:03:36,760 --> 01:03:39,000 Bon, une petite goutte. - Oui. 1026 01:03:39,200 --> 01:03:42,640 - Une fois n'est pas coutume. - Ce n'est rien du tout. Daniel ? 1027 01:03:42,880 --> 01:03:44,440 Viens, mon petit. 1028 01:03:44,600 --> 01:03:48,160 Va dehors, emmène la petite biquette jouer dans le jardin. 1029 01:03:48,400 --> 01:03:49,520 Va, allez. 1030 01:03:49,760 --> 01:03:51,120 Va dans le jardin. 1031 01:03:51,360 --> 01:03:54,440 - Toujours pas de nouvelles ? - Pas depuis 6 mois. 1032 01:03:54,600 --> 01:03:57,000 Ils écrivent si rarement. 1033 01:03:57,200 --> 01:04:00,640 A la fin de la 3ème année, ils devaient prendre un congé. 1034 01:04:00,880 --> 01:04:04,480 Ils n'en ont pas profité. - Vous continuez d'écrire ? 1035 01:04:04,640 --> 01:04:08,880 - Moins. Et même à Daniel, je ne lui en parle presque plus. 1036 01:04:09,040 --> 01:04:11,800 - Pourquoi ? - Parce que je suis sûre 1037 01:04:12,000 --> 01:04:14,280 qu'ils ne reviendront pas. 1038 01:04:15,840 --> 01:04:18,800 - Ca va mal à la Villa Rose. - Son petit va mourir. 1039 01:04:19,000 --> 01:04:22,480 - J'ai rencontré le Dr Duflot, il a fait venir un spécialiste. 1040 01:04:22,640 --> 01:04:25,600 - Et qu'est-ce qu'il a dit ? - On ne sait pas encore. 1041 01:04:25,840 --> 01:04:29,360 Le Dr Duflot dit qu'elle a passé 8 jours et 8 nuits sans dormir. 1042 01:04:29,520 --> 01:04:31,760 Sans quitter le petit. 1043 01:04:31,960 --> 01:04:33,160 - Tiens, voilà 1044 01:04:33,480 --> 01:04:34,920 le spécialiste. 1045 01:04:43,480 --> 01:04:46,840 - Il paraît que c'est un professeur de la faculté de Paris. 1046 01:04:47,000 --> 01:04:50,480 - Ca fait 3 fois qu'il vient. - Moi, j'ai toujours soigné 1047 01:04:50,640 --> 01:04:54,160 mes enfants avec les herbes. - C'est égal. C'est une épreuve, 1048 01:04:54,400 --> 01:04:57,840 si son petit doit passer... C'est un cas désespéré, a dit 1049 01:04:58,000 --> 01:05:00,160 le Dr Duflot, très rare. 1050 01:05:00,400 --> 01:05:04,320 - Rare ou pas, hélas, ça revient toujours au même. 1051 01:05:05,440 --> 01:05:07,640 - Alors mon petit bonhomme ? 1052 01:05:07,880 --> 01:05:11,000 - Oh, ne parle pas, ne te fatigue pas surtout. 1053 01:05:11,840 --> 01:05:14,200 Alors docteur ? - Tout va bien. 1054 01:05:14,440 --> 01:05:17,800 Le sérum fut salutaire. - Mais la fièvre ? 1055 01:05:18,000 --> 01:05:21,000 - Elle est tombée et elle le sera plus encore ce soir. 1056 01:05:21,160 --> 01:05:22,880 - Il est sauvé ? - Oui. 1057 01:05:23,040 --> 01:05:24,040 - Oh, merci. 1058 01:05:24,280 --> 01:05:27,000 - Puis-je écrire l'ordonnance ? 1059 01:05:27,160 --> 01:05:29,200 - Je vous en prie, docteur. 1060 01:05:32,640 --> 01:05:34,640 - Bon, dites-moi, Madame. 1061 01:05:35,440 --> 01:05:38,120 Il a 11 ans, n'est-ce pas ? - Bientôt 12. 1062 01:05:39,120 --> 01:05:42,640 - Le Dr Duflot m'a dit que ça n'était pas votre fils. 1063 01:05:42,880 --> 01:05:45,800 - Non docteur, cet enfant m'a été confié. 1064 01:05:46,520 --> 01:05:50,480 Les parents sont partis et ne sont pas revenus, je l'ai élevé. 1065 01:05:52,080 --> 01:05:54,800 - Vous croyez aux rêves ? - Ca dépend. 1066 01:05:55,000 --> 01:05:58,400 S'ils sont gais, j'y crois, s'ils sont tristes, je les oublie. 1067 01:05:58,560 --> 01:06:02,000 - C'est quand je ne dors pas que je fais les plus beaux rêves. 1068 01:06:02,160 --> 01:06:04,160 - Oui, on les fabrique. 1069 01:06:04,480 --> 01:06:07,760 - Et ça s'appelle des illusions, des châteaux en Espagne. 1070 01:06:07,960 --> 01:06:11,480 - Vous en faites beaucoup, vous. - Oui, et peut-être davantage, 1071 01:06:11,640 --> 01:06:14,560 maintenant que je suis vieux. - Oh oh ! Vieux ! 1072 01:06:14,800 --> 01:06:18,360 Vous n'êtes pas si vieux que ça. - Oh... Tenez, la nuit dernière, 1073 01:06:18,520 --> 01:06:21,480 j'ai été réveillé par du bruit, dans le magasin. 1074 01:06:21,640 --> 01:06:25,360 Je me suis levé pour voir, c'était une poupée qui était tombée. 1075 01:06:25,520 --> 01:06:27,560 Quand je me suis rendormi, 1076 01:06:27,800 --> 01:06:30,040 j'ai fait un rêve merveilleux. 1077 01:06:30,280 --> 01:06:33,600 La poupée que j'avais ramassée, grandissait et s'approchait 1078 01:06:33,840 --> 01:06:34,800 de mon lit. 1079 01:06:35,080 --> 01:06:38,000 Elle avait une cape et un voile bleu comme vous. 1080 01:06:38,160 --> 01:06:39,160 - Vous inventez. 1081 01:06:39,400 --> 01:06:42,680 - Non, non, je vous jure. Je lui ai tendu les bras, 1082 01:06:42,920 --> 01:06:47,280 et là, j'ai aperçu un petit garçon qui se blottissait 1083 01:06:47,560 --> 01:06:49,800 contre elle. - Daniel ? 1084 01:06:50,000 --> 01:06:53,640 - Daniel, oui, vous lui disiez : "Va embrasser tonton." 1085 01:06:53,880 --> 01:06:55,560 - Et c'est tout ? 1086 01:06:55,800 --> 01:06:59,040 - Et Daniel m'a embrassé en m'appelant papa. 1087 01:06:59,480 --> 01:07:02,560 - Mais, vous étiez réveillé ou vous dormiez ? 1088 01:07:02,800 --> 01:07:05,840 - Oh, je ne sais plus, Louise. Mais ce que je sais bien, 1089 01:07:06,000 --> 01:07:09,160 c'est que je voudrais que ce rêve devienne une réalité. 1090 01:07:09,400 --> 01:07:11,960 Ses parents ne reviendront plus ? 1091 01:07:12,120 --> 01:07:15,800 - Oh, je suppose. C'est peut-être très mal, mais je l'espère. 1092 01:07:16,000 --> 01:07:19,520 - Ce petit que vous avez élevé comme votre enfant, je voudrais 1093 01:07:19,760 --> 01:07:23,000 qu'il soit aussi le mien. - Oh, je sais bien. 1094 01:07:23,200 --> 01:07:26,600 Je ne pourrais peut-être pas, seule, donner à Daniel tout... 1095 01:07:27,480 --> 01:07:30,040 Il faut 20 ans pour faire un homme. 1096 01:07:30,280 --> 01:07:33,120 - Et vous avez déjà tant fait. - Oh, oui. 1097 01:07:33,360 --> 01:07:36,880 J'ai dépensé tout ce que j'avais. Maintenant je dois travailler. 1098 01:07:37,040 --> 01:07:39,960 - Prenez la place qui vous attend au magasin ! 1099 01:07:40,120 --> 01:07:41,360 Auprès de moi ! 1100 01:07:41,520 --> 01:07:44,360 - Antoine, vous êtes vraiment un grand ami. 1101 01:07:44,520 --> 01:07:48,360 - Vous ne m'avez jamais dit non. Et bien, aujourd'hui, dites-moi... 1102 01:07:48,520 --> 01:07:50,480 - Peut-être. - Maman Lou ! 1103 01:07:51,880 --> 01:07:54,840 - Oh, regardez-moi ça, comme il a chaud, regardez ça. 1104 01:07:55,000 --> 01:07:58,000 - Je peux montrer mon mécano à Claude et à Louis ? 1105 01:07:58,160 --> 01:08:00,680 - Naturellement. Installez-vous là. 1106 01:08:00,920 --> 01:08:03,640 - Il faut que j'y aille. Au revoir Daniel. 1107 01:08:03,880 --> 01:08:06,320 - Au revoir tonton. - Au revoir. 1108 01:08:06,480 --> 01:08:08,000 - Je vous accompagne. 1109 01:08:19,000 --> 01:08:22,120 - Ah, ça, Louise, pour moi, c'est une journée magnifique. 1110 01:08:22,320 --> 01:08:25,320 La plus belle de ma vie. Je vais m'occuper d'un enfant, 1111 01:08:25,560 --> 01:08:28,040 car je le suivrai. - J'espère. 1112 01:08:28,240 --> 01:08:32,120 - Je ne serai plus un vieux garçon inutile, car mon enseigne, c'est : 1113 01:08:32,320 --> 01:08:36,520 "Au bonheur des enfants." - Oui. Il faut que je vous quitte. 1114 01:08:36,720 --> 01:08:40,000 - Vous ne venez pas à la gare ? - Les enfants doivent goûter. 1115 01:08:40,280 --> 01:08:43,240 Et j'ai une course à faire. - Au revoir, Louise. 1116 01:08:43,440 --> 01:08:46,120 - Au revoir. - A la semaine prochaine. 1117 01:08:51,360 --> 01:08:53,960 - Mme Jarraud ! Un télégramme pour vous. 1118 01:08:54,120 --> 01:08:56,720 - Merci Pierrot. - Bonsoir, Madame. 1119 01:09:12,960 --> 01:09:15,920 - Moi, je serai ingénieur. - Moi, pompier. 1120 01:09:16,080 --> 01:09:19,080 - A cause du casque ? - Non, mon vieux. Pour sauver 1121 01:09:19,280 --> 01:09:21,680 mon semblable. - Qui c'est ? 1122 01:09:21,880 --> 01:09:24,800 - Tout le monde. - Maman Lou ! Qu'est qu'il y a ? 1123 01:09:25,000 --> 01:09:26,360 - Rien, mon chéri. 1124 01:09:26,600 --> 01:09:29,560 Les enfants, je vais vous demander de vous en aller. 1125 01:09:29,760 --> 01:09:32,520 - On pourra revenir demain ? - Oui, oui. 1126 01:09:32,720 --> 01:09:35,600 - On s'est bien amusés. - Tant mieux. A demain. 1127 01:09:35,800 --> 01:09:38,320 Au revoir les petits. - Au revoir. 1128 01:09:40,680 --> 01:09:42,600 Qu'est-ce que tu as ? 1129 01:09:43,400 --> 01:09:46,200 Tu as quelque chose. - Mais non, mon chéri. 1130 01:09:46,400 --> 01:09:50,120 - Mais si, tu as l'air si triste. - Non, je suis un peu préoccupée. 1131 01:09:50,320 --> 01:09:54,280 Nous allons changer de maison. Oui, nous allons faire un voyage. 1132 01:09:54,520 --> 01:09:56,360 - Où ça ? - En Bretagne. 1133 01:09:56,600 --> 01:09:59,400 Au bord de la mer. Tu es content ? - Oh oui ! 1134 01:09:59,640 --> 01:10:01,680 - Allons faire les malles. 1135 01:10:05,440 --> 01:10:08,320 - Merci mon petit. Maintenant, rangez le magasin, 1136 01:10:08,560 --> 01:10:11,400 et n'oubliez pas la poussière des comptoirs. 1137 01:10:11,640 --> 01:10:12,880 - Oui, Monsieur. 1138 01:10:15,760 --> 01:10:17,760 - Vous désirez, Monsieur ? 1139 01:10:24,520 --> 01:10:27,680 - M. Antoine Lancelot ? - C'est moi, Monsieur. 1140 01:10:27,880 --> 01:10:30,680 - Inspecteur Duval. Service des recherches. 1141 01:10:32,880 --> 01:10:35,520 Vous connaissez une nommée Jarraud ? 1142 01:10:35,720 --> 01:10:38,120 Louise Jarraud. - Oui, Monsieur. 1143 01:10:38,320 --> 01:10:39,320 - Ah, bon. 1144 01:10:39,560 --> 01:10:41,000 Où est-elle ? 1145 01:10:41,160 --> 01:10:44,000 - Je ne sais pas, Monsieur. - Pas d'histoires. 1146 01:10:44,200 --> 01:10:47,640 On a retrouvé dans sa maison de campagne à La Roche-sur-Loire, 1147 01:10:47,840 --> 01:10:49,680 des lettres de vous. 1148 01:10:49,880 --> 01:10:52,800 - Monsieur... Je peux écrire à qui bon me semble. 1149 01:10:53,000 --> 01:10:55,920 - Je vous prie de ne pas me faire perdre de temps. 1150 01:10:56,080 --> 01:10:59,240 Où est Louise Jarraud ? Si vous préférez être convoqué 1151 01:10:59,440 --> 01:11:02,120 chez le juge, dites-le. 1152 01:11:02,320 --> 01:11:05,800 - Je vous répète, Monsieur, que je ne sais pas où elle se trouve. 1153 01:11:06,000 --> 01:11:10,000 D'autre part, dans quel but me posez-vous cette question ? 1154 01:11:10,160 --> 01:11:13,160 - Elle est inculpée de rapt d'enfant sur la personne 1155 01:11:13,360 --> 01:11:14,800 de D. Fourneret. 1156 01:11:15,000 --> 01:11:17,520 - Qu'est-ce que vous dites ?!! 1157 01:11:17,720 --> 01:11:20,600 Oh ! Mais ce n'est pas vrai, voyons. Un rapt ! 1158 01:11:20,800 --> 01:11:23,720 Mais c'est à elle qu'on a confié l'enfant. 1159 01:11:23,920 --> 01:11:27,560 - Vous reconnaissez avoir fréquenté assidûment L. Jarraud ? 1160 01:11:27,880 --> 01:11:30,880 - Mais oui, mais oui ! Un rapt, allons... Un rapt ! 1161 01:11:31,040 --> 01:11:33,960 Ce pauvre petit m'appelait tonton. Voyons ! 1162 01:11:35,040 --> 01:11:39,760 - Alors, parlez, M. Lancelot. Vous pouvez être inculpé de complicité. 1163 01:11:40,040 --> 01:11:44,680 - Je vous dis que je n'ai pas reçu de ses nouvelles depuis un mois. 1164 01:11:44,880 --> 01:11:48,800 - La date de l'enlèvement. Alors ? Vous ne voulez rien dire ? 1165 01:11:49,080 --> 01:11:51,640 - Je ne sais rien ! Ou plutôt si ! 1166 01:11:51,840 --> 01:11:55,320 Ce petit avait été abandonné par des parents indignes ! 1167 01:11:55,560 --> 01:11:58,080 Mme Jarraud lui a servi de mère ! 1168 01:11:58,400 --> 01:12:01,240 Cette machine, là... ! Cette chose de rapt... 1169 01:12:01,440 --> 01:12:04,920 C'est une calomnie ! Si vous ne me croyez pas, voilà la preuve. 1170 01:12:05,080 --> 01:12:08,040 Tenez, les lettres que j'ai adressées depuis un mois 1171 01:12:08,240 --> 01:12:10,960 à Mme Jarraud. "Retour à l'envoyeur." 1172 01:12:11,120 --> 01:12:13,840 "Partie sans laisser d'adresse." - Oui... 1173 01:12:14,440 --> 01:12:15,440 Bon... 1174 01:12:15,680 --> 01:12:18,160 Quels étaient vos rapports avec Mme Jarraud ? 1175 01:12:18,360 --> 01:12:21,040 - Mes rapports ? - Je vais être clair. 1176 01:12:21,240 --> 01:12:24,040 Le genre de vos relations et depuis quand ? 1177 01:12:24,240 --> 01:12:26,000 - Depuis 20 ans ! 1178 01:12:26,280 --> 01:12:27,880 - Vieille liaison ? 1179 01:12:28,160 --> 01:12:31,360 - Que dites-vous ?! Vous osez insinuer une chose pareille ! 1180 01:12:31,600 --> 01:12:33,800 Allez-vous-en ! - Doucement ! 1181 01:12:34,000 --> 01:12:35,000 - Sortez !!! 1182 01:12:35,160 --> 01:12:38,080 J'irai s'il le faut trouver le juge d'instruction, 1183 01:12:38,280 --> 01:12:41,880 mais pour la défendre ! Il m'entendra ! Fichez le camp !! 1184 01:12:42,040 --> 01:12:44,960 - Bon, mais vous serez interrogé. Rassurez-vous. 1185 01:12:45,120 --> 01:12:46,120 - Oui, oui. 1186 01:12:46,800 --> 01:12:47,800 Oh ! 1187 01:12:48,560 --> 01:12:49,920 Un rapt ! 1188 01:12:53,120 --> 01:12:54,840 Oh, quelle infamie ! 1189 01:12:56,000 --> 01:12:57,000 - Vous avez 1190 01:12:57,280 --> 01:13:00,520 été retrouvée en compagnie de l'enfant à Trestinière. 1191 01:13:00,720 --> 01:13:02,400 Dans les Côtes du Nord. 1192 01:13:03,160 --> 01:13:06,440 Vous aviez cependant reçu le télégramme des époux Forneret ? 1193 01:13:07,200 --> 01:13:08,600 Est-ce exact ? 1194 01:13:08,800 --> 01:13:10,000 - Oui, Monsieur. 1195 01:13:10,200 --> 01:13:12,800 - A quel mobile avez-vous obéi ? 1196 01:13:14,400 --> 01:13:16,120 - Où est mon petit ? 1197 01:13:16,440 --> 01:13:18,240 - En bonne santé, vous le verrez. 1198 01:13:19,000 --> 01:13:21,360 N'avez-vous pas agi dans... dans l'affolement ? 1199 01:13:21,720 --> 01:13:24,000 - Non. - Votre conduite est peut-être 1200 01:13:24,280 --> 01:13:26,960 explicable, mais expliquez-la. Comment ?! 1201 01:13:27,840 --> 01:13:32,120 Les parents reviennent en France. Vous allez recevoir la récompense, 1202 01:13:32,440 --> 01:13:34,280 de 7 années de soins. - 8 ans. 1203 01:13:36,000 --> 01:13:37,320 - Le rapport dit 7. 1204 01:13:37,680 --> 01:13:39,240 - 8. - Peu importe ! 1205 01:13:39,600 --> 01:13:42,720 Et brusquement, vous partez vous cacher en Bretagne. Pourquoi ? 1206 01:13:43,000 --> 01:13:45,640 - Je ne pouvais pas aller plus loin, par faute d'argent. 1207 01:13:46,920 --> 01:13:48,080 - Aviez-vous réfléchi 1208 01:13:48,680 --> 01:13:50,840 aux conséquences ? - Oui. 1209 01:13:51,120 --> 01:13:53,720 - Les Forneret allaient vous payer. 1210 01:13:54,000 --> 01:13:57,000 - En voulant reprendre mon petit. - C'est leur enfant ! 1211 01:13:57,280 --> 01:14:01,720 - Non, ils ont perdu le droit d'appeler Daniel leur enfant. 1212 01:14:01,920 --> 01:14:03,080 - Pas de mots ! 1213 01:14:03,400 --> 01:14:04,960 - Des mots... 1214 01:14:05,120 --> 01:14:08,840 Comment pourrais-je l'appeler ? Comment est-ce que je l'appelais, 1215 01:14:09,000 --> 01:14:12,920 pour le rassurer quand il était malade, quand il a failli mourir ! 1216 01:14:13,080 --> 01:14:16,120 Pendant ces 11 jours, je n'ai ni mangé ni dormi. 1217 01:14:16,320 --> 01:14:20,160 Ce n'était pas mon enfant à moi ?! Rien qu'à moi ! Des mots ! Oui... 1218 01:14:21,240 --> 01:14:22,280 Des mots... 1219 01:14:25,320 --> 01:14:27,160 - Asseyez-vous, Madame. 1220 01:14:29,200 --> 01:14:31,960 - J'ai pris nos places sur "le Saigon". 1221 01:14:32,120 --> 01:14:34,920 Je ne resterai pas davantage ici. Ah non ! 1222 01:14:35,080 --> 01:14:36,800 - On ne reconnaît rien. 1223 01:14:37,080 --> 01:14:39,960 - Et savoir ce coup-là... C'est un comble ! 1224 01:14:40,120 --> 01:14:43,080 - Voyons, calme-toi. Ne t'énerve pas, tu sais bien 1225 01:14:43,280 --> 01:14:44,960 que ça te fait mal. 1226 01:14:45,240 --> 01:14:47,800 - Tu vas bientôt revoir ta maman. 1227 01:14:48,080 --> 01:14:51,160 - Ca ne fait rien. Pourvu que ça ne traîne pas trop. 1228 01:14:51,520 --> 01:14:54,160 - Nous allons voir ! L'enfant est-il là ? 1229 01:14:54,360 --> 01:14:56,080 - Oui. - Faites entrer. 1230 01:15:04,280 --> 01:15:05,360 - Maman Lou ! 1231 01:15:06,400 --> 01:15:08,600 Maman Lou, pourquoi ? 1232 01:15:08,800 --> 01:15:11,440 Pourquoi ? - Oh... Tais-toi, tais-toi. 1233 01:15:11,680 --> 01:15:14,120 Tais-toi mon chéri, c'est fini. 1234 01:15:14,320 --> 01:15:16,520 Vous voyez, Monsieur. 1235 01:15:16,840 --> 01:15:19,960 Vous voyez... - Approchez-vous. Viens aussi. 1236 01:15:21,720 --> 01:15:23,160 Que sait-il au juste ? 1237 01:15:23,520 --> 01:15:27,200 - Oh... Il ne peut se douter. - Reconnaissez votre 1re faute 1238 01:15:27,560 --> 01:15:29,760 en ayant laissé s'effacer le souvenir de ses parents. 1239 01:15:30,040 --> 01:15:34,120 - Est-il forcé d'être là ? - C'est indispensable. 1240 01:15:34,440 --> 01:15:37,760 Petit, tu sais bien que tu as un papa, une maman ? 1241 01:15:38,040 --> 01:15:41,400 L. Jarraud les a très bien remplacés, mais maintenant, 1242 01:15:41,760 --> 01:15:43,120 ils sont revenus. 1243 01:15:43,760 --> 01:15:46,000 Introduisez les époux Forneret. 1244 01:15:46,720 --> 01:15:48,240 Tu es content de les revoir tes parents ? 1245 01:15:48,600 --> 01:15:51,160 - Oui. Mais je veux rester avec maman Lou. 1246 01:15:51,520 --> 01:15:53,200 - M. et Mme Forneret ! 1247 01:15:57,840 --> 01:15:59,080 - M. le Juge. 1248 01:15:59,880 --> 01:16:02,320 - Voici votre enfant. - Daniel. 1249 01:16:07,400 --> 01:16:09,800 - Va embrasser ta maman, va. 1250 01:16:11,000 --> 01:16:12,800 - Et moi ? 1251 01:16:13,000 --> 01:16:15,760 Je suis ton papa, tu sais. - Un instant ! 1252 01:16:16,040 --> 01:16:19,160 L. Jarraud n'a fait aucune difficulté pour reconnaître 1253 01:16:19,360 --> 01:16:22,840 que cet enfant est le vôtre, il est inutile de s'attarder 1254 01:16:23,000 --> 01:16:24,680 sur cette affaire. 1255 01:16:25,000 --> 01:16:28,000 - Pardon ! Mettez-vous à notre place ! Depuis 1 mois, 1256 01:16:28,160 --> 01:16:30,240 nous le cherchons. 1257 01:16:30,600 --> 01:16:32,800 - Conduisez ce petit à côté. 1258 01:16:33,000 --> 01:16:35,240 Tu vas revenir tout de suite. 1259 01:16:35,440 --> 01:16:37,560 - Obéis mon chéri, va. 1260 01:16:37,760 --> 01:16:39,960 - Viens petit. - Asseyez-vous. 1261 01:16:41,320 --> 01:16:42,400 Vous aussi. 1262 01:16:43,720 --> 01:16:46,600 L'emmènerez-vous en Indochine ? - Evidemment. 1263 01:16:46,800 --> 01:16:49,080 - Emmènerez-vous L. Jarraud ? 1264 01:16:49,280 --> 01:16:52,920 - Certainement pas. J'avais pour elle la plus vive reconnaissance. 1265 01:16:53,080 --> 01:16:55,880 Je ne la pensais pas capable... - Assez ! 1266 01:16:56,120 --> 01:16:58,840 M. Forneret, vous avez la loi pour vous. 1267 01:16:59,600 --> 01:17:02,760 Et aussi monstrueux que ça puisse paraître, je le déplore. 1268 01:17:02,960 --> 01:17:05,920 Parce que je ne sais pas s'il s'agit d'un rapt 1269 01:17:06,080 --> 01:17:07,720 ou d'un abandon. 1270 01:17:07,960 --> 01:17:09,680 - On a des excuses. 1271 01:17:09,880 --> 01:17:12,280 - Il ne m'appartient pas de les examiner. 1272 01:17:12,520 --> 01:17:15,920 Je pense à celles de L. Jarraud. - Charmant ! 1273 01:17:16,200 --> 01:17:19,160 - Je vous en prie, Fourneret, pas ce ton-là avec moi ! 1274 01:17:19,360 --> 01:17:23,720 Quelle somme lui devez-vous pour l'éducation et les soins ? 1275 01:17:24,000 --> 01:17:27,720 - Pour que mon fils ait une situation, je me serai crevé... 1276 01:17:27,920 --> 01:17:31,360 - Voulez-vous nous répondre ?! - Nous avons envoyé 14 000F. 1277 01:17:31,600 --> 01:17:33,800 - Oui, 14 000. - En 8 ans... 1278 01:17:34,000 --> 01:17:36,960 Et vous aviez confiance en L. Jarraud pour le reste. 1279 01:17:37,120 --> 01:17:38,800 Combien avez-vous 1280 01:17:39,080 --> 01:17:42,000 dépensé en plus ? - Je ne sais pas, Monsieur. 1281 01:17:42,160 --> 01:17:43,360 Je ne sais plus. 1282 01:17:43,720 --> 01:17:47,200 - Combien lui verserez-vous ? - Voilà 20 000F Tout de suite. 1283 01:17:47,400 --> 01:17:49,520 Tous les mois, j'enverrai 1284 01:17:49,720 --> 01:17:52,520 jusqu'au complément. - Je ne veux rien ! 1285 01:17:54,280 --> 01:17:57,240 C'est bien vrai, Monsieur, qu'on va me le prendre ? 1286 01:17:59,320 --> 01:18:02,200 - La loi ne peut pas vous le laisser, Madame. 1287 01:18:03,360 --> 01:18:06,920 J'ignore si vous maintenez votre plainte, mais je vous préviens, 1288 01:18:07,080 --> 01:18:10,200 il y aura non-lieu. Maintenant, partez en emmenant 1289 01:18:10,400 --> 01:18:12,240 votre enfant. Vite ! 1290 01:18:12,440 --> 01:18:14,240 Je vous en prie, Madame. 1291 01:18:14,440 --> 01:18:15,440 Vite ! 1292 01:18:18,240 --> 01:18:19,240 - Maman Lou ! 1293 01:18:19,600 --> 01:18:23,560 Je ne veux pas ! Maman Lou ! 1294 01:18:25,080 --> 01:18:26,240 - Allons... 1295 01:18:26,440 --> 01:18:28,440 Elle sanglote. 1296 01:18:28,680 --> 01:18:36,520 ... 1297 01:18:36,720 --> 01:18:38,160 - Allons, allons... 1298 01:18:39,200 --> 01:18:41,840 - Je vous demande pardon, Monsieur. 1299 01:18:42,600 --> 01:18:45,000 Je m'en vais. 1300 01:18:49,600 --> 01:18:52,280 - Avez-vous au moins quelques parents ? 1301 01:18:52,520 --> 01:18:54,720 De... de vieux amis ? 1302 01:18:56,320 --> 01:18:57,320 - Hein ? 1303 01:18:57,560 --> 01:18:59,680 Oh oui, oui, oui, Monsieur. 1304 01:18:59,880 --> 01:19:01,320 Oui, merci. 1305 01:19:01,560 --> 01:20:10,360 ... 1306 01:20:12,040 --> 01:20:15,000 - Que voulez-vous que je vous dise, le temps a passé. 1307 01:20:15,200 --> 01:20:18,520 Aujourd'hui, les familles veulent des personnes jeunes au 1308 01:20:18,720 --> 01:20:22,040 courant de l'hygiène moderne. - Je ne sais pas ce que 1309 01:20:22,240 --> 01:20:25,560 vous voulez dire, mais je n'ai jamais perdu d'enfant. 1310 01:20:25,760 --> 01:20:28,320 - Avez-vous été placée par nous ? 1311 01:20:28,560 --> 01:20:32,080 - Oui, consultez vos livres, Mme Berger me connaissait bien. 1312 01:20:32,280 --> 01:20:36,600 - Oui, ça remonte à des années. Et chercher prendrait du temps. 1313 01:20:36,800 --> 01:20:40,280 - Oui. Les meilleures places sont celles où l'on reste 1314 01:20:40,520 --> 01:20:43,760 le plus longtemps. Alors, on n'entend pas parler de nous. 1315 01:20:43,960 --> 01:20:46,720 Tenez Mademoiselle, si vous voulez voir... 1316 01:20:48,680 --> 01:20:50,040 Tous mes enfants. 1317 01:20:53,560 --> 01:20:55,000 - Oui, je vois... 1318 01:20:55,880 --> 01:20:56,880 Je vois. 1319 01:20:58,280 --> 01:21:01,240 Retrouver une place comme celle-là, il ne faut pas 1320 01:21:01,440 --> 01:21:02,520 y compter. 1321 01:21:03,840 --> 01:21:05,320 J'en ai bien une... 1322 01:21:07,280 --> 01:21:11,720 Seulement, elle n'est pas fameuse. C'est plutôt une femme de ménage, 1323 01:21:12,000 --> 01:21:14,600 qu'il leur faut. - Ah... Oui... 1324 01:21:14,800 --> 01:21:17,720 Mais dites-moi, Mademoiselle, y a-t-il un enfant ? 1325 01:21:17,920 --> 01:21:20,080 - Oui, je crois, un ou deux. 1326 01:21:20,280 --> 01:21:21,520 - Ah... 1327 01:21:22,960 --> 01:21:23,960 Merci. 1328 01:21:24,960 --> 01:21:27,960 Quelqu'un monte l'escalier. 1329 01:21:28,120 --> 01:21:32,520 ... 1330 01:21:39,920 --> 01:21:41,360 - Ah ! Vous voilà ! 1331 01:21:44,320 --> 01:21:47,040 Pfff ! C'est tout ce qu'ils m'envoient ! 1332 01:21:47,240 --> 01:21:49,720 Quel âge avez-vous, Seigneur ? 1333 01:21:49,920 --> 01:21:53,320 - 60 ans, Madame. - Miséricorde. Vous semblez 1334 01:21:53,560 --> 01:21:55,960 fragile. - Je suis très forte. 1335 01:21:56,240 --> 01:21:58,440 - Eh bien moi, j'ai 75 ans ! 1336 01:21:59,960 --> 01:22:03,960 C'est l'âge où l'on remue les souvenirs du matin au soir. 1337 01:22:04,240 --> 01:22:06,400 Je vous dis les conditions : 1338 01:22:06,640 --> 01:22:10,160 300F, nourrie comme moi, c'est-à-dire simplement. 1339 01:22:10,360 --> 01:22:11,800 Très simplement... 1340 01:22:12,000 --> 01:22:13,160 Et pas de vin ! 1341 01:22:13,360 --> 01:22:17,440 Je vous préviens, n'allez pas vous imaginer des vacances à la mer ! 1342 01:22:17,680 --> 01:22:20,920 Nous ne bougeons jamais d'ici. - Ca m'est indifférent. 1343 01:22:21,080 --> 01:22:23,720 - Bon. Et vous m'enlèverez ce voile. 1344 01:22:23,920 --> 01:22:26,120 Ce n'est pas le genre, ici. - Bien, Madame. 1345 01:22:26,320 --> 01:22:29,160 - Bien entendu, vous serez bonne à tout faire ! 1346 01:22:29,360 --> 01:22:31,960 Sauf pour la cuisine, j'ai quelqu'un. De plus, 1347 01:22:32,240 --> 01:22:34,120 il y a mes petits-fils. 1348 01:22:34,320 --> 01:22:35,960 Un bébé de 4 mois... 1349 01:22:36,120 --> 01:22:38,960 Mais celui-là, on ne peut encore rien dire. 1350 01:22:39,120 --> 01:22:40,920 Mais l'autre, c'est... 1351 01:22:41,080 --> 01:22:45,080 J'aime autant vous avertir, un petit singe malfaisant ! 1352 01:22:45,280 --> 01:22:48,280 Sans coeur, sans pitié ! Attiré par le mal, 1353 01:22:48,520 --> 01:22:51,000 comme le fer par l'aimant ! 1354 01:22:51,160 --> 01:22:54,680 Ah ! Pas étonnant d'ailleurs, avec la vie que son père a menée ! 1355 01:22:54,880 --> 01:22:57,200 Il nous aura ruinés, dévalisés ! 1356 01:22:57,560 --> 01:23:00,240 - Maman, je vous en prie ! - Je sais, on va dire : 1357 01:23:00,440 --> 01:23:03,040 "En voilà une méchante vieille !" 1358 01:23:03,240 --> 01:23:06,600 Je vais vous laisser en tête-à-tête avec mon petit-fils. 1359 01:23:06,800 --> 01:23:09,640 Et nous verrons ce que ça donnera !! Venez ! 1360 01:23:13,360 --> 01:23:14,360 Ces trous 1361 01:23:14,720 --> 01:23:15,760 dans la toile, 1362 01:23:15,960 --> 01:23:18,600 c'est ce délicieux enfant ! 1363 01:23:23,840 --> 01:23:25,640 Ces vitraux cassés, 1364 01:23:25,840 --> 01:23:27,440 encore lui ! 1365 01:23:34,120 --> 01:23:36,800 Il y avait 10 serins dans cette cage. 1366 01:23:39,120 --> 01:23:42,440 J'aime mieux ne pas vous dire de quelle façon il l'a vidée ! 1367 01:23:53,120 --> 01:23:55,840 Philippe, cette dame vient... - Non !!! 1368 01:23:56,000 --> 01:23:58,840 Je n'en veux pas non plus, de celle-là ! 1369 01:23:59,000 --> 01:24:00,760 Elle ne me plaît pas ! 1370 01:24:00,960 --> 01:24:02,800 Elle est trop vieille ! 1371 01:24:04,600 --> 01:24:07,440 - Attends un peu que nous fassions connaissance. 1372 01:24:25,800 --> 01:24:28,640 - Vous êtes lente ma fille, vous êtes lente ! 1373 01:24:28,880 --> 01:24:30,720 Allez voir ce que fait 1374 01:24:30,920 --> 01:24:33,960 ce garnement de Philippe ! C'est l'heure du biberon 1375 01:24:34,120 --> 01:24:35,520 de François ! 1376 01:24:35,840 --> 01:24:37,080 Vous le négligez ! 1377 01:24:37,280 --> 01:24:39,520 - Moi, Madame ? - Ne discutez 1378 01:24:39,720 --> 01:24:42,000 pas ! Allez ! Faites vite ! 1379 01:24:58,800 --> 01:25:01,600 - Oooh... Qu'est-ce que tu fais là, encore ? 1380 01:25:01,800 --> 01:25:04,440 Allez, descends. - Oh ! Tu m'embêtes ! 1381 01:25:04,680 --> 01:25:08,160 - Descends ! Fais tes devoirs !! - Je te dis que tu m'embêtes !! 1382 01:25:08,360 --> 01:25:11,560 Les livres aussi m'embêtent ! Je veux que tu t'en ailles ! 1383 01:25:11,760 --> 01:25:14,600 T'es trop laide ! - Allez, écoute-moi un peu. 1384 01:25:14,800 --> 01:25:15,960 - Laisse-moi ! 1385 01:25:16,120 --> 01:25:16,960 Va-t'en !!! 1386 01:25:26,240 --> 01:25:28,240 Il éclate en sanglots. 1387 01:25:28,440 --> 01:25:38,120 ... 1388 01:25:38,320 --> 01:25:39,360 - Ton nez... 1389 01:25:40,840 --> 01:25:43,640 Allez, mouche ton nez... Et travaille. 1390 01:26:04,440 --> 01:26:05,760 -Mon chéri... 1391 01:26:08,000 --> 01:26:10,120 Tu me rappelle mon petit Frédéric. 1392 01:26:16,360 --> 01:26:20,120 Mais je ne resterai pas... 1393 01:26:23,240 --> 01:26:24,840 - Louise ! 1394 01:26:28,520 --> 01:26:31,680 Elle n'arrivera donc jamais ! 1395 01:26:33,040 --> 01:26:36,600 - Comme vous êtes dure avec elle, elle est ici depuis un an 1396 01:26:36,800 --> 01:26:38,840 et elle a été parfaite. 1397 01:26:39,000 --> 01:26:42,760 - 18 mois que vous êtes couchée et Dieu sait pour combien de temps ! 1398 01:26:42,960 --> 01:26:46,080 J'ai su faire marcher la maison. Alors, je vous dispense 1399 01:26:46,280 --> 01:26:48,200 de vos observations ! 1400 01:26:49,080 --> 01:26:50,800 Ah, vous voilà, vous ! 1401 01:26:52,160 --> 01:26:54,640 - Vous avez appelé ? - Il y a 1402 01:26:54,840 --> 01:26:57,600 un moment ! Je voulais vous dire ceci. 1403 01:26:57,800 --> 01:27:01,440 Notre femme de ménage nous quitte. Désormais, vous ferez la lessive. 1404 01:27:01,680 --> 01:27:04,880 Et pour la promenade du petit François, vous l'emmènerez 1405 01:27:05,040 --> 01:27:07,240 en courses. - Bien, Madame. 1406 01:27:12,120 --> 01:27:14,200 Tu seras sage au collège ? 1407 01:27:14,400 --> 01:27:15,800 - Oh oui, Loulou. 1408 01:27:16,560 --> 01:27:19,280 - Tu penseras quelquefois à ta vieille 1409 01:27:19,640 --> 01:27:21,760 Louise ? - Je t'écrirai. 1410 01:27:21,960 --> 01:27:26,000 Je suis bien content d'y aller au collège. Ce sera plus gai qu'ici. 1411 01:27:26,200 --> 01:27:28,800 - Que dis-tu ? - Sans maman, je serai 1412 01:27:29,000 --> 01:27:32,400 parti à l'école des mousses. - Oh... Tu es un petit sauvage. 1413 01:27:32,640 --> 01:27:35,440 Tu promets de bien travailler ? - Oui, Loulou. 1414 01:27:35,680 --> 01:27:36,560 - Tiens. 1415 01:27:36,880 --> 01:27:39,080 Tu achèteras des chocolats. 1416 01:27:39,280 --> 01:27:40,280 - Oh, Loulou ! 1417 01:27:43,400 --> 01:27:44,400 - Louise !!! 1418 01:27:44,640 --> 01:27:46,680 - Ta grand-mère m'appelle. 1419 01:27:47,640 --> 01:27:48,960 Au revoir, petit. 1420 01:27:50,360 --> 01:27:53,000 Au revoir. - Oh, reste là, attends ! 1421 01:27:53,160 --> 01:27:56,080 On se reverra aux vacances ? - Oh ben, bien sûr ! 1422 01:27:57,080 --> 01:27:58,200 Bien sûr... 1423 01:27:58,400 --> 01:28:27,960 ... 1424 01:28:31,240 --> 01:28:32,440 - Là, viens. 1425 01:28:32,680 --> 01:28:33,680 Voilà. 1426 01:28:33,880 --> 01:28:36,440 On va aller se promener tous les 2. 1427 01:28:36,680 --> 01:28:38,640 Mon petit bout de chou. 1428 01:28:38,840 --> 01:28:40,880 Il crie. - Oui. 1429 01:28:42,560 --> 01:28:44,680 Mon chéri, va. Allez. 1430 01:28:45,760 --> 01:28:46,760 Voilà. 1431 01:28:46,960 --> 01:29:07,440 ... 1432 01:29:08,080 --> 01:29:11,120 - Louise ! Cette fois, ramassez votre monnaie ! 1433 01:29:11,320 --> 01:29:12,320 Louise ! 1434 01:29:12,560 --> 01:29:14,400 Je vous parle !! Répondez ! 1435 01:29:14,640 --> 01:29:15,680 - Oui. Ah !!! 1436 01:29:17,880 --> 01:29:19,440 - Louise ! - Mon Dieu ! 1437 01:29:19,800 --> 01:29:22,000 Oh, le petit ! - Quel malheur ! 1438 01:29:22,200 --> 01:29:25,000 Donnez-le-moi ! - Elle ne l'a pas lâché ! 1439 01:29:25,160 --> 01:29:27,800 Il n'a rien. - Appelez un médecin ! 1440 01:29:28,000 --> 01:29:31,080 Je redescends tout de suite. - Oh mon Dieu ! 1441 01:29:32,720 --> 01:29:34,920 Pauvre femme. Le bébé pleure. 1442 01:29:35,080 --> 01:29:37,360 - Là... Là... 1443 01:29:38,680 --> 01:29:39,680 - Ooh... 1444 01:29:44,760 --> 01:29:46,600 Oh mon Dieu, François. 1445 01:29:46,800 --> 01:29:51,000 - Il n'a rien. Rassurez-vous. Vous ne l'avez pas lâché. 1446 01:29:52,160 --> 01:29:54,560 - Ca ne va pas ? Qu'y a-t-il ? 1447 01:29:54,760 --> 01:29:57,640 - Une très mauvaise nuit. - Une mauvaise nuit. 1448 01:29:57,840 --> 01:29:59,560 Occupez-vous d'elle. 1449 01:30:00,280 --> 01:30:01,600 On va l'opérer. 1450 01:30:02,280 --> 01:30:04,960 Alors ? Bientôt fini ? - Oui, docteur. 1451 01:30:05,120 --> 01:30:07,720 - On part demain. 1452 01:30:08,000 --> 01:30:10,920 - On ne me donne rien à manger. J'ai faim ! 1453 01:30:11,080 --> 01:30:12,840 - Pas avant 48 h. 1454 01:30:13,000 --> 01:30:15,280 Nous allons bien maintenant ? 1455 01:30:15,520 --> 01:30:18,360 - Oui, docteur. - On peut lui enlever son plâtre. 1456 01:30:18,600 --> 01:30:21,600 - Changement de régime ? - Aujourd'hui. Défaites-lui 1457 01:30:21,800 --> 01:30:23,000 son pansement. 1458 01:30:23,640 --> 01:30:26,640 - Vous êtes contente ? Dans 8 jours, vous serez guérie. 1459 01:30:26,840 --> 01:30:28,360 Vous pourrez partir. 1460 01:30:28,600 --> 01:30:30,160 - J'étais bien, ici. 1461 01:30:30,400 --> 01:30:33,320 - Il vous a admirablement soignée. - Oui. 1462 01:30:33,560 --> 01:30:36,520 Il est jeune mais a l'air capable. Je le remercierai. 1463 01:30:36,720 --> 01:30:38,440 Comment s'appelle-t-il ? 1464 01:30:38,800 --> 01:30:40,520 - Dr Volnard-Bussel. 1465 01:30:40,720 --> 01:30:42,640 - Volnard-Bussel ? - Oui. 1466 01:30:50,200 --> 01:30:53,120 - Je vais remettre le pansement. - Bien, Monsieur. 1467 01:30:53,360 --> 01:30:54,360 Alors ? 1468 01:30:54,720 --> 01:30:56,440 Voyons un peu ce bras. 1469 01:31:01,200 --> 01:31:02,960 - Mon petit Gérard. 1470 01:31:07,400 --> 01:31:09,240 Comme te voilà grand. 1471 01:31:13,600 --> 01:31:14,680 - Loulou... 1472 01:31:24,240 --> 01:31:25,400 Loulou... 1473 01:31:35,120 --> 01:31:38,000 - Vous êtes bien dans votre petite chambre ? 1474 01:31:38,800 --> 01:31:41,760 - Trop bien puisqu'il va falloir m'en aller. 1475 01:31:41,960 --> 01:31:44,720 - Ne vous fatiguez pas. A tout à l'heure. 1476 01:31:47,720 --> 01:31:50,640 - Ah... Te voilà mon petit. - C'est aujourd'hui 1477 01:31:50,840 --> 01:31:53,400 que tu nous quittes ? - Oui. 1478 01:31:53,640 --> 01:31:56,840 - Tes affaires sont chez toi et ton bon de sortie est signé. 1479 01:31:57,000 --> 01:31:59,760 - Merci. - Une infirmière va te déposer. 1480 01:31:59,960 --> 01:32:02,520 - Dis-moi, quand te reverrai-je ? 1481 01:32:02,720 --> 01:32:05,800 - Oh, je ne sais pas. J'ai beaucoup de travail, tu sais. 1482 01:32:06,000 --> 01:32:09,000 Et je pars en voyage, alors... - Oh, oui. 1483 01:32:09,200 --> 01:32:12,560 Mais, il faudra me donner de tes nouvelles. Tu vas beaucoup 1484 01:32:12,760 --> 01:32:14,600 me manquer, tu sais. 1485 01:32:14,800 --> 01:32:18,520 Tu sais... Tiens... Je t'ai toujours gardé près de moi. 1486 01:32:18,720 --> 01:32:20,520 Tiens, tu vas voir. 1487 01:32:21,520 --> 01:32:22,520 Regarde. 1488 01:32:24,160 --> 01:32:26,880 Cette photo, quand tu es sur un poney. 1489 01:32:28,720 --> 01:32:31,520 - Oooh... Comme c'est drôle de revoir ça. 1490 01:32:31,720 --> 01:32:33,800 Laisse-le-moi, 1491 01:32:34,080 --> 01:32:36,920 veux-tu ? - Oui, mais tu me le rendras ? 1492 01:32:37,080 --> 01:32:38,200 - Bien sûr. 1493 01:32:38,400 --> 01:32:41,360 - Il y a aussi celle que tu m'as envoyée du collège. 1494 01:32:43,560 --> 01:32:45,200 Tiens, regarde. - Oui. 1495 01:32:46,000 --> 01:32:47,000 Oui. 1496 01:32:47,800 --> 01:32:49,800 Alors, tu vas t'en aller ? 1497 01:32:50,000 --> 01:32:52,960 Voilà une enveloppe. Tu vas la mettre dans ton sac, 1498 01:32:53,120 --> 01:32:56,600 ça t'aidera un bout de temps. - De l'argent ? Je ne veux pas. 1499 01:32:56,800 --> 01:32:58,640 Non, je veux travailler. 1500 01:32:58,960 --> 01:33:01,800 Tu crois que je ne pourrai plus travailler ? 1501 01:33:02,000 --> 01:33:05,120 - Mais si ! Mais fais-moi plaisir, prends cette enveloppe. 1502 01:33:05,320 --> 01:33:07,240 En attendant de trouver. 1503 01:33:08,240 --> 01:33:11,000 - Bon, mais je te le rendrai. - Mais oui. 1504 01:33:11,200 --> 01:33:12,720 - Je te le rendrai. 1505 01:33:14,680 --> 01:33:16,040 Les enfants jouent. 1506 01:33:16,360 --> 01:33:30,760 ... 1507 01:33:31,040 --> 01:33:33,400 - Mais qu'est-ce qu'elle veut ? 1508 01:33:40,120 --> 01:33:43,240 - Il ne faut pas laisser les enfants jouer avec la terre. 1509 01:33:43,440 --> 01:33:46,640 C'est malsain. Ils portent leurs doigts à la bouche après. 1510 01:33:46,960 --> 01:33:49,520 - Mais de quoi vous mêlez-vous ? 1511 01:34:01,560 --> 01:34:03,680 - C'est l'heure du biberon. 1512 01:34:13,320 --> 01:34:14,320 Voilà... 1513 01:34:17,960 --> 01:34:18,960 Venez... 1514 01:34:28,040 --> 01:34:29,640 Attends ton frère. 1515 01:34:31,960 --> 01:34:33,960 On frappe à la porte. 1516 01:34:34,120 --> 01:34:35,400 - Qui est là ? 1517 01:34:36,280 --> 01:34:37,880 On refrappe. - Entrez ! 1518 01:34:39,760 --> 01:34:42,600 - Mme Louise Jarraud ? - C'est moi, Monsieur. 1519 01:34:42,800 --> 01:34:45,200 - Pour vous, Madame. - Pour moi ? 1520 01:34:45,400 --> 01:34:48,000 - De la part du Dr Volnard-Bussel. 1521 01:34:54,960 --> 01:34:55,960 - Oh... 1522 01:34:56,120 --> 01:34:57,640 Il est gentil... 1523 01:34:58,800 --> 01:35:01,360 Il m'a invitée pour le 25 décembre. 1524 01:35:01,600 --> 01:35:03,320 C'est le jour de Noël. 1525 01:35:03,800 --> 01:35:05,800 Vous le remercierez bien. 1526 01:35:06,080 --> 01:35:09,640 Vous lui direz que c'est entendu. - Bien. Je viendrai prendre 1527 01:35:09,840 --> 01:35:11,640 Madame à 7 h. - Oui. 1528 01:35:11,840 --> 01:35:13,600 Au revoir. - Au revoir. 1529 01:35:15,880 --> 01:35:18,080 - Le docteur attend Madame. 1530 01:35:23,400 --> 01:35:25,040 - Ah ! Loulou ! 1531 01:35:26,120 --> 01:35:27,960 Te voilà ! Te voilà ! 1532 01:35:28,120 --> 01:35:31,200 - Oh, mon petit Gérard, ça me fait plaisir. 1533 01:35:31,400 --> 01:35:32,560 - Tiens. 1534 01:35:32,760 --> 01:35:35,600 Je te rends ton petit livre. - Ah, c'est vrai. 1535 01:35:35,800 --> 01:35:37,200 Tu l'avais gardé. 1536 01:35:37,400 --> 01:35:38,400 - Viens. 1537 01:35:38,640 --> 01:35:39,640 Viens. 1538 01:35:50,840 --> 01:35:52,680 - Tout ce monde... 1539 01:35:58,200 --> 01:36:02,000 - Loulou ! - Loulou ! 1540 01:36:02,200 --> 01:36:05,360 - Loulou ! - Je vous en prie, un peu d'ordre. 1541 01:36:05,720 --> 01:36:08,680 Charlotte Lorenza, danseuse. - Oh, j'avais reconnu. 1542 01:36:08,880 --> 01:36:10,000 - Jean Robert. 1543 01:36:10,800 --> 01:36:14,400 - Frédéric Perrette, architecte. - Oh, Frédéric. 1544 01:36:15,120 --> 01:36:17,520 - Guillaume Langlois, peintre. 1545 01:36:19,120 --> 01:36:22,000 François Vallet, avocat. - Loulou ! 1546 01:36:22,200 --> 01:36:23,640 - Et... 1547 01:36:24,040 --> 01:36:25,560 Daniel Forneret, 1548 01:36:25,880 --> 01:36:26,920 bachelier. 1549 01:36:27,080 --> 01:36:28,440 - Oh... Daniel ! 1550 01:36:28,680 --> 01:36:29,800 - Maman Lou ! 1551 01:36:32,800 --> 01:36:35,760 Ma... maman Lou. - Mon petit bonhomme. 1552 01:36:36,200 --> 01:36:37,920 Mon petit bonhomme. 1553 01:36:38,760 --> 01:36:40,200 Oh, c'est bien toi. 1554 01:36:41,600 --> 01:36:42,920 Tu es bien là ! 1555 01:36:43,080 --> 01:36:45,360 Sanglots. 1556 01:36:45,720 --> 01:36:47,560 - Alors, Loulou... 1557 01:36:49,400 --> 01:36:50,440 - Et... et... 1558 01:36:50,680 --> 01:36:54,280 Et le petit Robert ? Je l'ai eu si peu. 1559 01:36:54,520 --> 01:36:58,160 - Robert Arnaud. Enseigne de vaisseau, mort au champ d'honneur. 1560 01:36:58,840 --> 01:37:00,160 - Loulou !! 1561 01:37:00,520 --> 01:37:03,000 - Et Philippe Breuilly, lycéen. 1562 01:37:06,680 --> 01:37:09,000 Voilà tous tes enfants, Loulou. 1563 01:37:09,200 --> 01:37:10,640 - Oh, tous, oui. 1564 01:37:11,000 --> 01:37:13,080 Sauf son frère. 1565 01:37:13,880 --> 01:37:16,160 Quel bonheur, mon Dieu... 1566 01:37:19,720 --> 01:37:20,920 - Maman Lou ! 1567 01:37:21,080 --> 01:37:24,040 - Mettez-la sur le fauteuil ! Doucement, doucement ! 1568 01:37:24,240 --> 01:37:25,960 Ecartez-vous. 1569 01:37:43,720 --> 01:37:45,000 C'est fini. 1570 01:37:46,680 --> 01:37:48,920 - Oh... Les événements. 1571 01:37:50,040 --> 01:37:51,600 Oh, ça va mieux. 1572 01:37:57,360 --> 01:37:59,880 - Eh ben, c'est fini maintenant. 1573 01:38:00,040 --> 01:38:02,640 - Oh, oui. - Otez-lui son manteau. 1574 01:38:02,840 --> 01:38:04,800 - Oui, c'est fini. 1575 01:38:05,000 --> 01:38:07,320 - Viens avec nous, maintenant. 1576 01:38:09,440 --> 01:38:10,680 - Oh... 1577 01:38:10,880 --> 01:38:13,000 Oh, comme je suis heureuse. 1578 01:38:14,200 --> 01:38:16,200 Je peux mourir maintenant. 1579 01:38:16,400 --> 01:38:19,320 - Veux-tu te taire ! Qui élèverait mes 2 enfants. 1580 01:38:20,120 --> 01:38:23,000 - Oh, tu as 2 petits enfants. - Mais oui. 1581 01:38:23,160 --> 01:38:26,840 - Tu ne me l'avais pas dit ? - Ca aussi, c'est une surprise. 1582 01:38:46,280 --> 01:38:50,000 Ce sont tes nouveaux enfants, Loulou. Pierre et Jacqueline. 1583 01:38:56,840 --> 01:38:58,440 - Oh... Mes petits. 1584 01:39:02,400 --> 01:39:03,840 Mes petits... 1585 01:39:07,680 --> 01:39:08,960 - Attends, 1586 01:39:09,120 --> 01:39:11,560 Loulou, ton voile bleu. 1587 01:39:20,040 --> 01:39:21,680 - Mon voile bleu...